La Letra Traducida al Español: «Drama»

Yah, yah Yah, yah

I'm the drama Soy el drama

Ziggy-ziggy-zag, I'm new Ziggy-ziggy-zag, soy nueva

'Cause I go biggie-biggie bad, it's true Porque me vuelvo biggie-biggie bad, es verdad

날카로운 눈 안에 비친 toxic Tóxico reflejado en mis ojos penetrantes

내 본능을 당겨 zoom Mi instinto me atrae, zoom

Hold up, what? (Oh, my god) Espera, ¿qué? (Oh, Dios mío)

You say, what? (다쳐 넌) ¿Qué dices? (Cállate)

You better watch out, 우린 이미 거센, boom Más vale que tengas cuidado, ya somos impetuosas, boom

달려가고 있어 vroom Corremos, vroom

I li-li-like me when I roll Me gusta, me gusta cuando me desenvuelvo

Li-li-like me when I'm savage Me gusta, me gusta cuando soy salvaje

Li-li-like me when I go Me gusta, me gusta cuando avanzo

Li-li-likie when I baddest (uh-huh) Me gusta, me gusta cuando soy la peor (uh-huh)

Hold up, 빛을 따라서 (mmm) Espera, siguiendo la luz (mmm)

달아, 다-다-달려 나가, run Corre, corre, corre, corre, corre

Go finally, ra-ta-ta-ta-ta (다, 다) Vamos finalmente, ra-ta-ta-ta-ta (da, da)

다음 세계를 열어 난 Abro el siguiente mundo

One, two, it's time to go Uno, dos, es hora de irnos

후회 없어 난, 맞서 난, 깨버렸지 No me arrepiento, me enfrento, lo rompí

날 따라서 움직일 rules Las reglas se mueven conmigo

손끝으로 세상을 두드려 움직여, yeah, I'm coming Muevo el mundo con la punta de mis dedos, sí, voy en camino

I bring, I bring all the drama-ma-ma-ma (hey, hey) Traigo, traigo todo el drama-ma-ma-ma (hey, hey)

I bring drama-ma-ma-ma (hey, hey) Traigo drama-ma-ma-ma (hey, hey)

With my girls in the back Con mis chicas en la retaguardia

Girls in the back, drama Chicas en la retaguardia, drama

Trauma-ma-ma-ma (hey, hey) Trauma-ma-ma-ma (hey, hey)

I break trauma-ma-ma-ma (hey, hey) Rompo trauma-ma-ma-ma (hey, hey)

With my world in the back Con mi mundo en la retaguardia

나로 시작되는 drama (all that) Drama que comienza conmigo (todo eso)

Drama-ma-ma-ma (bring it that) Drama-ma-ma-ma (tráelo)

Drama-ma-ma-ma Drama-ma-ma-ma

With my girls in the back Con mis chicas en la retaguardia

Girls in the back, yeah (I break) Chicas en la retaguardia, sí (lo rompo)

Trauma-ma-ma-ma (we them) Trauma-ma-ma-ma (somos ellas)

Trauma-ma-ma-ma Trauma-ma-ma-ma

With my world in the back Con mi mundo en la retaguardia

나로 시작되는 drama (drama) Drama que comienza conmigo (drama)

Drama-ma-ma-ma Drama-ma-ma-ma

Drama-ma-ma-ma (three) Drama-ma-ma-ma (tres)

Drama-ma-ma (two, one) Drama-ma (dos, uno)

You know I've been kind of like Sabes que he sido algo así como

One, two, three (yah, yah), 깜짝 놀랄 다음 scene (ayy, what?) Uno, dos, tres (yah, yah), la siguiente escena te sorprenderá (ayy, ¿qué?)

키를 거머쥔 (uh), 주인공은 나, ah-ah (ah) (Uh), la protagonista soy yo, ah-ah (ah)

Four, three, two (yah), going down, 쉽게 through (uh) Cuatro, tres, dos (yah), cayendo, fácilmente (uh)

Déjà vu 같이 (no), 그려지는 이미지 Como un déjà vu (no), la imagen se dibuja

날 굳이 막지 말아 No me detengas

이건 내 drama Este es mi drama

도발은 굳이 안 막아 No evito la provocación

Uh, I'm a stunner Uh, soy deslumbrante

One, two, it's time to go Uno, dos, es hora de irnos

타오르는 날 (타는 날), 느껴 난 and I love it Siento el día ardiente (el día ardiente), y me encanta

새로워지는 rules, 난 눈을 떠 (두 눈을 떠) Nuevas reglas, abro los ojos (abro los dos ojos)

시작된 걸 (넌) 알아 (now), it's coming (Tú) sabes que ha comenzado (ahora), viene

I bring, I bring all the drama-ma-ma-ma (hey, hey) Traigo, traigo todo el drama-ma-ma-ma (hey, hey)

I bring drama-ma-ma-ma (hey, hey) Traigo drama-ma-ma-ma (hey, hey)

With my girls in the back Con mis chicas en la retaguardia

Girls in the back, drama Chicas en la retaguardia, drama

Trauma-ma-ma-ma (hey, hey) Trauma-ma-ma-ma (hey, hey)

I break trauma-ma-ma-ma (hey, hey) Rompo trauma-ma-ma-ma (hey, hey)

With my world in the back Con mi mundo en la retaguardia

나로 시작되는 drama (drama) Drama que comienza conmigo (drama)

Into the real world En el mundo real

다가온 climax 두려워하지 마 No temas el clímax que se acerca

You and I (oh, yeah) Tú y yo (oh, sí)

함께 써 내려가는 story (story) Escribiendo juntos la historia (historia)

날 가로막았던 no (no) No (no) a lo que me bloqueaba

한계를 뛰어 넘어 every day Superando los límites todos los días

Oh, I'ma make it my way Oh, lo haré a mi manera

Out of the way, yeah (oh, yeah) Fuera del camino, sí (oh, sí)

I bring, I bring all the drama-ma-ma-ma (hey, hey) Traigo, traigo todo el drama-ma-ma-ma (hey, hey)

I bring drama-ma-ma-ma (hey, hey, oh) Traigo drama-ma-ma-ma (hey, hey, oh)

With my girls in the back Con mis chicas en la retaguardia

Girls in the back, drama Chicas en la retaguardia, drama

Trauma-ma-ma-ma (trauma-ma-ma, hey, hey) Trauma-ma-ma-ma (trauma-ma-ma, hey, hey)

I break trauma-ma-ma-ma (trauma-ma-ma, hey, hey) Rompo trauma-ma-ma-ma (trauma-ma-ma, hey, hey)

With my world in the back (with my world, yeah) Con mi mundo en la retaguardia (con mi mundo, sí)

나와 함께하는 drama (all that) Drama conmigo (todo eso)

(Hey) You know, I'm savage (Hey) Ya sabes, soy salvaje

(Hey) 거침없는 baddest (Hey) La peor sin reparos

(Hey) 나를 둘러싼 thrill (Hey) La emoción que me rodea

(Hey) 거친 여정 속의 drama (drama-ma-ma) (Hey) Drama en el viaje accidentado (drama-ma-ma)

내가 깨트릴 모든 trauma (drama-ma-ma) Todo el trauma que romperé (drama-ma-ma)

지금 시작되는 drama (drama) Drama que comienza ahora (drama)

Yah Yah

Yah Yah

너로 시작될 my drama Mi drama que comienza contigo

Barra de progreso de la reproducción