Letra para días Pensativos:

👁️ 288

La Letra Traducida al Español: «Like Exploding Stones»

Profundiza en la traducción al español de «Like Exploding Stones» — Kurt Vile. Lee la letra completa traducida y analiza el significado profundo de cada reflexión →

Like Exploding Stones

Kurt Vile

Pain ricochetin' in my brain like exploding stones El dolor rebota en mi cerebro como piedras que explotan

Thoughts runnin' 'round in my cranium like pinball machine-a-mania Los pensamientos dan vueltas en mi cráneo como pinball-a-manía

Dreamin' of a time when everything rhymed Soñando con una época en la que todo rimaba

And I was cool, calm and collected Y yo era tranquilo, sereno y recogido

And all my heroes dropped by just to hear me play Y todos mis héroes pasaban solo para oírme tocar

Thoughts become pictures, become movies in my mind Los pensamientos se convierten en imágenes, se convierten en películas en mi mente

Welcome to the KV horror drive in movie marathon Bienvenidos al maratón de cine autocine de terror de KV

But I'm just kidding and I'm just playin' Pero estoy bromeando y solo estoy jugando

And this is just the way that I'm makin' a living Y esta es solo la forma en que me gano la vida

Everyday, in my mind and in real life too Todos los días, en mi mente y en la vida real también

Goin,' "Woo" Diciendo: "Woo"

Singing, "Yeah" Cantando: "Yeah"

Goin,' "Woo" Diciendo: "Woo"

Singing, "Yeah" Cantando: "Yeah"

Goin,' "Woo" Diciendo: "Woo"

Singing "yeah" Cantando: "yeah"

Goin,' "Woo" Diciendo: "Woo"

Singing, "Yeah" Cantando: "Yeah"

Takin' off now Despegando ahora

Moog makin' noise now Moog haciendo ruido ahora

Pain ricocheting in my brain like exploding stones El dolor rebota en mi cerebro como piedras que explotan

And guitars feeding back now Y las guitarras retroalimentándose ahora

Feedback massaging my cranium La retroalimentación masajeando mi cráneo

Painful calculations bruise my brain in the pouring rain Cálculos dolorosos magullan mi cerebro bajo la lluvia torrencial

Baby red maples growing in the hedges Arces rojos bebé creciendo en los setos

Sometimes the silver linings come in brown and red A veces los revestimientos plateados vienen en marrón y rojo

So to see with your eyes you gotta turn your head to the light Así que para ver con tus ojos tienes que girar la cabeza hacia la luz

You gotta see with your eyes to look at what's outta sight Tienes que ver con tus ojos para mirar lo que está fuera de la vista

Outta sight Fuera de la vista

(Woah) (Woah)

(Goin', "yeah") (Diciendo, "yeah")

(Woah) (Woah)

(Sight) (Vista)

Pain ricochetin' in my brain like exploding stones El dolor rebota en mi cerebro como piedras que explotan

Pain ricochetin' in my brain like exploding stones El dolor rebota en mi cerebro como piedras que explotan

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Like Exploding Stones de Kurt Vile' se estrenó el .

La letra de Like Exploding Stones de Kurt Vile expresa un sentimiento de Reflexión o Existencial. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Like Exploding Stones de Kurt Vile

El dolor rebota en mi cerebro como piedras que explotan

Pain ricochetin' in my brain like exploding stones

Los pensamientos dan vueltas en mi cráneo como pinball-a-manía

Thoughts runnin' 'round in my cranium like pinball machine-a-mania

Soñando con una época en la que todo rimaba

Dreamin' of a time when everything rhymed

Y yo era tranquilo, sereno y recogido

And I was cool, calm and collected

Y todos mis héroes pasaban solo para oírme tocar

And all my heroes dropped by just to hear me play

Los pensamientos se convierten en imágenes, se convierten en películas en mi mente

