Letra para días de Despecho:

👁️ 290

La Letra Traducida al Español: «These Walls (feat. Pierre de Maere)»

Entiende la traducción al español de «These Walls (feat. Pierre de Maere)» — Dua Lipa. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

These Walls (feat. Pierre de Maere)

Dua Lipa

Maybe we should switch careers Quizás deberíamos cambiar de carrera

'Cause, baby, you know no one beats our poker faces Porque, cariño, sabes que nadie supera nuestras caras de póquer

And when the night ends up in tears Y cuando la noche termina en lágrimas

Wake up and we blame it all on being wasted Despertamos y le echamos la culpa a la borrachera

Oh, this love is fadin' Oh, este amor se está desvaneciendo

So much we're not sayin' Tanto que no estamos diciendo

But if these walls could talk Pero si estas paredes pudieran hablar

(They'd say) "Enough" (Dirían) "Basta"

(They'd say) "Give up" (Dirían) "Ríndete"

If these walls could talk Si estas paredes pudieran hablar

(They'd say) "You know" (Dirían) "Sabes"

(They'd say) "You're fucked" (Dirían) "Estás jodida"

It's not supposed to hurt this much No se supone que duela tanto

Oh, if these walls could talk Oh, si estas paredes pudieran hablar

They'd tell us to break up Nos dirían que terminemos

(These walls, these walls) (Estas paredes, estas paredes)

(These walls) They'd tell us to break up (Estas paredes) Nos dirían que terminemos

(These walls, these walls) (Estas paredes, estas paredes)

(These walls, these walls) (Estas paredes, estas paredes)

They'd tell us, "Go and face your fears" Nos dirían: "Id y enfrentad vuestros miedos"

It's getting worse the longer that we stay together Está empeorando cuanto más tiempo permanecemos juntos

We call it love, but hate it here Lo llamamos amor, pero lo odiamos aquí

Did we really mean it when we said forever? ¿Lo decíamos en serio cuando dijimos para siempre?

Oh, this love is fadin' Oh, este amor se está desvaneciendo

So much we're not sayin' Tanto que no estamos diciendo

But if these walls could talk Pero si estas paredes pudieran hablar

(They'd say) "Enough" (Dirían) "Basta"

(They'd say) "Give up" (Dirían) "Ríndete"

(I know) If these walls could talk (Sé que) Si estas paredes pudieran hablar

(They'd say) "You know" (Dirían) "Sabes"

(They'd say) "You're fucked" (Dirían) "Estás jodida"

It's not supposed to hurt this much No se supone que duela tanto

Oh, if these walls could talk Oh, si estas paredes pudieran hablar

They'd tell us to break up Nos dirían que terminemos

(These walls, these walls) (Estas paredes, estas paredes)

(These walls) They'd tell us to break up (Estas paredes) Nos dirían que terminemos

(These walls, these walls) (Estas paredes, estas paredes)

(These walls) They'd tell us to break up (Estas paredes) Nos dirían que terminemos

You don't wanna go (Go) No quieres irte (Irte)

Don't wanna stop (Stop) No quieres parar (Parar)

Heaven knows I (I) Dios sabe que yo (Yo)

Don't wanna be the one to cut it off No quiero ser quien lo termine

But if these walls could talk Pero si estas paredes pudieran hablar

(They'd say) "Enough" (Dirían) "Basta"

(They'd say) "Give up" (Give it up, give it up, give it up) (Dirían) "Ríndete" (Ríndete, ríndete, ríndete)

If these walls could talk Si estas paredes pudieran hablar

(They'd say) "You know" (Dirían) "Sabes"

(They'd say) "You're fucked" (Dirían) "Estás jodida"

(Yeah, you know, yeah, you know you're fucked) (Sí, sabes, sí, sabes que estás jodida)

It's not supposed to hurt this much No se supone que duela tanto

Oh, if these walls could talk Oh, si estas paredes pudieran hablar

They'd tell us to break up Nos dirían que terminemos

(These walls, these walls) (Estas paredes, estas paredes)

(These walls) They'd tell us to break up (Estas paredes) Nos dirían que terminemos

(These walls, these walls) (Estas paredes, estas paredes)

(They'd tell us, "Break up") (Nos dirían: "Terminen")

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'These Walls (feat. Pierre de Maere) de Dua Lipa' se estrenó el .

