Letra para días Difíciles:

👁️ 317

La Letra Traducida al Español: «Kingslayer (feat. BABYMETAL)»

Descubre la traducción al español de «Kingslayer (feat. BABYMETAL)» — Bring Me The Horizon. Lee la letra completa traducida y encuentra el significado de cada verso de superación →

Kingslayer (feat. BABYMETAL)

Bring Me The Horizon

Hi, are you looking for the other side? Hola, ¿buscas el otro lado?

Feel like nothing ever seems quite right? ¿Sientes que nada parece del todo correcto?

Are you circling the drainpipe, getting off on pain like ¿Estás dando vueltas por el desagüe, excitándote con el dolor como

You're corrupted? si estuvieras corrompido?

I need to know where your loyalties lie Necesito saber dónde están tus lealtades

Tell me, are you gonna bark or bite? Dime, ¿vas a ladrar o a morder?

Do you really wanna twist the knife in the belly ¿De verdad quieres retorcer el cuchillo en el vientre

Of the monster? de la bestia?

Get the fuck up, wake the fuck up Levántate, carajo, despierta, carajo

Wipe the system and back the fuck up Limpia el sistema y retrocede, carajo

You're a puppet, when they cut your strings off Eres una marioneta, cuando te cortan las cuerdas

Don't come crawling back No vuelvas arrastrándote

Kingslayer, destroying castles in the sky Asesino de reyes, destruyendo castillos en el cielo

Kingslayer, forevermore the apple of my eye Asesino de reyes, por siempre la niña de mis ojos

I'd sacrifice my life to find you, angel of the blade Sacrificaría mi vida para encontrarte, ángel de la espada

Kingslayer, come and collect us from the night Asesino de reyes, ven a rescatarnos de la noche

暗い、この見えない世界 Oscuro, este mundo invisible

まだ消えない未来 Un futuro que aún no se desvanece

ただ手に入れたい another world Solo quiero obtener otro mundo

System failure Fallo del sistema

Life is encrypted, you are modified La vida está encriptada, estás modificado

Like a virus in a lullaby Como un virus en una canción de cuna

Artificial till the day you die, silly programme Artificial hasta el día de tu muerte, programa tonto

You're corrupted Estás corrompido

Get the fuck up, wake the fuck up Levántate, carajo, despierta, carajo

Wipe the system and back the fuck up Limpia el sistema y retrocede, carajo

You're a puppet, when they cut your strings off Eres una marioneta, cuando te cortan las cuerdas

Don't come crawling back, you're on your own No vuelvas arrastrándote, estás solo

さあ時の扉を開けて行こうよ Así que vamos, abre la puerta del tiempo

Kingslayer, destroying castles in the sky Asesino de reyes, destruyendo castillos en el cielo

Kingslayer, I'll fight for you until I die Asesino de reyes, lucharé por ti hasta que muera

Kingslayer, destroying castles in the sky Asesino de reyes, destruyendo castillos en el cielo

Kingslayer, forevermore the apple of my eye Asesino de reyes, por siempre la niña de mis ojos

I'd sacrifice it all to guide you, never have to battle alone Lo sacrificaría todo para guiarte, nunca tendrás que luchar solo

Kingslayer, come and collect us from the night Asesino de reyes, ven a rescatarnos de la noche

This is your wake up call Esta es tu llamada de atención

We're going down the rabbit hole Vamos por la madriguera del conejo

Are you ready? ¿Estás listo?

I can't feel you No te siento

Is this what you want? ¿Es esto lo que quieres?

This is what you'll fucking get Esto es lo que jodidamente vas a obtener

You motherfucking shit Maldita sea, mierda

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Kingslayer (feat. BABYMETAL) de Bring Me The Horizon' se estrenó el .

La letra de Kingslayer (feat. BABYMETAL) de Bring Me The Horizon expresa un sentimiento de Empoderamiento o Superación. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Kingslayer (feat. BABYMETAL) de Bring Me The Horizon

Hola, ¿buscas el otro lado?

Hi, are you looking for the other side?

¿Sientes que nada parece del todo correcto?

Feel like nothing ever seems quite right?

¿Estás dando vueltas por el desagüe, excitándote con el dolor como

Are you circling the drainpipe, getting off on pain like

si estuvieras corrompido?

You're corrupted?

Necesito saber dónde están tus lealtades

I need to know where your loyalties lie

Dime, ¿vas a ladrar o a morder?

Tell me, are you gonna bark or bite?

¿De verdad quieres retorcer el cuchillo en el vientre

Do you really wanna twist the knife in the belly

de la bestia?

Of the monster?

