Letra para días de Despecho:

👁️ 200

La Letra Traducida al Español: «House of Memories»

Entiende la traducción al español de «House of Memories» — Panic! At The Disco. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

House of Memories

Panic! At The Disco

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

If you're a lover, you should know Si eres un amante, deberías saber

The lonely moments just get lonelier Los momentos solitarios se vuelven más solitarios

The longer you're in love Cuanto más tiempo estés enamorado

Than if you were alone Que si estuvieras solo

Memories turn into daydreams Los recuerdos se convierten en sueños

Become a taboo Se convierten en un tabú

I don't want to be afraid No quiero tener miedo

The deeper that I go Cuanto más profundo vaya

It takes my breath away Me deja sin aliento

Soft hearts, electric souls Corazones blandos, almas eléctricas

Heart to heart and eyes to eyes Corazón a corazón y ojos a ojos

Is this taboo? ¿Es esto un tabú?

Baby, we built this house Cariño, construimos esta casa

On memories Sobre recuerdos

Take my picture now Toma mi foto ahora

Shake it 'til you see it Sacúdela hasta que la veas

And when your fantasies Y cuando tus fantasías

Become your legacy Se conviertan en tu legado

Promise me a place Prométeme un lugar

In your house of memories En tu casa de recuerdos

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

I think of you from time to time Pienso en ti de vez en cuando

More than I thought I would Más de lo que pensé que lo haría

You were just too kind Eras demasiado amable

And I was too young to know Y yo era demasiado joven para saber

That's all that really matters Eso es todo lo que realmente importa

I was a fool Fui un tonto

Baby, we built this house Cariño, construimos esta casa

On memories Sobre recuerdos

Take my picture now Toma mi foto ahora

Shake it 'til you see it Sacúdela hasta que la veas

And when your fantasies Y cuando tus fantasías

Become your legacy Se conviertan en tu legado

Promise me a place Prométeme un lugar

In your house of memories En tu casa de recuerdos

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Esos pensamientos de amantes del pasado

Those thoughts of past lovers Siempre me perseguirán

They'll always haunt me Desearía poder creer

I wish I could believe Que nunca me arruinarías

You'd never ruined me Entonces, ¿me recordarás?

Then will you remember ¿De la misma manera?

Me in the same way ¿Que yo te recuerdo a ti?

As I remember you? Cariño, construimos esta casa

Baby, we built this house Sobre recuerdos

On memories Toma mi foto ahora

Take my picture now Sacúdela hasta que la veas

Shake it 'til you see it Y cuando tus fantasías

And when your fantasies Se conviertan en tu legado

Become your legacy Prométeme un lugar

Promise me a place Cariño, construimos esta casa

Baby, we built this house Sobre recuerdos

On memories Toma mi foto ahora

Take my picture now Sacúdela hasta que la veas

Shake it 'til you see it Y cuando tus fantasías

And when your fantasies Se conviertan en tu legado

Become your legacy Prométeme un lugar

Promise me a place En tu casa de recuerdos

In your house of memories Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh Whoa-oh-oh

Whoa-oh-oh En tu casa de recuerdos

In your house of memories Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh Prométeme un lugar

Promise me a place

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'House of Memories de Panic! At The Disco' se estrenó el .

La letra de House of Memories de Panic! At The Disco expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de House of Memories de Panic! At The Disco

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Si eres un amante, deberías saber

If you're a lover, you should know

Los momentos solitarios se vuelven más solitarios

The lonely moments just get lonelier

Cuanto más tiempo estés enamorado

The longer you're in love

Que si estuvieras solo

Than if you were alone

Los recuerdos se convierten en sueños

Memories turn into daydreams

Se convierten en un tabú

Become a taboo

No quiero tener miedo

I don't want to be afraid

Cuanto más profundo vaya

The deeper that I go

Me deja sin aliento

It takes my breath away

Corazones blandos, almas eléctricas

Soft hearts, electric souls

Corazón a corazón y ojos a ojos

Heart to heart and eyes to eyes

¿Es esto un tabú?

