Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
Mi Tierra Veracruzana de Natalia Lafourcade

Mi Tierra Veracruzana

'Mi Tierra Veracruzana de Natalia Lafourcade' se estrenó el .

Al final de la letra "Mi Tierra Veracruzana" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Natalia Lafourcade

LETRA DE "Mi Tierra Veracruzana - Natalia Lafourcade"

📝 Traducción al English

Original: En mi tierra veracruzana
Traducción: In my Veracruzan land
Original: Solo quiero tomar café
Traducción: I only want to drink coffee
Original: Un poquito de azúca' y caña
Traducción: A little bit of sugar and cane
Original: Pa' ponerme a mover los pies
Traducción: To get my feet moving
Original: De la penca de una banana
Original: De su verde morena piel
Traducción: From the stalk of a banana
Original: Ando toda reenamorada
Traducción: From its green, tanned skin
Original: Solo quiero volverte a ver
Traducción: I am all re-in-love
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: I only want to see you again
Original: Mi tierra veracruzana, te quiero ver
Traducción: See you again, see you again
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: My Veracruzan land, I want to see you
Original: Mi tierra veracruzana, te quiero querer
Traducción: See you again, see you again
Original: En mi tierra veracruzana
Traducción: My Veracruzan land, I want to love you
Original: Solo quiero abrazar el mar
Original: Ver la noche desde una hamaca
Traducción: In my Veracruzan land
Original: De mañana, solo cantar
Traducción: I only want to embrace the sea
Original: En el campo enterrar las piernas
Traducción: Watch the night from a hammock
Original: En la arena, solo bailar
Traducción: In the morning, just sing
Original: En un barco entregar mis sueños
Traducción: In the field bury my legs
Original: Y mi casa pa' huevonear
Traducción: In the sand, just dance
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: In a boat give my dreams
Original: Mi tierra veracruzana, te quiero ver
Traducción: And my house to laze around
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: See you again, see you again
Original: Mi tierra veracruzana, te quiero querer
Traducción: My Veracruzan land, I want to see you
Original: No hay un día que pase que no te piense
Traducción: See you again, see you again
Original: Esta lejanía me hace extrañarte
Traducción: My Veracruzan land, I want to love you
Original: No hay un día que pase que no te piense
Original: Pinto melodías con tus paisajes
Traducción: There isn't a day that goes by that I don't think of you
Original: Con tus paisajes de verde limón
Traducción: This distance makes me miss you
Original: Un rosa guayaba que uso pa' amor
Traducción: There isn't a day that goes by that I don't think of you
Original: Un rojo amarillo, pitalla la flor
Traducción: I paint melodies with your landscapes
Original: Azul de tu golfo y rojo pasión
Traducción: With your landscapes of lemon green
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: A guava pink that I use for love
Original: Yo te quiero querer
Traducción: A red yellow, pitaya flower
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: Blue of your gulf and red passion
Original: Café con pan, café con pan
Traducción: See you again, see you again
Original: Café con pan, café con pan
Traducción: I want to love you
Original: Café con pan, café con pan
Traducción: See you again, see you again
Original: Café con pan, café con pan
Traducción: Coffee with bread, coffee with bread
Original: En mi tierra veracruzana
Traducción: Coffee with bread, coffee with bread
Original: Solo quiero tomar café
Traducción: Coffee with bread, coffee with bread
Original: Un poquito de azúca' y caña
Traducción: Coffee with bread, coffee with bread
Original: Pa' ponerme a mover los pies
Original: De la penca de una banana
Traducción: In my Veracruzan land
Original: De su verde morena piel
Traducción: I only want to drink coffee
Original: Ando toda reenamorada
Traducción: A little bit of sugar and cane
Original: Solo quiero volverte a ver
Traducción: To get my feet moving
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: From the stalk of a banana
Original: Mi tierra veracruzana, te quiero ver
Traducción: From its green, tanned skin
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: I am all re-in-love
Original: Mi tierra veracruzana, te quiero querer
Traducción: I only want to see you again
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: See you again, see you again
Original: Mi tierra veracruzana, te quiero ver
Traducción: My Veracruzan land, I want to see you
Original: Volverte a ver, volverte a ver
Traducción: See you again, see you again
Original: Mi tierra veracruzana, te quiero querer
Traducción: My Veracruzan land, I want to love you
Original: Volverte a ver, volverte a ver, volverte a ver
Traducción: See you again, see you again
Original: Mi tierra veracruzana, te quiero ver
Traducción: My Veracruzan land, I want to see you
Original: Volverte a ver, volverte a ver, volverte a ver
Traducción: See you again, see you again
Original: Mi tierra veracruzana, yo te quiero querer
Traducción: My Veracruzan land, I want to love you
Original: ¡Bamba!
Traducción: See you again, see you again, see you again
Traducción: My Veracruzan land, I want to see you
Traducción: See you again, see you again, see you again
Traducción: My Veracruzan land, I want to love you
Traducción: ¡Bamba!

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Natalia Lafourcade, Los Cojolites

Letra añadida por: Mateo Sanchez / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: Mi Tierra Veracruzana de Natalia Lafourcade?

Esta canción "Mi Tierra Veracruzana" del artista Natalia Lafourcade, Los Cojolites se estrenó el , tiene una duración de 251.511 segundos.

El contexto cultural de "Mi Tierra Veracruzana" se centra en la idealización de la región de Veracruz, México. La canción destila un profundo amor y nostalgia por la tierra natal, manifestado a través de imágenes vívidas y sensuales de su paisaje, gastronomía y cultura. La repetición de frases como "Volverte a ver" y "Te quiero querer" sugiere un anhelo de reencuentro con ese lugar y una fuerte conexión emocional. El uso de palabras y referencias locales, como "azúca' y caña", "penca de una banana", "hamaca", "golfo" y la inclusión de "¡Bamba!" al final, refuerzan la identidad veracruzana y celebran la vida en la región. La canción, además, revela el estilo característico de Natalia Lafourcade, que fusiona elementos de la música tradicional mexicana con un toque moderno y personal, creando una atmósfera cálida, evocadora y llena de sentimiento.

Opiniones sobre la cancion Mi Tierra Veracruzana

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.