Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto

'Tusa de KAROL G' se estrenó el .

Al final de la letra "Tusa" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de KAROL G

Ver vídeo con letra

LETRA DE "Tusa - KAROL G"

📝 Traducción al English

Original: ¿Qué pasó contigo?
Traducción: What happened to you?
Original: Dímelo, rrr
Traducción: Tell me, rrr
Original: O-O-Ovy On The Drums (mmh)
Traducción: O-O-Ovy On The Drums (mmh)
Original: Ya no tiene excusa (no)
Traducción: She has no excuse anymore (no)
Original: Hoy salió con su amiga (ah), dizque pa matar la tusa (la tusa)
Traducción: Today she went out with her friend (ah), supposedly to get over her heartbreak (the heartbreak)
Original: Que porque un hombre le pagó mal (ah)
Traducción: Because a man treated her badly (ah)
Original: Está dura y abusa (eh)
Traducción: She's tough and takes advantage (eh)
Original: Se cansó de ser buena, ahora es ella quien los usa (oh-oh)
Traducción: She's tired of being good, now she's the one using them (oh-oh)
Original: Que porque un hombre le pagó mal (mal)
Traducción: Because a man treated her badly (badly)
Original: Ya no se le ve sentimental (-tal)
Traducción: She doesn't seem sentimental anymore (-tal)
Original: Dice que por otro man no llora (llora), no
Traducción: She says she doesn't cry over another man (cry), no
Original: Pero si le ponen la canción (ah)
Traducción: But if they play the song (ah)
Original: Le da una depresión tonta
Traducción: She gets a silly depression
Original: Llorando, lo comienza a llamar
Traducción: Crying, she starts calling him
Original: Pero él la dejó en buzón (-zón)
Traducción: But he sent her to voicemail (-zón)
Original: Será porque con otra está (con otra está)
Traducción: It's probably because he's with another (with another)
Original: Fingiendo que a otra se puede amar
Traducción: Pretending he can love someone else
Original: Pero hice todo este llanto por nada
Traducción: But I did all this crying for nothing
Original: Ahora soy una chica mala
Traducción: Now I'm a bad girl
Original: And now you kicking and screaming, a big toddler
Traducción: And now you kicking and screaming, a big toddler
Original: Don't try to get your friends to come holler, holler
Traducción: Don't try to get your friends to come holler, holler
Original: Ayy-yo, I used to lay low
Traducción: Ayy-yo, I used to lay low
Original: I wasn't in the clubs, I was on my JO (wuh)
Traducción: I wasn't in the clubs, I was on my JO (wuh)
Original: Until I realized you a epic fail, yo
Traducción: Until I realized you a epic fail, yo
Original: So don't tell your guys that I'm still your bae, yo
Traducción: So don't tell your guys that I'm still your bae, yo
Original: 'Cause it's a new day, I'm in a new place (uh-huh)
Traducción: 'Cause it's a new day, I'm in a new place (uh-huh)
Original: Getting some new D, sitting on a new face (okay)
Traducción: Getting some new D, sitting on a new face (okay)
Original: 'Cause I know I'm the baddest bitch you ever really met (ooh)
Traducción: 'Cause I know I'm the baddest bitch you ever really met (ooh)
Original: You searching for a badder bitch, and you ain't met her yet (ooh)
Traducción: You searching for a badder bitch, and you ain't met her yet (ooh)
Original: Ayy-yo, tell 'em to back off, he wanna slack off
Traducción: Ayy-yo, tell 'em to back off, he wanna slack off
Original: Ain't no more booty calls, you gotta jack off
Traducción: Ain't no more booty calls, you gotta jack off
Original: It's me and KAROL G, we let them rats talk
Traducción: It's me and KAROL G, we let them rats talk
Original: Don't run up on us 'cause they letting the macks off (rrr)
Traducción: Don't run up on us 'cause they letting the macks off (rrr)
Original: Pero si le ponen la canción (ah)
Traducción: But if they play the song (ah)
Original: Le da una depresión tonta (tonta)
Traducción: She gets a silly depression (silly)
Original: Llorando, lo comienza a llamar
Traducción: Crying, she starts calling him
Original: Pero él la dejó en buzón (no)
Traducción: But he sent her to voicemail (no)
Original: Será porque con otra está (con otra está)
Traducción: It's probably because he's with another (with another)
Original: Fingiendo que a otra se puede amar, eh-uh
Traducción: Pretending he can love someone else, eh-uh
Original: Un-un shot pa la pena profunda (eh)
Traducción: One-one shot for the deep sorrow (eh)
Original: Y seguimo' gastando la funda (la funda)
Traducción: And we keep spending the money (the money)
Original: Otro shot pa la mente (yeah, yeah)
Traducción: Another shot for the mind (yeah, yeah)
Original: Pa que el recuerdo no la atormente (ah; oh)
Traducción: So the memory doesn't torment her (ah; oh)
Original: Ya no le copia nada
Traducción: She doesn't copy anything anymore
Original: Su ex ya no vale nada
Traducción: Her ex is worthless now
Original: Se va pa la disco y solo quiere perrear (perrear)
Traducción: She goes to the club and just wants to grind (grind)
Original: Pero se confunde cuando empieza a tomar (tomar)
Traducción: But she gets confused when she starts drinking (drinking)
Original: Ella se cura con rumba (ah)
Traducción: She heals herself with partying (ah)
Original: Y el amor pa la tumba (eh)
Traducción: And love to the grave (eh)
Original: To' los hombre' le zumban (le zumban)
Traducción: All the men hit on her (hit on her)
Original: Pero si le ponen la canción (oh)
Traducción: But if they play the song (oh)
Original: Le da una depresión tonta (tonta)
Traducción: She gets a silly depression (silly)
Original: Llorando, lo comienza a llamar
Traducción: Crying, she starts calling him
Original: Pero él la dejó en buzón (oh)
Traducción: But he sent her to voicemail (oh)
Original: Será porque con otra está (con otra está)
Traducción: It's probably because he's with another (with another)
Original: Fingiendo que a otra se puede amar
Traducción: Pretending he can love someone else
Original: Hey, KAROL G (ah; KAROL G)
Traducción: Hey, KAROL G (ah; KAROL G)
Original: Nicki Minaj (ah, ajá), hey
Traducción: Nicki Minaj (ah, ajá), hey
Original: The Queen with The Queen (ah)
Traducción: The Queen with The Queen (ah)
Original: O-O-Ovy On The Drums
Traducción: O-O-Ovy On The Drums

