Letra para días Pensativos:

👁️ 403

La Letra Traducida al Español: «Rebirth (Intro)»

Profundiza en la traducción al español de «Rebirth (Intro)» — Jimin. Lee la letra completa traducida y analiza el significado profundo de cada reflexión →

Rebirth (Intro)

Jimin

If I'm tryna be special Si intento ser especial

Can I get closer to you? ¿Puedo acercarme a ti?

느껴져 두근거림이 너의 손끝이 날 스쳐 지나갈 때 Siento los latidos de mi corazón cuando tus dedos rozan los míos

If I'm tryna be special

너와 눈 맞추며 노래할 수 있게 Si intento ser especial

I'll show you, baby Para poder cantarte a los ojos

Oh, I didn't realize (realize) Te lo mostraré, cariño

Oh, I didn't think I'd care (care) Oh, no me di cuenta (me di cuenta)

Oh my gosh, 이제 난 숨겨지지 않아 Oh, no pensé que me importaría (importaría)

넌 나의 어둠 속 light (light) Oh, Dios mío, ya no estoy oculto

Like 태양이 비추는 vibe (vibe) Eres la luz (luz) en mi oscuridad

살며시 번져가 Como la vibra (vibra) del sol brillando

That I want a real good love, good love, good love Extendiéndose suavemente

I'm tryna find a love, good love, real love Que quiero un amor realmente bueno, buen amor, buen amor

칠흑 같던 나 하루 종일 네 생각이 떠나가질 않아 Estoy intentando encontrar un amor, buen amor, amor verdadero

너 모르게 한걸음 또 두 걸음 다가가고 싶어 Como la noche oscura, todo el día pienso en ti y no me olvidas

Stay with you, with you, with you, with you (with you) Quiero acercarme a ti, un paso, luego dos pasos, sin que te des cuenta

I will be your reason, reason, reason, reason Quédate conmigo, contigo, contigo, contigo (contigo)

이 맘 네게 닿길 to you, you Seré tu razón, razón, razón, razón

Espero que este sentimiento te llegue a ti, a ti

To you

하얀 구름이 스쳐 가는 바람이 A ti

흩날리는 꽃잎이 우릴 기다린 것만 같아 Como una brisa que acaricia las nubes blancas

저 문이 열리고 너와 가까워질 때 Como los pétalos que vuelan, parece que nos están esperando

이 말을 전할게 Cuando se abra esa puerta y me acerque a ti

I will be special all for you Te diré esto

Seré especial solo para ti

Special just for you (for you)

For you (for you), for you Especial solo para ti (para ti)

I wanna be with you Para ti (para ti), para ti

Quiero estar contigo

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Rebirth (Intro) de Jimin' se estrenó el .

La letra de Rebirth (Intro) de Jimin expresa un sentimiento de Reflexión o Existencial. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Rebirth (Intro) de Jimin

Si intento ser especial

If I'm tryna be special

¿Puedo acercarme a ti?

Can I get closer to you?

Siento los latidos de mi corazón cuando tus dedos rozan los míos

느껴져 두근거림이 너의 손끝이 날 스쳐 지나갈 때

If I'm tryna be special

Si intento ser especial

너와 눈 맞추며 노래할 수 있게

Para poder cantarte a los ojos

I'll show you, baby

Te lo mostraré, cariño

Oh, I didn't realize (realize)

Oh, no me di cuenta (me di cuenta)

Oh, I didn't think I'd care (care)

Oh, no pensé que me importaría (importaría)

Oh my gosh, 이제 난 숨겨지지 않아

Oh, Dios mío, ya no estoy oculto

넌 나의 어둠 속 light (light)

Eres la luz (luz) en mi oscuridad

Like 태양이 비추는 vibe (vibe)

Como la vibra (vibra) del sol brillando

살며시 번져가

Extendiéndose suavemente

That I want a real good love, good love, good love

Que quiero un amor realmente bueno, buen amor, buen amor

I'm tryna find a love, good love, real love

Estoy intentando encontrar un amor, buen amor, amor verdadero

칠흑 같던 나 하루 종일 네 생각이 떠나가질 않아

Como la noche oscura, todo el día pienso en ti y no me olvidas

너 모르게 한걸음 또 두 걸음 다가가고 싶어

Quiero acercarme a ti, un paso, luego dos pasos, sin que te des cuenta

Stay with you, with you, with you, with you (with you)

Quédate conmigo, contigo, contigo, contigo (contigo)

I will be your reason, reason, reason, reason

Seré tu razón, razón, razón, razón

이 맘 네게 닿길 to you, you

Espero que este sentimiento te llegue a ti, a ti

To you

A ti

하얀 구름이 스쳐 가는 바람이

Como una brisa que acaricia las nubes blancas

흩날리는 꽃잎이 우릴 기다린 것만 같아

Como los pétalos que vuelan, parece que nos están esperando

저 문이 열리고 너와 가까워질 때

Cuando se abra esa puerta y me acerque a ti

이 말을 전할게

Te diré esto

I will be special all for you

Seré especial solo para ti

Special just for you (for you)

Especial solo para ti (para ti)

For you (for you), for you

Para ti (para ti), para ti

I wanna be with you

Quiero estar contigo

Compuesta por: Jimin · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Diego Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Jimin
Estrenada:
Duración: 02:24
Género: k-pop
Sentimiento: Reflexión o Existencial
Visualizaciones: 403

Opiniones sobre la cancion Rebirth (Intro)

Aún no hay opiniones sobre Rebirth (Intro). Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Rebirth (Intro). Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

reflexión o existencial

¡Significado de la letra de la canción! 🍃

"Rebirth (Intro)" de Jimin presenta una vulnerabilidad emocional que contrasta con la imagen pública de ídolo K-Pop. La letra expresa un anhelo profundo por una conexión auténtica y significativa, revelando una búsqueda de amor genuino ("That I want a real good love, good love, good love"). La frase "넌 나의 어둠 속 light (light)" (tú eres mi luz en la oscuridad) sugiere un sentimiento de salvación o redención a través del amor, mostrando una cierta introspección sobre su propia oscuridad y la esperanza de superación que este amor ofrece. El uso de imágenes naturales como "하얀 구름이 스쳐 가는 바람이 흩날리는 꽃잎이" (el viento que acaricia las nubes blancas y los pétalos que caen) crea una atmósfera de romanticismo esperanzador. Musicalmente, la canción es suave y melódica, lo que refuerza la sensación de anhelo y esperanza. Culturalmente, refleja una exploración de la intimidad y el deseo dentro de un contexto de cultura pop coreana, donde las apariencias públicas a menudo ocultan la complejidad emocional de los individuos. El estilo de Jimin se muestra como vulnerable, romántico y esperanzador, un contraste con el potencial estereotipo de la energía enérgica que se espera en su género.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🧠

Para Pensar...

Profundo y real. Convierte estos versos exactos en un estado que deje pensando a todos.

"
Autor Original Jimin

Compuesta por Jimin · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Diego Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: K-POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: REFLEXIóN O EXISTENCIAL