Levántate, carajo, despierta, carajo

Get the fuck up, wake the fuck up

Limpia el sistema y retrocede, carajo

Wipe the system and back the fuck up

Eres una marioneta, cuando te cortan las cuerdas

You're a puppet, when they cut your strings off

No vuelvas arrastrándote

Don't come crawling back

Asesino de reyes, destruyendo castillos en el cielo

Kingslayer, destroying castles in the sky

Asesino de reyes, por siempre la niña de mis ojos

Kingslayer, forevermore the apple of my eye

Sacrificaría mi vida para encontrarte, ángel de la espada

I'd sacrifice my life to find you, angel of the blade

Asesino de reyes, ven a rescatarnos de la noche

Kingslayer, come and collect us from the night

Oscuro, este mundo invisible

暗い、この見えない世界

Un futuro que aún no se desvanece

まだ消えない未来

Solo quiero obtener otro mundo

ただ手に入れたい another world

Fallo del sistema

System failure

La vida está encriptada, estás modificado

Life is encrypted, you are modified

Como un virus en una canción de cuna

Like a virus in a lullaby

Artificial hasta el día de tu muerte, programa tonto

Artificial till the day you die, silly programme

Estás corrompido

You're corrupted

Levántate, carajo, despierta, carajo

Get the fuck up, wake the fuck up

Limpia el sistema y retrocede, carajo

Wipe the system and back the fuck up

Eres una marioneta, cuando te cortan las cuerdas

You're a puppet, when they cut your strings off

No vuelvas arrastrándote, estás solo

Don't come crawling back, you're on your own

Así que vamos, abre la puerta del tiempo

さあ時の扉を開けて行こうよ

Asesino de reyes, destruyendo castillos en el cielo

Kingslayer, destroying castles in the sky

Asesino de reyes, lucharé por ti hasta que muera

Kingslayer, I'll fight for you until I die

Asesino de reyes, destruyendo castillos en el cielo

Kingslayer, destroying castles in the sky

Asesino de reyes, por siempre la niña de mis ojos

Kingslayer, forevermore the apple of my eye

Lo sacrificaría todo para guiarte, nunca tendrás que luchar solo

I'd sacrifice it all to guide you, never have to battle alone

Asesino de reyes, ven a rescatarnos de la noche

Kingslayer, come and collect us from the night

Esta es tu llamada de atención

This is your wake up call

Vamos por la madriguera del conejo

We're going down the rabbit hole

¿Estás listo?

Are you ready?

No te siento

I can't feel you

¿Es esto lo que quieres?

Is this what you want?

Esto es lo que jodidamente vas a obtener

This is what you'll fucking get

Maldita sea, mierda

You motherfucking shit

Compuesta por: Bring Me The Horizon, BABYMETAL · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

Información de la canción

Estrenada:
Duración: 03:40
Género: metalcore
Sentimiento: Empoderamiento o Superación
Visualizaciones: 317

Opiniones sobre la cancion Kingslayer (feat. BABYMETAL)

Aún no hay opiniones sobre Kingslayer (feat. BABYMETAL). Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Kingslayer (feat. BABYMETAL). Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

empoderamiento o superación

¡Significado de la letra de la canción! 💪

"Kingslayer" de Bring Me The Horizon, en colaboración con BABYMETAL, presenta una compleja fusión de agresión metalera con elementos J-Pop, creando una atmósfera oscura y enérgica. La letra explora temas de rebelión contra sistemas opresivos ("Wipe the system and back the fuck up," "You're a puppet"), autodeterminación ("Don't come crawling back, you're on your own"), y una búsqueda de liberación o transformación ("another world"). La referencia a un "Kingslayer" (asesino de reyes) simboliza una figura revolucionaria que destruye estructuras de poder, pero también sugiere una relación intensa, casi obsesiva ("forevermore the apple of my eye," "I'd sacrifice my life to find you"). La inclusión del japonés en la letra amplía el alcance cultural, conectando la temática de la canción con un público global y añadiendo un misterio adicional a la narrativa. La canción refleja el estilo de Bring Me The Horizon al fusionar géneros y experimentar con sonidos extremos, pero manteniendo una narrativa central con un fuerte componente emocional. El uso de frases en japonés introduce una textura exótica que resalta el carácter rebelde de la canción, mientras que la brutalidad de la parte en inglés demuestra la capacidad de la banda para mantener la agresión característica de su música. El resultado es una pieza que es tan caótica como cautivadora, que refleja la complejidad emocional y la búsqueda de identidad en un mundo conflictivo.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💪

Tu Frase de Poder

Inmortaliza tu fuerza. Crea una imagen con audio que inicie en este momento épico.

"
Autor Original Bring Me The Horizon

Compuesta por Bring Me The Horizon, BABYMETAL · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: METALCORE

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: EMPODERAMIENTO O SUPERACIóN