Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
Copita de Licor de Alzate

Copita de Licor

'Copita de Licor de Alzate' se estrenó el .

Al final de la letra "Copita de Licor" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Alzate

Ver vídeo con letra

LETRA DE "Copita de Licor - Alzate"

📝 Traducción al English

Original: Quiero que sepas princesa
Traducción: I want you to know, princess,
Original: Me arruinaste todita la vida
Traducción: You ruined my whole life
Original: ¿Quién se inventó el amor?
Traducción: Who invented love?
Original: Para hacernos sufrir (jay)
Traducción: To make us suffer (jay)
Original: Que me diga por qué
Traducción: Tell me why
Original: Nunca he sido feliz así (jay)
Traducción: I've never been happy like this (jay)
Original: Juro por dios que yo he sido
Traducción: I swear to God I've been
Original: El mejor de los hombres (jay)
Traducción: The best of men (jay)
Original: Y me pagan así, y me pagas así (jay)
Traducción: And I'm paid like this, and you pay me like this (jay)
Original: Sorprendido de ver cómo me trata la vida
Traducción: Surprised to see how life treats me
Original: Llorando mis lágrimas se mezclan en una copita de licor
Traducción: Crying, my tears mix in a little glass of liquor
Original: Es que fuiste el mayor de todos mis fracasos
Traducción: It's because you were the biggest of all my failures
Original: Borracho mis penas se mezclan en esta copita de licor (jay)
Traducción: Drunk, my sorrows mix in this little glass of liquor (jay)
Original: Ya ni sé si llorar (jay) ni mucho menos vivir
Traducción: I don't even know if I should cry (jay) much less live
Original: Me pelaste el cobre princesa
Traducción: You exposed me, princess
Original: Me mostraste realmente quién eres
Traducción: You really showed me who you are
Original: ¿Quién se inventó el amor?
Traducción: Who invented love?
Original: Para hacernos sufrir
Traducción: To make us suffer
Original: Que me diga por qué
Traducción: Tell me why
Original: Nunca he sido feliz (jay)
Traducción: I've never been happy (jay)
Original: Juro por dios que yo he sido
Traducción: I swear to God I've been
Original: El mejor de los hombres (jay)
Traducción: The best of men (jay)
Original: Y me pagan así, y me pagas así
Traducción: And I'm paid like this, and you pay me like this
Original: (¿Cómo dice?)
Traducción: (How does it say?)
Original: Sorprendido de ver cómo me trata la vida
Traducción: Surprised to see how life treats me
Original: Llorando mis lágrimas se mezclan en una copita de licor (jay)
Traducción: Crying, my tears mix in a little glass of liquor (jay)
Original: Es que fuiste el mayor de todos mis fracasos
Traducción: It's because you were the biggest of all my failures
Original: Borracho mis penas se mezclan en esta copita de licor
Traducción: Drunk, my sorrows mix in this little glass of liquor
Original: Ya ni sé si llorar (jay) ni mucho menos vivir
Traducción: I don't even know if I should cry (jay) much less live

Ver en otro idioma:

Ver letra en idioma original:

Compuesta por: Alzate, Darío Gómez

Letra añadida por: Fito Salas / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: Copita de Licor de Alzate?

Esta canción "Copita de Licor" del artista Alzate, Darío Gómez se estrenó el , tiene una duración de 227.573 segundos.

"Copita de Licor" de Alzate se sitúa dentro de la tradición de la música popular colombiana, específicamente en el género popular/ranchero, que a menudo explora temas de desamor y sufrimiento romántico. La canción utiliza un lenguaje coloquial y directo, propio del estilo de Alzate, caracterizado por la honestidad emocional y la expresión sin tapujos de sentimientos profundos. El contexto social es el de una relación amorosa fallida, donde el cantante expresa un profundo dolor y resentimiento. Culturalmente, la canción refleja una visión tradicional del amor, donde la mujer es la causante del sufrimiento masculino, lo que, aunque común en este género, puede interpretarse como una representación limitada y potencialmente problemática de las dinámicas de género. El uso del licor como metáfora del dolor y la búsqueda de olvido es un tópico común en la música popular, reflejando la forma en que algunas personas buscan consuelo en el escape ante la adversidad emocional. La repetición de frases refuerza la intensidad del sentimiento y la desesperación del narrador. El estilo de Alzate se caracteriza por la expresión cruda y directa del sentimiento, con una melodía pegadiza y un ritmo que acompaña la narrativa de la ruptura amorosa.

Opiniones sobre la cancion Copita de Licor

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.