'El Parrandón de Binomio de Oro' se estrenó el .
La letra de El Parrandón de Binomio de Oro expresa un sentimiento de Felicidad o Fiesta. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.
Give it some flavor, Pollo Irra
Póngale sabrosura, Pollo Irra
Julio Niger told me
Que me decía Julio Niger
Play me a porrocumbé
Tóqueme un porrocumbé
Let's go visit the currimbe
Vamo' a visitar el currimbe
And compae Rafael José
Y al compae Rafael José
Julio Niger told me
Que me decía Julio Niger
Play me a porrocumbé
Tóqueme un porrocumbé
Let's go visit the currimbe
Vamo' a visitar el currimbe
And compae Rafael José
Y al compae Rafael José
Because we're going to party with a caja and an accordion
Porque vamo' a parrandear con caja y con acordeón
And we're going to enjoy it at Ramón's house
Y lo vamo' a disfrutar en la casa de Ramón
And we're going to enjoy it at Ramón's house (¡ay!)
Y lo vamo' a disfrutar en la casa de Ramón (¡ay!)
But let's go get an accordion
Pero vamo' a buscar un acordeón
To form a big party
Pa' formar un parrandón
I want to sing with emotion
Quiero cantar con emoción
To form a big party
Pa' formar un parrandón
I'm going to shout from the heart!
¡Voy a gritar de corazón!
To form a big party
Pa' formar un parrandón
I'm going to Cartagena, to Ramón's house
Yo me voy pa' Cartagena, pa' la casa de Ramón
To form a big party
Pa' formar un parrandón
Juepa, juepa, juepa je!
¡Juepa, juepa, juepa je!
To form a big party
Pa' formar un parrandón
Black Aidé called me
Me mandó a llamar la negra Aidé
To form a big party
Pa' formar un parrandón
Jue, jue, ay, juepa je!
¡Jue, jue, ay, juepa je!
To form a big party
Pa' formar un parrandón
Jue, jue, ay, juepa je!
¡Jue, jue, ay, juepa je!
To form a big party
Pa' formar un parrandón
And with you, the flavor of Pollo Irra
Y con ustedes, el sabor del Pollo Irra
And what does it say? ¡Ay!
Y ¿cómo dice? ¡Ay!
¡Ay, ombe!
¡Ay, ombe!
¡Ju ju jupa!
¡Ju ju jupa!
How delicious!
¡Qué sabroso!
¡Jupa!
¡Jupa!
This is what the cool guy told me
Esto me decía el bacano
I like the porrocumbé
Me gusta el porrocumbé
Since we're partying
Ya que estamos parrandeando
Rafael José is going to send
Va a mandar Rafael José
This is what the cool guy told me
Esto me decía el bacano
I like the porrocumbé
Me gusta el porrocumbé
Since we're partying
Ya que estamos parrandeando
Rafael José is going to send
Va a mandar Rafael José
In this delicious party that fills us with emotion
En esta fiesta sabrosa que nos llena de emoción
Look how everyone enjoys themselves to the rhythm of an accordion
Miren cómo todos gozan al compás de un acordeón
Look how everyone enjoys themselves to the rhythm of an accordion
Miren cómo todos gozan al compás de un acordeón
But let's go get an accordion
Pero vamo' a buscar un acordeón
To form a big party
Pa' formar un parrandón
I want to sing with emotion
Quiero cantar con emoción
To form a big party
Pa' formar un parrandón
I'm going to shout from the heart!
¡Voy a gritar de corazón!
To form a big party
Pa' formar un parrandón
I'm going to Venezuela with my friend Óscar d'León
Yo me voy pa' Venezuela con mi amigo Óscar d'León
To form a big party
Pa' formar un parrandón
Juepa, juepa, juepa je!
¡Juepa, juepa, juepa je!
To form a big party
Pa' formar un parrandón
We invite José Melané
Invitamos a José Melané
To form a big party
Pa' formar un parrandón
Tan pin tan, José fell, pum
Tan pin tan, se cayó José, pum
For forming a big party
Por formar un parrandón
But tan pin tan, he got up again, ¡uy!
Pero que tan pin tan, se paró otra vez, ¡uy!
To form a big party
Pa' formar un parrandón
Let an accordion sound (to add flavor)
Que suene un acordeón (pa' ponerle sabrosura)
Let an accordion sound (to add flavor)
Que suene un acordeón (pa' ponerle sabrosura)
Hey, if things are tough (we add flavor)
Oye, si la cosa está dura (le ponemos sabrosura)
If things are tough (we add flavor)
Si la cosa está dura (le ponemos sabrosura)
And if things are muddy (we add flavor)
Y si la cosa está barro (le ponemos sabrosura)
And if the "I saw you arrive" doesn't show up (we add flavor)
Y si no aparece el te vi llegar (le ponemos sabrosura)
And that's why to the Barranquilla Carnival (we add flavor)
Y por eso al carnaval de Barranquilla (le ponemos sabrosura)
And if Alexis López waits for us in Maracaibo (we add flavor)
Y si Alexis López nos espera en Maracaibo (le ponemos sabrosura)
And let's suppose that... (we add flavor)
Y supongamos que... (le ponemos sabrosura)
Hey look
Oye mira
Ver en otro idioma:
Compuesta por: Binomio de Oro · ¿Los datos están equivocados?
Letra añadida por: Mateo Sanchez · ¿Reportar error?
Información de la canción
Opiniones sobre la cancion El Parrandón
Aún no hay opiniones sobre El Parrandón. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.
Puntuaciones
Aún no hay calificaciones para El Parrandón. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.