La letra de These Walls (feat. Pierre de Maere) de Dua Lipa expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de These Walls (feat. Pierre de Maere) de Dua Lipa

Quizás deberíamos cambiar de carrera

Maybe we should switch careers

Porque, cariño, sabes que nadie supera nuestras caras de póquer

'Cause, baby, you know no one beats our poker faces

Y cuando la noche termina en lágrimas

And when the night ends up in tears

Despertamos y le echamos la culpa a la borrachera

Wake up and we blame it all on being wasted

Oh, este amor se está desvaneciendo

Oh, this love is fadin'

Tanto que no estamos diciendo

So much we're not sayin'

Pero si estas paredes pudieran hablar

But if these walls could talk

(Dirían) "Basta"

(They'd say) "Enough"

(Dirían) "Ríndete"

(They'd say) "Give up"

Si estas paredes pudieran hablar

If these walls could talk

(Dirían) "Sabes"

(They'd say) "You know"

(Dirían) "Estás jodida"

(They'd say) "You're fucked"

No se supone que duela tanto

It's not supposed to hurt this much

Oh, si estas paredes pudieran hablar

Oh, if these walls could talk

Nos dirían que terminemos

They'd tell us to break up

(Estas paredes, estas paredes)

(These walls, these walls)

(Estas paredes) Nos dirían que terminemos

(These walls) They'd tell us to break up

(Estas paredes, estas paredes)

(These walls, these walls)

(Estas paredes, estas paredes)

(These walls, these walls)

Nos dirían: "Id y enfrentad vuestros miedos"

They'd tell us, "Go and face your fears"

Está empeorando cuanto más tiempo permanecemos juntos

It's getting worse the longer that we stay together

Lo llamamos amor, pero lo odiamos aquí

We call it love, but hate it here

¿Lo decíamos en serio cuando dijimos para siempre?

Did we really mean it when we said forever?

Oh, este amor se está desvaneciendo

Oh, this love is fadin'

Tanto que no estamos diciendo

So much we're not sayin'

Pero si estas paredes pudieran hablar

But if these walls could talk

(Dirían) "Basta"

(They'd say) "Enough"

(Dirían) "Ríndete"

(They'd say) "Give up"

(Sé que) Si estas paredes pudieran hablar

(I know) If these walls could talk

(Dirían) "Sabes"

(They'd say) "You know"

(Dirían) "Estás jodida"

(They'd say) "You're fucked"

No se supone que duela tanto

It's not supposed to hurt this much

Oh, si estas paredes pudieran hablar

Oh, if these walls could talk

Nos dirían que terminemos

They'd tell us to break up

(Estas paredes, estas paredes)

(These walls, these walls)

(Estas paredes) Nos dirían que terminemos

(These walls) They'd tell us to break up

(Estas paredes, estas paredes)

(These walls, these walls)

(Estas paredes) Nos dirían que terminemos

(These walls) They'd tell us to break up

No quieres irte (Irte)

You don't wanna go (Go)

No quieres parar (Parar)

Don't wanna stop (Stop)

Dios sabe que yo (Yo)

Heaven knows I (I)

No quiero ser quien lo termine

Don't wanna be the one to cut it off

Pero si estas paredes pudieran hablar

But if these walls could talk

(Dirían) "Basta"

(They'd say) "Enough"

(Dirían) "Ríndete" (Ríndete, ríndete, ríndete)

(They'd say) "Give up" (Give it up, give it up, give it up)

Si estas paredes pudieran hablar

If these walls could talk

(Dirían) "Sabes"

(They'd say) "You know"

(Dirían) "Estás jodida"

(They'd say) "You're fucked"

(Sí, sabes, sí, sabes que estás jodida)

(Yeah, you know, yeah, you know you're fucked)

No se supone que duela tanto

It's not supposed to hurt this much

Oh, si estas paredes pudieran hablar

Oh, if these walls could talk

Nos dirían que terminemos

They'd tell us to break up

(Estas paredes, estas paredes)

(These walls, these walls)

(Estas paredes) Nos dirían que terminemos

(These walls) They'd tell us to break up

(Estas paredes, estas paredes)

(These walls, these walls)

(Nos dirían: "Terminen")

(They'd tell us, "Break up")

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Dua Lipa, Pierre de Maere · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Dua Lipa
Estrenada:
Duración: 03:37
Género: pop
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 290

Opiniones sobre la cancion These Walls (feat. Pierre de Maere)

Aún no hay opiniones sobre These Walls (feat. Pierre de Maere). Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para These Walls (feat. Pierre de Maere). Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

"These Walls" de Dua Lipa, en colaboración con Pierre de Maere, explora la disonancia entre una fachada pública de fortaleza y la realidad de una relación tóxica que se desmorona. La metáfora de las paredes que "hablan" revela la acumulación de tensión y secretos reprimidos dentro de la relación. El contexto social se refleja en la experiencia universal de las relaciones fallidas, donde la presión social de mantener una apariencia de felicidad choca con la cruda realidad del dolor emocional. La repetición de "If these walls could talk" enfatiza el silencio y la negación que caracterizan la dinámica de la pareja, mientras que la inclusión de frases como "You're fucked" añade un toque de crudeza y realismo que se aleja de las típicas baladas de desamor. Musicalmente, la canción mezcla elementos de pop y electrónica, combinando la sensibilidad emocional de Dua Lipa con la sofisticación de Pierre de Maere, reflejando la complejidad emocional de la letra. Este estilo refleja la honestidad y la vulnerabilidad que se están volviendo cada vez más comunes en la música pop contemporánea, donde el artista ya no se esconde tras filtros de perfección.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"
Autor Original Dua Lipa

Compuesta por Dua Lipa, Pierre de Maere · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO