Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
You Don't Care About Me de Shakira

You Don't Care About Me

'You Don't Care About Me de Shakira' se estrenó el .

Al final de la letra "You Don't Care About Me" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Shakira

LETRA DE "You Don't Care About Me - Shakira"

📝 Traducción al Español

Original: I fold your T-shirts
Traducción: Doy la vuelta a tus camisetas
Original: And I strip your bed
Traducción: Y tiendo tu cama
Original: I loved you perfect
Traducción: Te amé perfectamente
Original: But there's no appreciation
Traducción: Pero no hay agradecimiento
Original: I listen sweetly to your sour tongue
Traducción: Escucho dulcemente tu lengua amarga
Original: I loved you only
Traducción: Te amé solo a ti
Original: But there's no reciprocation
Traducción: Pero no hay reciprocidad
Original: Before you came along
Traducción: Antes de que llegaras
Original: It was all beautiful
Traducción: Todo era hermoso
Original: I have nothing left in my heart, in my soul
Traducción: No me queda nada en mi corazón, en mi alma
Original: Should have never helped you become
Traducción: Nunca debí haberte ayudado a convertirte
Original: So powerful
Traducción: En alguien tan poderoso
Original: But I saw a champion in your eyes
Traducción: Pero vi a un campeón en tus ojos
Original: You don't care about me
Traducción: No te importo
Original: If you did, you would let me go
Traducción: Si te importara, me dejarías ir
Original: You will eventually
Traducción: Eventualmente lo harás
Original: 'Cause you just don't care about me
Traducción: Porque simplemente no te importo
Original: You don't care if I die
Traducción: No te importa si muero
Original: If you did, you would have spared my life
Traducción: Si te importara, me habrías salvado la vida
Original: I say it confidently
Traducción: Lo digo con seguridad
Original: That you just don't care about me
Traducción: Que simplemente no te importo
Original: You say you're thirsty, so I pour the wine
Traducción: Dices que tienes sed, así que sirvo el vino
Original: The bottle's empty
Traducción: La botella está vacía
Original: But there's no, consummation
Traducción: Pero no hay consumación
Original: Before you came along
Traducción: Antes de que llegaras
Original: It was all beautiful
Traducción: Todo era hermoso
Original: I have nothing left in my heart, in my soul
Traducción: No me queda nada en mi corazón, en mi alma
Original: Should have never helped you become
Traducción: Nunca debí haberte ayudado a convertirte
Original: So powerful
Traducción: En alguien tan poderoso
Original: But I saw a champion in your eyes
Traducción: Pero vi a un campeón en tus ojos
Original: You don't care about me
Traducción: No te importo
Original: If you did, you would let me go
Traducción: Si te importara, me dejarías ir
Original: You will eventually
Traducción: Eventualmente lo harás
Original: 'Cause you just don't care about me
Traducción: Porque simplemente no te importo
Original: You don't care if I die
Traducción: No te importa si muero
Original: If you did, you would have spared my life
Traducción: Si te importara, me habrías salvado la vida
Original: I say it confidently
Traducción: Lo digo con seguridad
Original: That you just don't care about me
Traducción: Que simplemente no te importo
Original: Oh baby, how we used to dance
Traducción: Oh, bebé, cómo solíamos bailar
Original: I couldn't separate from your hands
Traducción: No podía separarme de tus manos
Original: Now they don't even play that song anymore
Traducción: Ahora ni siquiera ponen esa canción
Original: You don't care about me (No)
Traducción: No te importo (No)
Original: Don't care about me (No)
Traducción: No te importo (No)
Original: Don't care about me
Traducción: No te importo
Original: You don't care about me (No)
Traducción: No te importo (No)
Original: Don't care about me (No)
Traducción: No te importo (No)
Original: You don't care about me
Traducción: No te importo
Original: If you did, you would let me go
Traducción: Si te importara, me dejarías ir
Original: You will eventually
Traducción: Eventualmente lo harás
Original: 'Cause you just don't care about me
Traducción: Porque simplemente no te importo
Original: You don't care if I die
Traducción: No te importa si muero
Original: If you did, you would have spared my life
Traducción: Si te importara, me habrías salvado la vida
Original: I say it confidently
Traducción: Lo digo con seguridad
Original: That you just don't care about me
Traducción: Que simplemente no te importo

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Shakira

Letra añadida por: Fito Salas / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: You Don't Care About Me de Shakira?

Esta canción "You Don't Care About Me" del artista Shakira se estrenó el , tiene una duración de 221.533 segundos.

"You Don't Care About Me" de Shakira, aunque no se refiere explícitamente a un contexto social o político más amplio, se inscribe en una narrativa cultural de relaciones de poder desequilibradas y la consiguiente decepción y dolor emocional. La canción retrata una dinámica en la que la cantante se ha dedicado completamente a su pareja, incluso hasta el punto de contribuir a su éxito ("Should have never helped you become / So powerful"), solo para ser ignorada y desvalorizada. Esto resuena con experiencias comunes de mujeres que, a menudo, se ven invisibilizadas o menospreciadas en las relaciones, especialmente cuando han invertido significativamente en el crecimiento personal o profesional de su pareja. La repetición insistente de la frase "You don't care about me" subraya la profunda herida emocional y el sentimiento de abandono. Estilísticamente, la canción mantiene la fuerza vocal y la intensidad emocional característica de Shakira, aunque con una vulnerabilidad manifiesta que la acerca a un registro más íntimo y crudo que en ocasiones anteriores. Muestra una evolución en su estilo, al alejarse de ritmos más explosivos para enfocarse en una expresión emocional directa y conmovedora.

Opiniones sobre la cancion You Don't Care About Me

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.