Thoughts become pictures, become movies in my mind

Bienvenidos al maratón de cine autocine de terror de KV

Welcome to the KV horror drive in movie marathon

Pero estoy bromeando y solo estoy jugando

But I'm just kidding and I'm just playin'

Y esta es solo la forma en que me gano la vida

And this is just the way that I'm makin' a living

Todos los días, en mi mente y en la vida real también

Everyday, in my mind and in real life too

Diciendo: "Woo"

Goin,' "Woo"

Cantando: "Yeah"

Singing, "Yeah"

Diciendo: "Woo"

Goin,' "Woo"

Cantando: "Yeah"

Singing, "Yeah"

Diciendo: "Woo"

Goin,' "Woo"

Cantando: "yeah"

Singing "yeah"

Diciendo: "Woo"

Goin,' "Woo"

Cantando: "Yeah"

Singing, "Yeah"

Despegando ahora

Takin' off now

Moog haciendo ruido ahora

Moog makin' noise now

El dolor rebota en mi cerebro como piedras que explotan

Pain ricocheting in my brain like exploding stones

Y las guitarras retroalimentándose ahora

And guitars feeding back now

La retroalimentación masajeando mi cráneo

Feedback massaging my cranium

Cálculos dolorosos magullan mi cerebro bajo la lluvia torrencial

Painful calculations bruise my brain in the pouring rain

Arces rojos bebé creciendo en los setos

Baby red maples growing in the hedges

A veces los revestimientos plateados vienen en marrón y rojo

Sometimes the silver linings come in brown and red

Así que para ver con tus ojos tienes que girar la cabeza hacia la luz

So to see with your eyes you gotta turn your head to the light

Tienes que ver con tus ojos para mirar lo que está fuera de la vista

You gotta see with your eyes to look at what's outta sight

Fuera de la vista

Outta sight

(Woah)

(Woah)

(Diciendo, "yeah")

(Goin', "yeah")

(Woah)

(Woah)

(Vista)

(Sight)

El dolor rebota en mi cerebro como piedras que explotan

Pain ricochetin' in my brain like exploding stones

El dolor rebota en mi cerebro como piedras que explotan

Pain ricochetin' in my brain like exploding stones

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Kurt Vile · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Kurt Vile
Estrenada:
Duración: 07:18
Género: art pop
Sentimiento: Reflexión o Existencial
Visualizaciones: 288

Opiniones sobre la cancion Like Exploding Stones

Aún no hay opiniones sobre Like Exploding Stones. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Like Exploding Stones. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

reflexión o existencial

¡Significado de la letra de la canción! 🍃

1. **Análisis Psicológico y Cultural:** "Like Exploding Stones" de Kurt Vile sumerge al oyente en el torbellino interno de la mente del artista. La canción, con su repetición obsesiva de "Pain ricochetin' in my brain like exploding stones", evoca un estado de agitación y sobrecarga sensorial. La metáfora de las "piedras explotando" sugiere un dolor persistente y fragmentado, reflejando posiblemente ansiedad o estrés. El estilo de Vile, caracterizado por su voz monótona, instrumentación lo-fi y letras a menudo oníricas y divagantes, se manifiesta aquí a través de la exploración del flujo de conciencia. La canción parece navegar entre momentos de introspección y una búsqueda de sentido, con referencias a la infancia ("Dreamin' of a time when everything rhymed") y al proceso creativo ("This is just the way that I'm makin' a living"). El uso de la repetición y las frases cortas, junto con la mención de "movies in my mind", refleja una experiencia de pensamiento fragmentada, un estilo que podría resonar con una generación saturada de información. Culturalmente, la canción captura la sensación de estar sobrecargado de información y el intento de lidiar con el dolor y la confusión inherentes a la existencia.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🧠

Para Pensar...

Profundo y real. Convierte estos versos exactos en un estado que deje pensando a todos.

"
Autor Original Kurt Vile

Compuesta por Kurt Vile · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: ART POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: REFLEXIóN O EXISTENCIAL