Letra para días de Despecho:

👁️ 690

La Letra Traducida al Inglés: «AMARGURA»

Entiende la traducción al inglés de «AMARGURA» — KAROL G. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

AMARGURA

KAROL G

(Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad) (If they say I'm healing, it's the truth)

Ayer te vi, aparentemente estabas contento, estabas Yesterday I saw you, you seemed happy, you were

Feliz besándola a ella, así como antes me besaba' a mí Happy kissing her, just like you used to kiss me

En parte me alegra que uno de los dos no esté llorando, I'm partly glad that one of us isn't crying,

Ojalá me piense de vez en cuando I hope you think of me from time to time

Y aunque yo hago como si na', baby, qué amargura And although I act like nothing, baby, what bitterness

Me da saber que ahora tú estás vacilando con It gives me to know that you're now messing around with

Otra, por fuera me río, pero por adentro estoy rota Another, I laugh on the outside, but inside I'm broken

Y aunque yo hago como si nada, (papi) baby And although I act like nothing, (papi) baby

Qué amargura me da saber que ahora tú estás What bitterness it gives me to know that you're now

Vacilando con otra, por fuera me río, pero por Messing around with another, I laugh on the outside, but

Adentro estoy rota Inside I'm broken

Primero, quiero decirte que no hay un segundo que First, I want to tell you that there's not a second that

Piense que esto lo dañó un tercero, sin ti se siente I think a third person ruined this, without you the room feels

Vacío el cuarto, insisto, polvo llega vamos hasta el quinto. Empty, I insist, dust arrives, let's go up to the fifth.

Te extraño tanto, sin ti es distinto, me duele ver cómo me I miss you so much, without you it's different, it hurts to see how you

Deja' en visto, a veces pienso que me extraña un poquito, Leave me on read, sometimes I think you miss me a little,

Yo misma los pajarito' me pinto. I paint myself the little birds.

(Ey) qué mal que ya no estés aquí, estaría (Ey) how bad that you're not here anymore, I'd be

Tomándomelos contigo y no por ti (por tí) Drinking them with you and not because of you (because of you)

Un coleccionista me volví, guardando toda' las fotos, I've become a collector, saving all the photos,

Me volví más devota y ni así I became more devout and even then

Y aunque yo hago como si na', baby, qué amargura And although I act like nothing, baby, what bitterness

Me da saber que ahora tú estás vacilando con otra, It gives me to know that you're now messing around with another,

Por fuera me río, pero por adentro estoy rota I laugh on the outside, but inside I'm broken

Y aunque yo hago como si na', (papi) baby, qué And although I act like nothing, (papi) baby, what

Amargura me da saber que ahora tú Bitterness it gives me to know that you're now

Estás vacilando con otra, por fuera me río, Messing around with another, I laugh on the outside,

Pero por adentro estoy rota But inside I'm broken

(Risas - eey esta canción que no me la pongan Borracha hijueeputaa) (Laughter - eey this song, don't play it for me, you drunken b****)

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'AMARGURA de KAROL G' se estrenó el .

La letra de AMARGURA de KAROL G expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of AMARGURA by KAROL G

(If they say I'm healing, it's the truth)

(Si te dicen que yo me estoy curando es la verdad)

Yesterday I saw you, you seemed happy, you were

Ayer te vi, aparentemente estabas contento, estabas

Happy kissing her, just like you used to kiss me

Feliz besándola a ella, así como antes me besaba' a mí

I'm partly glad that one of us isn't crying,

En parte me alegra que uno de los dos no esté llorando,

I hope you think of me from time to time

Ojalá me piense de vez en cuando

And although I act like nothing, baby, what bitterness

Y aunque yo hago como si na', baby, qué amargura

It gives me to know that you're now messing around with

Me da saber que ahora tú estás vacilando con

Another, I laugh on the outside, but inside I'm broken

Otra, por fuera me río, pero por adentro estoy rota

And although I act like nothing, (papi) baby

Y aunque yo hago como si nada, (papi) baby

What bitterness it gives me to know that you're now

Qué amargura me da saber que ahora tú estás

Messing around with another, I laugh on the outside, but

Vacilando con otra, por fuera me río, pero por

Inside I'm broken

Adentro estoy rota

First, I want to tell you that there's not a second that

Primero, quiero decirte que no hay un segundo que

I think a third person ruined this, without you the room feels

Piense que esto lo dañó un tercero, sin ti se siente

Empty, I insist, dust arrives, let's go up to the fifth.

Vacío el cuarto, insisto, polvo llega vamos hasta el quinto.

I miss you so much, without you it's different, it hurts to see how you

Te extraño tanto, sin ti es distinto, me duele ver cómo me

Leave me on read, sometimes I think you miss me a little,

Deja' en visto, a veces pienso que me extraña un poquito,

I paint myself the little birds.

Yo misma los pajarito' me pinto.

(Ey) how bad that you're not here anymore, I'd be

(Ey) qué mal que ya no estés aquí, estaría

Drinking them with you and not because of you (because of you)

Tomándomelos contigo y no por ti (por tí)

I've become a collector, saving all the photos,

Un coleccionista me volví, guardando toda' las fotos,

I became more devout and even then

Me volví más devota y ni así

And although I act like nothing, baby, what bitterness

Y aunque yo hago como si na', baby, qué amargura

It gives me to know that you're now messing around with another,

Me da saber que ahora tú estás vacilando con otra,

I laugh on the outside, but inside I'm broken

Por fuera me río, pero por adentro estoy rota

And although I act like nothing, (papi) baby, what

Y aunque yo hago como si na', (papi) baby, qué

Bitterness it gives me to know that you're now

Amargura me da saber que ahora tú

Messing around with another, I laugh on the outside,

Estás vacilando con otra, por fuera me río,

But inside I'm broken

Pero por adentro estoy rota

(Laughter - eey this song, don't play it for me, you drunken b****)

(Risas - eey esta canción que no me la pongan Borracha hijueeputaa)

Ver en otro idioma:

Compuesta por: KAROL G · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: KAROL G
Estrenada:
Duración: 02:50
Género: reggaeton
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 690

Opiniones sobre la cancion AMARGURA

Aún no hay opiniones sobre AMARGURA. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para AMARGURA. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

"Amargura", de Karol G, explora el dolor del desamor desde una perspectiva femenina contemporánea. La canción refleja un contexto social donde la imagen pública y la fortaleza aparente ("por fuera me río") contrastan con la fragilidad emocional interna ("por adentro estoy rota"). La artista utiliza un lenguaje coloquial y directo, común en la música urbana latina, mostrando vulnerabilidad a través de la repetición insistente de la "amargura" sentida al ver a su expareja con otra persona. No se evade el dolor, sino que se confronta de forma honesta, retratando una experiencia universalmente comprensible: el proceso de superación tras una ruptura amorosa. La canción no solo transmite el sentimiento de pérdida y la tristeza, sino también la aceptación gradual de la realidad. El hecho de que se aferre a recuerdos ("guardando todas las fotos") y la mención del vacío dejado por su ausencia, revelan un estilo musical honesto y empático que conecta con las experiencias personales de su audiencia femenina, representando la realidad del duelo amoroso de una manera cruda y real.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"
Autor Original KAROL G

Compuesta por KAROL G · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: REGGAETON

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO