👁️ 309

La Letra Traducida al Español: «everything i wanted»

Descubre la traducción al español de «everything i wanted» — Billie Eilish. Lee la letra completa traducida y analiza el significado profundo de cada verso →

everything i wanted

Billie Eilish

I had a dream Tuve un sueño

I got everything I wanted Conseguí todo lo que quería

Not what you'd think No lo que pensarías

And if I'm being honest Y si soy honesta

It might've been a nightmare Pudo haber sido una pesadilla

To anyone who might care Para cualquiera a quien le importara

Thought I could fly (fly) Pensé que podía volar (volar)

So I stepped off the Golden, mm Así que me lancé del Dorado, mm

Nobody cried (cried, cried, cried, cried) Nadie lloró (lloró, lloró, lloró, lloró)

Nobody even noticed Nadie se dio cuenta siquiera

I saw them standing right there Los vi allí de pie

Kinda thought they might care (might care, might care) Pensé que quizás les importaría (les importaría, les importaría)

I had a dream Tuve un sueño

I got everything I wanted Conseguí todo lo que quería

But when I wake up, I see Pero cuando despierto, veo

You with me Que estás conmigo

And you say Y dices

"As long as I'm here, no one can hurt you "Mientras yo esté aquí, nadie podrá hacerte daño

Don't wanna lie here, but you can learn to No quiero quedarme aquí acostada, pero puedes aprender a hacerlo

If I could change the way that you see yourself Si pudiera cambiar la forma en que te ves a ti misma

You wouldn't wonder why you hear No te preguntarías por qué oyes

'They don't deserve you'" 'No te merecen'"

I tried to scream Intenté gritar

But my head was underwater Pero tenía la cabeza bajo el agua

They called me weak Me llamaron débil

Like I'm not just somebody's daughter Como si no fuera solo la hija de alguien

It could've been a nightmare Pudo haber sido una pesadilla

But it felt like they were right there Pero sentí que estaban allí

And it feels like yesterday was a year ago Y siento que ayer fue hace un año

But I don't wanna let anybody know Pero no quiero que nadie lo sepa

'Cause everybody wants something from me now Porque ahora todo el mundo quiere algo de mí

And I don't wanna let 'em down Y no quiero decepcionarlos

I had a dream Tuve un sueño

I got everything I wanted Conseguí todo lo que quería

But when I wake up, I see Pero cuando despierto, veo

You with me Que estás conmigo

And you say Y dices

"As long as I'm here, no one can hurt you "Mientras yo esté aquí, nadie podrá hacerte daño

Don't wanna lie here, but you can learn to No quiero quedarme aquí acostada, pero puedes aprender a hacerlo

If I could change the way that you see yourself Si pudiera cambiar la forma en que te ves a ti misma

You wouldn't wonder why you hear No te preguntarías por qué oyes

'They don't deserve you'" 'No te merecen'"

If I knew it all then, would I do it again? Si lo hubiera sabido todo entonces, ¿lo volvería a hacer?

Would I do it again? ¿Lo volvería a hacer?

If they knew what they said would go straight to my head Si supieran que lo que dijeron me llegaría directamente a la cabeza

What would they say instead? ¿Qué dirían en su lugar?

If I knew it all then, would I do it again? Si lo hubiera sabido todo entonces, ¿lo volvería a hacer?

Would I do it again? ¿Lo volvería a hacer?

If they knew what they said would go straight to my head Si supieran que lo que dijeron me llegaría directamente a la cabeza

What would they say instead? ¿Qué dirían en su lugar?

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'everything i wanted de Billie Eilish' se estrenó el .

En esta página encontrarás la traducción al español de la letra de everything i wanted de Billie Eilish. Además, podrás descubrir el significado completo de la canción, su interpretación detallada y datos interesantes sobre esta obra musical.

🇪🇸

Traducción al español

de everything i wanted de Billie Eilish

Tuve un sueño

I had a dream

Conseguí todo lo que quería

I got everything I wanted

No lo que pensarías

Not what you'd think

Y si soy honesta

And if I'm being honest

Pudo haber sido una pesadilla

It might've been a nightmare

Para cualquiera a quien le importara

To anyone who might care

Pensé que podía volar (volar)

Thought I could fly (fly)

Así que me lancé del Dorado, mm

So I stepped off the Golden, mm

Nadie lloró (lloró, lloró, lloró, lloró)

Nobody cried (cried, cried, cried, cried)

Nadie se dio cuenta siquiera

Nobody even noticed

Los vi allí de pie

I saw them standing right there

Pensé que quizás les importaría (les importaría, les importaría)

Kinda thought they might care (might care, might care)

Tuve un sueño

I had a dream

Conseguí todo lo que quería

I got everything I wanted

Pero cuando despierto, veo

But when I wake up, I see

Que estás conmigo

You with me

Y dices

And you say

"Mientras yo esté aquí, nadie podrá hacerte daño

"As long as I'm here, no one can hurt you

No quiero quedarme aquí acostada, pero puedes aprender a hacerlo

Don't wanna lie here, but you can learn to

Si pudiera cambiar la forma en que te ves a ti misma

If I could change the way that you see yourself

No te preguntarías por qué oyes

You wouldn't wonder why you hear

'No te merecen'"

'They don't deserve you'"

Intenté gritar

I tried to scream

Pero tenía la cabeza bajo el agua

But my head was underwater

Me llamaron débil

They called me weak

Como si no fuera solo la hija de alguien

Like I'm not just somebody's daughter

Pudo haber sido una pesadilla

It could've been a nightmare

Pero sentí que estaban allí

But it felt like they were right there

Y siento que ayer fue hace un año

And it feels like yesterday was a year ago

Pero no quiero que nadie lo sepa

But I don't wanna let anybody know

Porque ahora todo el mundo quiere algo de mí

'Cause everybody wants something from me now

Y no quiero decepcionarlos

And I don't wanna let 'em down

Tuve un sueño

I had a dream

Conseguí todo lo que quería

I got everything I wanted

Pero cuando despierto, veo

But when I wake up, I see

Que estás conmigo

You with me

Y dices

And you say

"Mientras yo esté aquí, nadie podrá hacerte daño

"As long as I'm here, no one can hurt you

No quiero quedarme aquí acostada, pero puedes aprender a hacerlo

Don't wanna lie here, but you can learn to

Si pudiera cambiar la forma en que te ves a ti misma

If I could change the way that you see yourself

No te preguntarías por qué oyes

You wouldn't wonder why you hear

'No te merecen'"

'They don't deserve you'"

Si lo hubiera sabido todo entonces, ¿lo volvería a hacer?

If I knew it all then, would I do it again?

¿Lo volvería a hacer?

Would I do it again?

Si supieran que lo que dijeron me llegaría directamente a la cabeza

If they knew what they said would go straight to my head

¿Qué dirían en su lugar?

What would they say instead?

Si lo hubiera sabido todo entonces, ¿lo volvería a hacer?

If I knew it all then, would I do it again?

¿Lo volvería a hacer?

Would I do it again?

Si supieran que lo que dijeron me llegaría directamente a la cabeza

If they knew what they said would go straight to my head

¿Qué dirían en su lugar?

What would they say instead?

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Billie Eilish · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Diego Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Billie Eilish
Estrenada:
Duración: 04:05
Género: art pop
Visualizaciones: 309

Opiniones sobre la cancion everything i wanted

Aún no hay opiniones sobre everything i wanted. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para everything i wanted. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

DEDICATORIA

¡Significado de la letra de la canción! 🎵

“everything i wanted” sees Billie recalling a nightmare she experienced where she committed suicide and saw all her friends and fans turn their backs on her. The lyrics showcase Billie’s strong relationship with her brother FINNEAS, as he’s the one she goes to for support when dealing with these types of problems.\n\nThe song is Billie Eilish’s first single released after her debut album, WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?. The song was announced on November 11, 2019 via Twitter and Instagram stories. It had also been previously teased via Twitter on November 5th, 2019. On November 12, 2019, one day before its release, Eilish teased a 12-second snippet of the track via Instagram. A year before the track’s release, an eight second instrumental clip of “everything i wanted” could be heard in the background of one of Eilish’s Instagram stories.\n\nBillie Eilish’s song ‘Everything I Wanted’ encapsulates the theme of the dichotomy between dream fulfillment and internal struggle, reflecting on the complexities of achieving one’s desires juxtaposed with feelings of isolation, the pressure of expectations, and the profound need for genuine understanding and self-acceptance.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

Dedica tu Pedazo 💌

Para la dedicatoria personalizada, ¡usa el botón de abajo!

"
Autor Original Billie Eilish

Compuesta por Billie Eilish · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Diego Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: ART POP