Letra para días de Fe:

👁️ 319

La Letra Traducida al Inglés: «Não Atire o Pau no Gato»

Comprende la traducción al inglés de «Não Atire o Pau no Gato» — Aline Barros. Explora la letra completa traducida y el significado espiritual de esta canción →

Não Atire o Pau no Gato

Aline Barros

Ô, Seu Afrânio! O senhor viu meu gatinho por aí? Hey, Mr. Afrânio! Did you see my little cat around?

Olha só, eu não vi o bichano, não Look, I didn't see the kitty, no

Mas se eu ver, vai ver uma coisa só But if I do, you'll see something

Ah, ninguém vai sair daqui enquanto eu não achar o meu gato! Ah, nobody's leaving here until I find my cat!

Esse gato tá com os dias contados, ha-ha-ha-ha! That cat's days are numbered, ha-ha-ha-ha!

Rapaz do céu! Oh, gatinho, vem cá! Good heavens! Oh, kitty, come here!

Não atire o pau no gato-to Don't throw the stick at the cat-cat

Porque isso-so não se faz, faz, faz Because this-this is not done, done, done

Jesus Cristo-to nos ensina-na Jesus Christ-ist teaches us-us

A amar, a amar os animais To love, to love animals

Coisa fofa da mamãe, vem aqui! Mommy's cute thing, come here!

Oh bichano, vem cá! Oh kitty, come here!

Vai dar um churrasco isso, meu Deus! It's going to be a barbecue, my God!

Seu Afrânio, não fala isso! Mr. Afrânio, don't say that!

Não atire o pau no gato-to Don't throw the stick at the cat-cat

Porque isso-so não se faz, faz, faz Because this-this is not done, done, done

Jesus Cristo-to nos ensina-na Jesus Christ-ist teaches us-us

A amar, a amar os animais To love, to love animals

Não atire o pau no gato-to Don't throw the stick at the cat-cat

Porque isso-so não se faz, faz, faz Because this-this is not done, done, done

Jesus Cristo-to nos ensina-na Jesus Christ-ist teaches us-us

A amar, a amar os animais To love, to love animals

Amém! Amen!

Não atire o pau no gato-to Don't throw the stick at the cat-cat

Porque isso-so não se faz, faz, faz Because this-this is not done, done, done

Jesus Cristo-to nos ensina-na Jesus Christ-ist teaches us-us

A amar, a amar os animais To love, to love animals

Não atire o pau no gato-to Don't throw the stick at the cat-cat

Porque isso-so não se faz, faz, faz Because this-this is not done, done, done

Jesus Cristo-to nos ensina-na Jesus Christ-ist teaches us-us

A amar, a amar os animais To love, to love animals

A amar, a amar os animais To love, to love animals

A amar, a amar os animais To love, to love animals

Miau! Meow!

Vem cá no colo da mamãe! Come here in mommy's lap!

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Não Atire o Pau no Gato de Aline Barros' se estrenó el .

La letra de Não Atire o Pau no Gato de Aline Barros expresa un sentimiento de Religiosa o Espiritual. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Não Atire o Pau no Gato by Aline Barros

Hey, Mr. Afrânio! Did you see my little cat around?

Ô, Seu Afrânio! O senhor viu meu gatinho por aí?

Look, I didn't see the kitty, no

Olha só, eu não vi o bichano, não

But if I do, you'll see something

Mas se eu ver, vai ver uma coisa só

Ah, nobody's leaving here until I find my cat!

Ah, ninguém vai sair daqui enquanto eu não achar o meu gato!

That cat's days are numbered, ha-ha-ha-ha!

Esse gato tá com os dias contados, ha-ha-ha-ha!

Good heavens! Oh, kitty, come here!

Rapaz do céu! Oh, gatinho, vem cá!

Don't throw the stick at the cat-cat

Não atire o pau no gato-to

Because this-this is not done, done, done

Porque isso-so não se faz, faz, faz

Jesus Christ-ist teaches us-us

Jesus Cristo-to nos ensina-na

To love, to love animals

A amar, a amar os animais

Mommy's cute thing, come here!

Coisa fofa da mamãe, vem aqui!

Oh kitty, come here!

Oh bichano, vem cá!

It's going to be a barbecue, my God!

Vai dar um churrasco isso, meu Deus!

Mr. Afrânio, don't say that!

Seu Afrânio, não fala isso!

Don't throw the stick at the cat-cat

Não atire o pau no gato-to

Because this-this is not done, done, done

Porque isso-so não se faz, faz, faz

Jesus Christ-ist teaches us-us

Jesus Cristo-to nos ensina-na

To love, to love animals

A amar, a amar os animais

Don't throw the stick at the cat-cat

Não atire o pau no gato-to

Because this-this is not done, done, done

Porque isso-so não se faz, faz, faz

Jesus Christ-ist teaches us-us

Jesus Cristo-to nos ensina-na

To love, to love animals

A amar, a amar os animais

Amen!

Amém!

Don't throw the stick at the cat-cat

Não atire o pau no gato-to

Because this-this is not done, done, done

Porque isso-so não se faz, faz, faz

Jesus Christ-ist teaches us-us

Jesus Cristo-to nos ensina-na

To love, to love animals

A amar, a amar os animais

Don't throw the stick at the cat-cat

Não atire o pau no gato-to

Because this-this is not done, done, done

Porque isso-so não se faz, faz, faz

Jesus Christ-ist teaches us-us

Jesus Cristo-to nos ensina-na

To love, to love animals

A amar, a amar os animais

To love, to love animals

A amar, a amar os animais

To love, to love animals

A amar, a amar os animais

Meow!

Miau!

Come here in mommy's lap!

Vem cá no colo da mamãe!

Compuesta por: Aline Barros · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Andrea Garcia · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Aline Barros
Estrenada:
Duración: 01:44
Género: brazilian gospel
Sentimiento: Religiosa o Espiritual
Visualizaciones: 319

Opiniones sobre la cancion Não Atire o Pau no Gato

Aún no hay opiniones sobre Não Atire o Pau no Gato. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Não Atire o Pau no Gato. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

religiosa o espiritual

¡Significado de la letra de la canción! 🙏

El análisis de "Não Atire o Pau no Gato" revela un mensaje central de amor y respeto por los animales, transmitido a través de una perspectiva cristiana. La canción, interpretada por Aline Barros, una prominente artista de música gospel en Brasil, utiliza un lenguaje infantil y repetitivo para enfatizar la importancia de la compasión y la bondad. El contexto social en el que se enmarca es uno donde la defensa de los derechos de los animales y el cuidado de la creación de Dios son valores importantes para muchos creyentes. El estilo de Aline Barros, caracterizado por su enfoque en la fe y su habilidad para conectar con un público familiar, se refleja en la simplicidad y el mensaje edificante de la canción. La repetición constante y el ritmo pegadizo buscan educar y crear conciencia sobre el trato a los animales, promoviendo una actitud de amor y cuidado.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🙏

Comparte Luz

Un mensaje para el alma. Envía esperanza sincronizada desde esta línea bendecida.

"
Autor Original Aline Barros

Compuesta por Aline Barros · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Andrea Garcia · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: BRAZILIAN GOSPEL

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: RELIGIOSA O ESPIRITUAL