Ver en otro idioma:

Ver letra en idioma original:

Compuesta por: KAROL G, Nicki Minaj

Letra añadida por: Diego Salas / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: Tusa de KAROL G?

Esta canción "Tusa" del artista KAROL G, Nicki Minaj se estrenó el , tiene una duración de 200960 segundos.

"Tusa" de Karol G es un himno de desamor que resuena profundamente en la cultura latina, donde las relaciones y el orgullo herido a menudo ocupan un lugar central en las conversaciones sociales y la expresión artística. La canción captura la experiencia universal de una ruptura amorosa, pero lo hace desde una perspectiva empoderadora y con un ritmo contagioso. El uso del término "tusa", que se refiere al dolor emocional tras una separación, la ubica firmemente en el contexto cultural latinoamericano, transformando una experiencia personal en un sentimiento colectivo. La letra describe la reacción de la protagonista ante la nueva relación de su expareja, retratándola inicialmente dolida, pero luego mostrando una actitud de superación a través de la fiesta y el desprendimiento. Este proceso de recuperación, expresado con una mezcla de vulnerabilidad y fortaleza, refleja el estilo audaz y auténtico de Karol G, que no se esconde tras una imagen artificial de perfección. Su música, a menudo asociada a la alegría y el reggaeton, se fusiona aquí con un mensaje de resiliencia, demostrando la versatilidad de su talento y su conexión con la experiencia humana. El ritmo pegadizo y la colaboración con Nicki Minaj amplían aún más el alcance de la canción, solidificando su posición como un himno para mujeres que superan una ruptura amorosa.

Opiniones sobre la cancion Tusa

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.