Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
Mi Guitarra Enamorada de Carlos Vives

Mi Guitarra Enamorada

'Mi Guitarra Enamorada de Carlos Vives' se estrenó el .

Al final de la letra "Mi Guitarra Enamorada" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Carlos Vives

LETRA DE "Mi Guitarra Enamorada - Carlos Vives"

📝 Traducción al English

Original: No escribo esta canción para que te enamores
Traducción: I don't write this song to make you fall in love
Original: No puedo en realidad bajarte las estrellas
Traducción: I can't actually bring you the stars
Original: Te puedo regalar un ramito de flores
Traducción: I can give you a small bunch of flowers
Original: Contarte de mi amor
Traducción: Tell you about my love
Original: Decirte que estoy solo y que vivo con ella
Traducción: Tell you that I'm alone and that I live with her
Original: Que sabe que te quiero y que la vida es bella
Traducción: That she knows I love you and that life is beautiful
Original: Le gusta que la toque y en la luna llena
Traducción: She likes me to play her and under the full moon
Original: Te escriba una canción
Traducción: Write you a song
Original: Mi guitarra enamorada
Traducción: My enamored guitar
Original: Siempre pregunta por ti
Traducción: Always asks about you
Original: Que te lleve serenata
Traducción: To take you a serenade
Original: Y que te invite a salir
Traducción: And to invite you out
Original: Yo sé que yo te quiero más que ayer
Traducción: I know I love you more than yesterday
Original: No sé si alguna vez me recuerdas
Traducción: I don't know if you ever remember me
Original: Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver
Traducción: Maybe we'll meet and I'll see you again
Original: Para poder saber si me piensas
Traducción: To be able to know if you think of me
Original: Yo sé que yo te quiero más que ayer
Traducción: I know I love you more than yesterday
Original: No sé si alguna vez me recuerdas
Traducción: I don't know if you ever remember me
Original: Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver
Traducción: Maybe we'll meet and I'll see you again
Original: Para poder saber si me piensas
Traducción: To be able to know if you think of me
Original: Y así soñar, que nos cuadramos mañana
Traducción: And so dream, that we'll meet tomorrow
Original: Y así cantar
Traducción: And so sing
Original: Y hacer feliz mi guitarra
Traducción: And make my guitar happy
Original: Mi guitarra enamorada
Traducción: My enamored guitar
Original: Siempre pregunta por ti
Traducción: Always asks about you
Original: Que te lleve serenata
Traducción: To take you a serenade
Original: Y que te invite a salir
Traducción: And to invite you out
Original: Yo sé que yo te quiero más que ayer
Traducción: I know I love you more than yesterday
Original: No sé si alguna vez me recuerdas
Traducción: I don't know if you ever remember me
Original: Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver
Traducción: Maybe we'll meet and I'll see you again
Original: Para poder saber si me piensas
Traducción: To be able to know if you think of me
Original: Yo sé que yo te quiero más que ayer
Traducción: I know I love you more than yesterday
Original: No sé si alguna vez me recuerdas
Traducción: I don't know if you ever remember me
Original: Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver
Traducción: Maybe we'll meet and I'll see you again
Original: Para poder saber si me piensas
Traducción: To be able to know if you think of me
Original: Y así soñar, que nos cuadramos mañana
Traducción: And so dream, that we'll meet tomorrow
Original: Y así cantar
Traducción: And so sing
Original: Y hacer feliz mi guitarra
Traducción: And make my guitar happy
Original: Y así soñar, que nos cuadramos mañana
Traducción: And so dream, that we'll meet tomorrow
Original: Y así cantar
Traducción: And so sing
Original: Y hacer feliz mi guitarra
Traducción: And make my guitar happy
Original: Yo sé que yo te quiero más que ayer
Traducción: I know I love you more than yesterday
Original: No sé si alguna vez me recuerdas
Traducción: I don't know if you ever remember me
Original: Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver
Traducción: Maybe we'll meet and I'll see you again
Original: Para poder saber si me piensas
Traducción: To be able to know if you think of me
Original: Yo sé que yo te quiero más que ayer
Traducción: I know I love you more than yesterday
Original: No sé si alguna vez me recuerdas
Traducción: I don't know if you ever remember me
Original: Tal vez nos encontremos y te vuelva a ver
Traducción: Maybe we'll meet and I'll see you again
Original: Para poder saber si me piensas
Traducción: To be able to know if you think of me
Original: Y así soñar, que nos cuadramos mañana
Traducción: And so dream, that we'll meet tomorrow
Original: Y así cantar
Traducción: And so sing
Original: Y hacer feliz mi guitarra
Traducción: And make my guitar happy
Original: Y así soñar, que nos cuadramos mañana
Traducción: And so dream, that we'll meet tomorrow
Original: Y así cantar
Traducción: And so sing
Original: Y hacer feliz mi guitarra
Traducción: And make my guitar happy

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Carlos Vives, Dread Mar I

Letra añadida por: Diego Salas / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: Mi Guitarra Enamorada de Carlos Vives?

Esta canción "Mi Guitarra Enamorada" del artista Carlos Vives, Dread Mar I se estrenó el , tiene una duración de 233.116 segundos.

"Mi Guitarra Enamorada" de Carlos Vives, inscrita dentro del contexto del vallenato romántico, expresa un sentimiento de amor no correspondido o una añoranza por un amor que podría ser posible. La canción utiliza la metáfora de la guitarra como intermediaria del afecto, personificándola como una entidad enamorada que intercede por el cantante ante la persona amada. Esto refleja la cultura vallenatera, donde la música y la poesía son herramientas fundamentales para la expresión romántica y la conquista. El estilo de Vives se mantiene fiel a sus raíces vallenatas, pero con una modernización sutil en la producción y la sensibilidad lírica que se adapta a una audiencia contemporánea. El anhelo del cantante es palpable, transmitiendo una ternura y vulnerabilidad que humaniza la expresión del amor. Esta introspección en torno a la posibilidad de un encuentro y la incertidumbre del sentimiento de la persona amada se une a la tradición de las serenatas, convirtiendo la guitarra en un símbolo de la esperanza romántica.

Opiniones sobre la cancion Mi Guitarra Enamorada

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.