Letra para días Atrevidos:

👁️ 316

La Letra Traducida al Inglés: «Buena Mala»

Analiza la traducción al inglés de «Buena Mala» — Feid. Descubre el significado completo de esta letra traducida y cada uno de sus versos →

Buena Mala

Feid

Suena Sounds like

Así como, yeah That's right, yeah

Hace tiempo que le llevo ganas (Ganas) I've been wanting her for a while (Wanting her)

Y se está quitando la última prenda (Yeah) And she's taking off her last piece of clothing (Yeah)

No sabía si era buena o mala (Buena o mala) I didn't know if she was good or bad (Good or bad)

Y todavía no va a dar respuesta And she still won't give an answer

Ella es una She's a

Me dice que la lleve mañana She tells me to take her tomorrow

Si tú quiere' verde, la tiene' If you want green, she's got it

Me tira fotos por la mañana She sends me photos in the morning

Me graba videito' los viernes She records short videos on Fridays

Conmigo siempre celebra y cuando yo no puedo dice "Tú te la pierde'" She always celebrates with me, and when I can't, she says "You're missing out"

Dice que se cansó del amor Says she's tired of love

Que ella puede con dos, pero conmigo tiene, yeah-eh That she can handle two, but with me she has, yeah-eh

Le encanta el vino, super rush pa' relajarse, yeah She loves wine, super rush to relax, yeah

Estaba frío y ella empezó a desnudarse (Suena) I was cold and she started undressing (Sounds like)

Que otro poquito, que lo volvamo' a intentar, yeah A little more, let's try again, yeah

Suave, no lo tome' personal Easy, don't take it personally

Hace tiempo que le llevo ganas (Llevo ganas) I've been wanting her for a while (Wanting her)

Y se está quitando la última prenda (Yey) And she's taking off her last piece of clothing (Yay)

No sabía si era buena o mala (Buena o mala) I didn't know if she was good or bad (Good or bad)

Y todavía no va a dar respuesta (Yeah) And she still won't give an answer (Yeah)

Me susurra que quiere má' (Quiere má') She whispers she wants more (Wants more)

Y le encanta en el hotel And she loves it at the hotel

No sabía si era buena o mala (Buena o mala) I didn't know if she was good or bad (Good or bad)

Y todavía no va a dar respuesta And she still won't give an answer

Terminaste y empezaste You ended and you started

Me gusta más que el aguacate I like her more than avocado

Dulce como chocolate Sweet like chocolate

Ciento veinte otra botella Another hundred and twenty bottle

Bo', se soltó ya (Ah) Wow, she let loose already (Ah)

Llegaste a mi zona (Cómo) You arrived in my zone (How)

La copa en la boca The glass on her mouth

Champaña en el aire como Montoya, yeah Champagne in the air like Montoya, yeah

Le encanta el vino, super rush pa' relajarse, yeah She loves wine, super rush to relax, yeah

Estaba frío y empezó a desnudarse (No le diga' na') I was cold and she started undressing (Don't say anything)

Que otro poquito, que lo volvamo' a intentar, yeah (¿Qué-qué?) A little more, let's try again, yeah (What-what?)

Suave, no lo tome' personal Easy, don't take it personally

Hace tiempo que le llevo ganas I've been wanting her for a while

Y se está quitando la última prenda And she's taking off her last piece of clothing

No sabía si era buena o mala I didn't know if she was good or bad

Y todavía no va a dar respuesta And she still won't give an answer

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Buena Mala de Feid' se estrenó el .

La letra de Buena Mala de Feid expresa un sentimiento de Pasión. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Buena Mala by Feid

Sounds like

Suena

That's right, yeah

Así como, yeah

I've been wanting her for a while (Wanting her)

Hace tiempo que le llevo ganas (Ganas)

And she's taking off her last piece of clothing (Yeah)

Y se está quitando la última prenda (Yeah)

I didn't know if she was good or bad (Good or bad)

No sabía si era buena o mala (Buena o mala)

And she still won't give an answer

Y todavía no va a dar respuesta

She's a

Ella es una

She tells me to take her tomorrow

Me dice que la lleve mañana

If you want green, she's got it

Si tú quiere' verde, la tiene'

She sends me photos in the morning

Me tira fotos por la mañana

She records short videos on Fridays

Me graba videito' los viernes

She always celebrates with me, and when I can't, she says "You're missing out"

