Letra para días Románticos:

👁️ 484

La Letra Traducida al Inglés: «Te Amo»

Descubre la traducción al inglés de «Te Amo» — Franco De Vita. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

Te Amo

Franco De Vita

Ay, si nos hubieran visto Oh, if they had seen us

Estábamos allí sentados We were sitting there

Frente a frente Face to face

No podía faltarnos la luna The moon couldn't be missing

Y hablábamos de todo un poco And we talked about everything a little

Y todo nos causaba risa And everything made us laugh

Como dos tontos Like two fools

Y yo que no veía la hora And I couldn't wait

De tenerte en mis brazos To have you in my arms

Y poderte decir And to be able to tell you

Te amo I love you

Desde el primer momento en que te vi From the first moment I saw you

Y hace tiempo te buscaba y ya te imaginaba así And I had been looking for you for a long time and I already imagined you like this

Te amo I love you

Aunque no es tan fácil de decir Although it's not so easy to say

Y, defino lo que siento con estas palabras And, I define what I feel with these words

Te amo, uh-uh I love you, uh-uh

Y de pronto nos rodeó el silencio And suddenly silence surrounded us

Y nos miramos fijamente And we looked at each other intently

Uno al otro One to the other

Tus manos entre las mías Your hands in mine

Tal vez, nos volveremos a ver Maybe, we'll see each other again

Mañana no sé si podré Tomorrow I don't know if I'll be able to

Qué estás jugando What are you playing at?

Me muero si no te vuelvo a ver I'll die if I don't see you again

Y tenerte en mis brazos And have you in my arms

Y poderte decir And to be able to tell you

Te amo I love you

Desde el primer momento en que te vi From the first moment I saw you

Y hace tiempo te buscaba y ya te imaginaba así And I had been looking for you for a long time and I already imagined you like this

Te amo I love you

Aunque no es tan fácil de decir Although it's not so easy to say

Y, defino lo que siento con estas palabras And, I define what I feel with these words

Oh, oh Oh, oh

Te amo I love you

Desde el primer momento en que te vi From the first moment I saw you

Y hace tiempo te buscaba y ya te imaginaba así And I had been looking for you for a long time and I already imagined you like this

Te amo I love you

Aunque no es tan fácil de decir Although it's not so easy to say

Y, defino lo que siento con estas palabras And, I define what I feel with these words

Te amo I love you

Uh, te amo Uh, I love you

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Te Amo de Franco De Vita' se estrenó el .

La letra de Te Amo de Franco De Vita expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Te Amo by Franco De Vita

Oh, if they had seen us

Ay, si nos hubieran visto

We were sitting there

Estábamos allí sentados

Face to face

Frente a frente

The moon couldn't be missing

No podía faltarnos la luna

And we talked about everything a little

Y hablábamos de todo un poco

And everything made us laugh

Y todo nos causaba risa

Like two fools

Como dos tontos

And I couldn't wait

Y yo que no veía la hora

To have you in my arms

De tenerte en mis brazos

And to be able to tell you

Y poderte decir

I love you

Te amo

From the first moment I saw you

Desde el primer momento en que te vi

And I had been looking for you for a long time and I already imagined you like this

Y hace tiempo te buscaba y ya te imaginaba así

I love you

Te amo

Although it's not so easy to say

Aunque no es tan fácil de decir

And, I define what I feel with these words

Y, defino lo que siento con estas palabras

I love you, uh-uh

Te amo, uh-uh

And suddenly silence surrounded us

Y de pronto nos rodeó el silencio

And we looked at each other intently

Y nos miramos fijamente

One to the other

Uno al otro

Your hands in mine

Tus manos entre las mías

Maybe, we'll see each other again

Tal vez, nos volveremos a ver

Tomorrow I don't know if I'll be able to

Mañana no sé si podré

What are you playing at?

Qué estás jugando

I'll die if I don't see you again

Me muero si no te vuelvo a ver

And have you in my arms

Y tenerte en mis brazos

And to be able to tell you

Y poderte decir

I love you

Te amo

From the first moment I saw you

Desde el primer momento en que te vi

And I had been looking for you for a long time and I already imagined you like this

Y hace tiempo te buscaba y ya te imaginaba así

I love you

Te amo

Although it's not so easy to say

Aunque no es tan fácil de decir

And, I define what I feel with these words

Y, defino lo que siento con estas palabras

Oh, oh

Oh, oh

I love you

Te amo

From the first moment I saw you

Desde el primer momento en que te vi

And I had been looking for you for a long time and I already imagined you like this

Y hace tiempo te buscaba y ya te imaginaba así

I love you

Te amo

Although it's not so easy to say

Aunque no es tan fácil de decir

And, I define what I feel with these words

Y, defino lo que siento con estas palabras

I love you

Te amo

Uh, I love you

Uh, te amo

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Franco De Vita · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Lolito · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Franco De Vita
Estrenada:
Duración: 03:47
Género: latin pop
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 484

Opiniones sobre la cancion Te Amo

Aún no hay opiniones sobre Te Amo. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Te Amo. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"Te Amo" de Franco De Vita, lanzada en un momento donde la balada romántica en español dominaba las listas de popularidad, refleja la idealización del amor romántico en la cultura latinoamericana. La letra presenta una escena íntima y sencilla, enfatizando la conexión profunda entre dos personas. El contexto emocional es uno de felicidad y anhelo, donde la simpleza de la declaración de amor ("Te amo") se potencia con la descripción de los detalles del encuentro. La repetición constante de la frase refuerza la intensidad del sentimiento, típico del estilo romántico y sentimental de De Vita, quien construye sus canciones en torno a emociones genuinas y expresadas con sinceridad. Su estilo se caracteriza por la sencillez en la estructura musical y lírica, pero con una profunda carga emotiva que conecta con el público de manera inmediata.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Franco De Vita

Compuesta por Franco De Vita · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Lolito · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: LATIN POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO