Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
School de Supertramp

School

'School de Supertramp' se estrenó el .

Al final de la letra "School" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Supertramp

LETRA DE "School - Supertramp"

📝 Traducción al Español

Original: I can see you in the morning when you go to school
Traducción: Puedo verte en la mañana cuando vas a la escuela
Original: Don't forget your books, you know you've got to learn the golden rule
Original: Teacher tells you stop your play and get on with your work
Traducción: No olvides tus libros, sabes que debes aprender la regla de oro
Original: And be like Johnnie-Too-Good, don't you know he never shirks?
Original: He's comin' along
Traducción: El maestro te dice que dejes de jugar y te pongas a trabajar
Original: After school is over, you're playing in the park
Original: Don't be out too late, don't let it get too dark
Traducción: Y que seas como Juanito-el-Bueno, ¿no sabes que él nunca se escaquea?
Original: They tell you not to hang around and learn what life's about
Original: And grow up just like them, won't let you work it out
Traducción: Él está progresando
Original: And you're full of doubt
Original: Don't do this and don't do that
Traducción: Después de que termina la escuela, estás jugando en el parque
Original: What are they tryna do? (Make a good boy of you)
Original: Do they know where it's at?
Traducción: No te quedes fuera demasiado tarde, no dejes que oscurezca demasiado
Original: Don't criticise, they're old and wise
Original: Do as they tell you to, don't want the devil to
Traducción: Te dicen que no andes por ahí y aprendas de qué se trata la vida
Original: Come and put out your eyes
Original: Maybe I'm mistaken, expecting you to fight
Traducción: Y que crezcas como ellos, no te dejarán resolverlo
Original: Or maybe I'm just crazy, I don't know wrong from right
Original: But while I am still livin', I've just got this to say
Traducción: Y estás lleno de dudas
Original: It's always up to you if you wanna be that
Original: Wanna see that, wanna see it that way
Traducción: No hagas esto y no hagas aquello
Original: You're comin' along
Traducción: ¿Qué intentan hacer? (Hacer de ti un buen chico)
Traducción: ¿Saben dónde está eso?
Traducción: No critiques, son viejos y sabios
Traducción: Haz lo que te dicen, no quieres que el diablo
Traducción: Venga y te saque los ojos
Traducción: Quizás me equivoco, esperando que luches
Traducción: O quizás estoy loco, no sé distinguir el bien del mal
Traducción: Pero mientras aún vivo, solo tengo esto que decir
Traducción: Siempre depende de ti si quieres ser así
Traducción: Querer ver eso, querer verlo de esa manera
Traducción: Estás progresando

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Supertramp

Letra añadida por: Diego Salas / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: School de Supertramp?

Esta canción "School" del artista Supertramp se estrenó el , tiene una duración de 334.173 segundos.

"School" de Supertramp, aunque aparentemente simple, presenta una crítica sutil a la conformidad social y la opresión de la individualidad, particularmente en el contexto de la educación y la socialización infantil. La canción refleja la experiencia universal de las expectativas y presiones sociales impuestas a los niños, donde el sistema educativo y los adultos actúan como agentes de control, instando a la obediencia ciega y al seguimiento de normas establecidas ("Don't forget your books", "Don't be out too late"). La figura de "Johnnie-Too-Good" representa el ideal socialmente aceptable, el estudiante modelo, a quien se exhorta a emular, en contraste con la rebeldía implícita en la duda y cuestionamiento del narrador ("Maybe I'm mistaken, expecting you to fight"). Musicalmente, la canción presenta el estilo característico de Supertramp: un progresivo melódico con influencias del rock y el pop, con un toque de ironía y una estructura narrativa que construye un mensaje complejo a través de una letra aparentemente inocente. Esta mezcla de lo simple y lo profundo es una constante en la obra de la banda, revelando una sensibilidad artística que observa la realidad social con una mezcla de crítica y empatía.

Opiniones sobre la cancion School

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.