Conmigo siempre celebra y cuando yo no puedo dice "Tú te la pierde'"

Says she's tired of love

Dice que se cansó del amor

That she can handle two, but with me she has, yeah-eh

Que ella puede con dos, pero conmigo tiene, yeah-eh

She loves wine, super rush to relax, yeah

Le encanta el vino, super rush pa' relajarse, yeah

I was cold and she started undressing (Sounds like)

Estaba frío y ella empezó a desnudarse (Suena)

A little more, let's try again, yeah

Que otro poquito, que lo volvamo' a intentar, yeah

Easy, don't take it personally

Suave, no lo tome' personal

I've been wanting her for a while (Wanting her)

Hace tiempo que le llevo ganas (Llevo ganas)

And she's taking off her last piece of clothing (Yay)

Y se está quitando la última prenda (Yey)

I didn't know if she was good or bad (Good or bad)

No sabía si era buena o mala (Buena o mala)

And she still won't give an answer (Yeah)

Y todavía no va a dar respuesta (Yeah)

She whispers she wants more (Wants more)

Me susurra que quiere má' (Quiere má')

And she loves it at the hotel

Y le encanta en el hotel

I didn't know if she was good or bad (Good or bad)

No sabía si era buena o mala (Buena o mala)

And she still won't give an answer

Y todavía no va a dar respuesta

You ended and you started

Terminaste y empezaste

I like her more than avocado

Me gusta más que el aguacate

Sweet like chocolate

Dulce como chocolate

Another hundred and twenty bottle

Ciento veinte otra botella

Wow, she let loose already (Ah)

Bo', se soltó ya (Ah)

You arrived in my zone (How)

Llegaste a mi zona (Cómo)

The glass on her mouth

La copa en la boca

Champagne in the air like Montoya, yeah

Champaña en el aire como Montoya, yeah

She loves wine, super rush to relax, yeah

Le encanta el vino, super rush pa' relajarse, yeah

I was cold and she started undressing (Don't say anything)

Estaba frío y empezó a desnudarse (No le diga' na')

A little more, let's try again, yeah (What-what?)

Que otro poquito, que lo volvamo' a intentar, yeah (¿Qué-qué?)

Easy, don't take it personally

Suave, no lo tome' personal

I've been wanting her for a while

Hace tiempo que le llevo ganas

And she's taking off her last piece of clothing

Y se está quitando la última prenda

I didn't know if she was good or bad

No sabía si era buena o mala

And she still won't give an answer

Y todavía no va a dar respuesta

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Feid, Alizzz · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Feid
Estrenada:
Duración: 02:31
Género: reggaeton
Sentimiento: Pasión
Visualizaciones: 316
Calificación: 5.0/5.0 (1 reseña)

Opiniones sobre la cancion Buena Mala

Aún no hay opiniones sobre Buena Mala. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Calificación Media: 5.00/5

Número de Reseñas: 1

pasión

¡Significado de la letra de la canción! 🔥

"Buena Mala" de Feid se inscribe en el género urbano contemporáneo, específicamente dentro del subgénero del reggaeton romántico. La canción refleja una narrativa común en la música urbana latina: la atracción por una mujer que es enigmática y compleja, descrita como alguien que disfruta de la vida nocturna, el lujo (vino, champaña), y la independencia ("ella puede con dos"). El contexto social se centra en las relaciones interpersonales contemporáneas, donde la búsqueda del placer y la exploración de la sexualidad son temas centrales. Emocionalmente, la canción transmite una mezcla de deseo, incertidumbre y quizás un poco de fascinación por la mujer en cuestión. La repetición insistente de "no sabía si era buena o mala" revela la ambigüedad de la relación y la indecisión del cantante, lo que se conecta con el título mismo. El estilo de Feid se manifiesta en la combinación de letras directas y sensuales con un ritmo pegajoso y una producción musical actual. La canción no profundiza en reflexiones existenciales o críticas sociales, sino que se enfoca en la experiencia inmediata del encuentro y la atracción. El uso de metáforas cotidianas (aguacate, chocolate) y referencias a marcas (Montoya) le da un toque de modernidad y familiaridad.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🔥

Sube la Temperatura

Atrévete a enviarlo. Tu mensaje de deseo empezará a sonar en esta parte ardiente.

"
Autor Original Feid

Compuesta por Feid, Alizzz · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: REGGAETON

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: PASIóN