Original: Les gens m'appellent l'idole des connes
Traducción: La gente me llama el ídolo de las tontas
Original: Il y en a même qui se scarifient
Traducción: Incluso hay quienes se autolesionan
Original: Mais qui de vous ou moi en sommes
Traducción: Pero, ¿quién de ustedes o yo somos?
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: Je cherche celle qui serai la mienne
Traducción: Busco a la que sería la mía
Original: Et comment faire, pour la, trouver
Traducción: Y cómo hacer para, encontrarla
Original: Parmi toutes ces conasses laquelle serait capable de bien baiser
Traducción: Entre todas estas zorras, cuál sería capaz de follar bien
Original: Et dans la nuit, je file de concert en concert
Traducción: Y en la noche, me escapo de concierto en concierto
Original: Scrutant les gens, l'horizon, les culs et les nichons
Traducción: Escrutando a la gente, el horizonte, los culos y las tetas
Original: Et sans argent, en secret j'espère qu'une drogué me fera des propositions
Traducción: Y sin dinero, en secreto espero que una drogada me haga proposiciones
Original: Les gens m'appellent l'idole des connes
Traducción: La gente me llama el ídolo de las tontas
Original: Il y en a même qui se scarifient
Traducción: Incluso hay quienes se autolesionan
Original: Mais qui de vous ou moi en sommes
Traducción: Pero, ¿quién de ustedes o yo somos?
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: Les gens m'appellent l'idole des connes
Traducción: La gente me llama el ídolo de las tontas
Original: Il y en a même qui se scarifient
Traducción: Incluso hay quienes se autolesionan
Original: Mais qui de vous ou moi en sommes
Traducción: Pero, ¿quién de ustedes o yo somos?
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: Les gens m'appellent l'idole des connes
Traducción: La gente me llama el ídolo de las tontas
Original: Il y en a même qui se scarifient
Traducción: Incluso hay quienes se autolesionan
Original: Mais qui de vous ou moi en sommes
Traducción: Pero, ¿quién de ustedes o yo somos?
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: Les gens m'appellent l'idole des connes
Traducción: La gente me llama el ídolo de las tontas
Original: Il y en a même qui se scarifient
Traducción: Incluso hay quienes se autolesionan
Original: Mais qui de vous ou moi en sommes
Traducción: Pero, ¿quién de ustedes o yo somos?
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: Les gens m'appellent l'idole des connes
Traducción: La gente me llama el ídolo de las tontas
Original: Les gens m'appellent l'idole des connes
Traducción: La gente me llama el ídolo de las tontas
Original: J'suis une star de merde qui passe pas à la radio
Traducción: Soy una estrella de mierda que no pasa en la radio
Original: À nos concerts c'est l'enfer, on brûle les proprios
Traducción: En nuestros conciertos es el infierno, quemamos a los dueños
Original: Aucune chance de percer dans ces conditions
Traducción: Ninguna posibilidad de triunfar en estas condiciones
Original: Tout c'qu'il me reste, c'est vous, ma seule satisfaction
Traducción: Lo único que me queda, son ustedes, mi única satisfacción
Original: Faudra bien que j'm'habitue puisque c'est ça mon statut
Traducción: Tendré que acostumbrarme ya que ese es mi estatus
Original: Idole des connes à porter, c'est pas une sinécure
Traducción: Ídolo de las tontas para llevar, no es una sinecura
Original: Mais moi je sais à quoi m'en tenir, on fait pas dans l'superflu
Traducción: Pero yo sé a qué atenerme, no hacemos en lo superfluo
Original: Vous êtes mes connes préférées, jolies petites créatures
Traducción: Son mis tontas preferidas, lindas criaturitas
Original: Jolies petites créatures
Traducción: Lindas criaturitas
Original: Jolies petites créatures
Traducción: Lindas criaturitas
Original: Les gens m'appellent l'idole des connes
Traducción: La gente me llama el ídolo de las tontas
Original: Il y en a même qui se scarifient
Traducción: Incluso hay quienes se autolesionan
Original: Mais qui de vous ou moi en sommes
Traducción: Pero, ¿quién de ustedes o yo somos?
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni
Original: Les gens m'appellent l'idole des connes
Traducción: La gente me llama el ídolo de las tontas
Original: Il y en a même qui se scarifient
Traducción: Incluso hay quienes se autolesionan
Original: Mais qui de vous ou moi en sommes
Traducción: Pero, ¿quién de ustedes o yo somos?
Original: La plus conne c'est sûrement Carla Bruni
Traducción: La más tonta es seguramente Carla Bruni