'Coqueta de Heredero' se estrenó el .
La letra de Coqueta de Heredero expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.
And honey-coated
Y acarameladitos
Beak to beak, kiss to kiss
Pico con pico, beso con beso
Oh, you have me bewitched
Ay, me tienes en embeleso
I'm almost in love
Ya falta un pelo pa enamorarme
Coquette
Coqueta
Oh, my heart
Ay, mi corazón
So softly
Suavecito
Softly, I can't resist so much affection
Suave, que no resisto tanto cariño
Don't smother me so, little heart
No me apapaches tanto, corazoncito
Don't spoon me in the morning
No me hagas cucharita en la madrugada
If I fall in love afterwards, don't say anything
Si después me enamoro, no digas nada
I know myself well and there's very little left
Yo me conozco bien y queda muy poco
For your kisses to drive me crazy
Pa que tus besos me vuelvan loco
And I'll blame you for my madness
Y de mi locura, te haré culpable
And that sweet smile that hypnotizes me
Y esa sonrisa dulce que me hipnotiza
Makes me breathe quickly
Hace que yo respire de prisa
What a crazy urge to kiss you
Qué perras ganas de ir a besarte
And that flirtatious body that provokes me
Y ese cuerpo coqueto que me provoca
Even if I wanted to, I can't shut my mouth
Ni porque quiera, cierro la boca
Oh, just thinking about caressing you
Ay, por pensar en acariciarte
Don't fill me with kisses, my poor life
No me llenes de besos, mi pobre vida
Because, afterwards, there will be no escape
Porque, después, ya no habrá salida
You're kept here in my chest
Quedas guardada aquí en mi pecho
Try not to kill me with your gaze
Trata de no matarme con tu mirada
Me in love and you in love
Yo enamorado y tú enamorada
Don't say afterwards that it's wrong
Después no digas que está mal hecho
Oh, try not to kill me with your gaze
Ay, trata de no matarme con tu mirada
Don't be like that, inconsiderate
No seas así, desconsiderada
Don't say afterwards that it's wrong
Después no digas que está mal hecho
And honey-coated
Y acarameladitos
Beak to beak, kiss to kiss
Pico con pico, beso con beso
Oh, you have me bewitched
Ay, me tienes en embeleso
I'm almost in love
Ya falta un pelo pa enamorarme
Coquette and mischievous
Coqueta y picarona
I'm surrendering little by little
Me voy rindiendo poco a poquito
I'm looking into your eyes
Toy mirando por tus ojitos
If it's a dream, I don't want to wake up
Si sueño, no quiero despertarme
Coquette and mischievous
Coqueta y picarona
I'm surrendering little by little
Me voy rindiendo poco a poquito
I'm looking into your eyes
Toy mirando por tus ojitos
If it's a dream, I don't want to wake up
Si sueño, no quiero despertarme
That!
¡Eso!
Take a trip!
¡Eche un viaje!
Uh-ah!
¡Uh-ah!
I know myself well and there's very little left
Yo me conozco bien y queda muy poco
For your kisses to drive me crazy
Pa que tus besos me vuelvan loco
And I'll blame you for my madness
Y de mi locura, te haré culpable
And that sweet smile that hypnotizes me
Y esa sonrisa dulce que me hipnotiza
Makes me breathe quickly
Hace que yo respire de prisa
What a crazy urge to kiss you
Qué perras ganas de ir a besarte
And that flirtatious body that provokes me
Y ese cuerpo coqueto que me provoca
Even if I wanted to, I can't shut my mouth
Ni porque quiera, cierro la boca
Oh, just thinking about caressing you
Ay, por pensar en acariciarte
Don't fill me with kisses, my poor life
No me llenes de besos, mi pobre vida
Because, afterwards, there will be no escape
Porque, después, ya no habrá salida
You're kept here in my chest
Quedas guardada aquí en mi pecho
Try not to kill me with your gaze
Trata de no matarme con tu mirada
Me in love and you in love
Yo enamorado y tú enamorada
Don't say afterwards that it's wrong
Después no digas que está mal hecho
Oh, try not to kill me with your gaze
Ay, trata de no matarme con tu mirada
Don't be like that, inconsiderate
No seas así, desconsiderada
Don't say afterwards that it's wrong
Después no digas que está mal hecho
And honey-coated
Y acarameladitos
Beak to beak, kiss to kiss
Pico con pico, beso con beso
Oh, you have me bewitched
Ay, me tienes en embeleso
I'm almost in love
Ya falta un pelo pa enamorarme
Coquette and mischievous
Coqueta y picarona
I'm surrendering little by little
Me voy rindiendo poco a poquito
I'm looking into your eyes
Toy mirando por tus ojitos
If it's a dream, I don't want to wake up
Si sueño, no quiero despertarme
Coquette and mischievous
Coqueta y picarona
I'm surrendering little by little
Me voy rindiendo poco a poquito
I'm looking into your eyes
Toy mirando por tus ojitos
If it's a dream, I don't want to wake up
Si sueño, no quiero despertarme
I fell in love
Me enamoré
Ver en otro idioma:
Compuesta por: Heredero · ¿Los datos están equivocados?
Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?
Información de la canción
Opiniones sobre la cancion Coqueta
Aún no hay opiniones sobre Coqueta. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.