Is this taboo?

Cariño, construimos esta casa

Baby, we built this house

Sobre recuerdos

On memories

Toma mi foto ahora

Take my picture now

Sacúdela hasta que la veas

Shake it 'til you see it

Y cuando tus fantasías

And when your fantasies

Se conviertan en tu legado

Become your legacy

Prométeme un lugar

Promise me a place

En tu casa de recuerdos

In your house of memories

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Pienso en ti de vez en cuando

I think of you from time to time

Más de lo que pensé que lo haría

More than I thought I would

Eras demasiado amable

You were just too kind

Y yo era demasiado joven para saber

And I was too young to know

Eso es todo lo que realmente importa

That's all that really matters

Fui un tonto

I was a fool

Cariño, construimos esta casa

Baby, we built this house

Sobre recuerdos

On memories

Toma mi foto ahora

Take my picture now

Sacúdela hasta que la veas

Shake it 'til you see it

Y cuando tus fantasías

And when your fantasies

Se conviertan en tu legado

Become your legacy

Prométeme un lugar

Promise me a place

En tu casa de recuerdos

In your house of memories

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Esos pensamientos de amantes del pasado

Siempre me perseguirán

Those thoughts of past lovers

Desearía poder creer

They'll always haunt me

Que nunca me arruinarías

I wish I could believe

Entonces, ¿me recordarás?

You'd never ruined me

¿De la misma manera?

Then will you remember

¿Que yo te recuerdo a ti?

Me in the same way

Cariño, construimos esta casa

As I remember you?

Sobre recuerdos

Baby, we built this house

Toma mi foto ahora

On memories

Sacúdela hasta que la veas

Take my picture now

Y cuando tus fantasías

Shake it 'til you see it

Se conviertan en tu legado

And when your fantasies

Prométeme un lugar

Become your legacy

Cariño, construimos esta casa

Promise me a place

Sobre recuerdos

Baby, we built this house

Toma mi foto ahora

On memories

Sacúdela hasta que la veas

Take my picture now

Y cuando tus fantasías

Shake it 'til you see it

Se conviertan en tu legado

And when your fantasies

Prométeme un lugar

Become your legacy

En tu casa de recuerdos

Promise me a place

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

In your house of memories

Whoa-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

En tu casa de recuerdos

Whoa-oh-oh

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

In your house of memories

Prométeme un lugar

Whoa-oh-oh, oh-oh-oh

Promise me a place

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Panic! At The Disco · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Hanna(⁠☆⁠▽⁠☆⁠) · ¿Reportar error?

Información de la canción

Estrenada:
Duración: 03:28
Género: emo
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 200

Opiniones sobre la cancion House of Memories

Aún no hay opiniones sobre House of Memories. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para House of Memories. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

"House of Memories" de Panic! At The Disco es una introspección nostálgica sobre el amor y el paso del tiempo. La canción, lanzada en 2007, captura la estética emo-pop dominante en ese momento, con melodías pegadizas y letras emocionalmente cargadas. La letra revela una reflexión sobre relaciones pasadas, la dificultad de olvidar y el deseo de ser recordado. El "house of memories" (casa de recuerdos) se convierte en una metáfora del pasado compartido y de cómo este influye en la identidad. El contexto social de la época, caracterizado por una cultura juvenil enfocada en la expresión emocional y la individualidad, resuena en la vulnerabilidad y la melancolía de la canción. El estilo de Brendon Urie, con su voz potente y su capacidad para combinar elementos teatrales con la sensibilidad pop-rock, se manifiesta en la manera en que transmite tanto la tristeza como la esperanza.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"
Autor Original Panic! At The Disco

Compuesta por Panic! At The Disco · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Hanna(⁠☆⁠▽⁠☆⁠) · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: EMO

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO