Letra para días Difíciles:

👁️ 577

La Letra Traducida al Inglés: «S91»

Descubre la traducción al inglés de «S91» — KAROL G. Lee la letra completa traducida y encuentra el significado de cada verso de superación →

S91

KAROL G

Hice un flow nuevo pa' que analicen I made a new flow for you to analyze

Parto cada país que pise I conquer every country I step foot in

Desde que el avión aterrice From the moment the plane lands

Tengo a los míos felices I keep my people happy

Eso es lo que siempre quise That's what I always wanted

Ya no tengo gente que me envidian I no longer have people who envy me

Yo lo que tengo es aprendices What I have are apprentices

Quieren ser como yo, ya los vi, pero el flow no está a la venta They want to be like me, I've seen them, but the flow is not for sale

Yo lo siento, pero el flow no está a la venta I'm sorry, but the flow is not for sale

No, no se vende ni se presta No, it's not for sale or rent

Desde lejos se les ve que quieren ser como yo, ya los vi From afar, you can see they want to be like me, I've seen them

Pero el flow no está a la venta But the flow is not for sale

Yo lo siento, pero el flow no está a la venta I'm sorry, but the flow is not for sale

No, no se vende ni se presta No, it's not for sale or rent

La G está rompiendo en lo que se espera The G is breaking through as expected

Y yo sé que a muchos les desespera And I know it frustrates many

De to'os los estilos, to'as las maneras In all styles, all ways

Parezco Goku con las siete esferas I look like Goku with the seven spheres

La paisa llevando la delantera, dejándola alta, como quiera The Paisa leading the way, keeping it high, however she wants

Tengo manes peleándose por mí, sí, también las disqueras I have guys fighting over me, yes, and the record labels too

Y si les duele que la esté rompiendo como se supone, pues mala mía And if it hurts them that I'm breaking through as I'm supposed to, then that's too bad

Puedo vivir como cuatro vidas, sin trabajar, sólo con mis regalías I can live four lives, without working, just with my royalties

Tengo gente que no me creía queriendo trabajar en mi compañía I have people who didn't believe in me wanting to work for my company

Y mujeres que me dicen que por mí de bando, sin miedo, se cambiarían And women who tell me that for me they would change sides, without fear

La bichota, la dura, la tipa The Bichota, the tough one, the woman

Rompe el show cantando hasta con gripa She breaks the show singing even with a cold

Llego a España y me dicen: "tía, tú te mandas un flow de la ostia que flipas" I arrive in Spain and they tell me: "girl, you have an awesome flow that's amazing"

Siete a cero hace rato pasé Seven to zero, I passed a long time ago

Mi fandom y yo somos inseparables My fandom and I are inseparable

Me siento increíble, me siento imparable I feel incredible, I feel unstoppable

Quieren ser como yo, ya los vi, pero el flow no está a la venta They want to be like me, I've seen them, but the flow is not for sale

Yo lo siento pero el flow no está a la venta I'm sorry, but the flow is not for sale

No, no se vende ni se presta No, it's not for sale or rent

Desde lejos se les ve que quieren ser como yo, ya los vi From afar, you can see they want to be like me, I've seen them

Pero el flow no está a la venta But the flow is not for sale

Yo lo siento pero el flow no está a la venta I'm sorry, but the flow is not for sale

No, no se vende ni se presta No, it's not for sale or rent

No tengas miedo a los peligros nocturnos Don't be afraid of the nocturnal dangers

Ni a las plagas que llegan con la oscuridad Nor the plagues that come with darkness

Pues mil caerán a tu derecha y diez mil a tu izquierda For a thousand will fall to your right and ten thousand to your left

Pero a ti nada te pasará But nothing will happen to you

O-O-Ovy On The Drums O-O-Ovy On The Drums

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'S91 de KAROL G' se estrenó el .

La letra de S91 de KAROL G expresa un sentimiento de Empoderamiento o Superación. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of S91 by KAROL G

I made a new flow for you to analyze

Hice un flow nuevo pa' que analicen

I conquer every country I step foot in

Parto cada país que pise

From the moment the plane lands

Desde que el avión aterrice

I keep my people happy

Tengo a los míos felices

That's what I always wanted

Eso es lo que siempre quise

I no longer have people who envy me

Ya no tengo gente que me envidian

What I have are apprentices

Yo lo que tengo es aprendices

They want to be like me, I've seen them, but the flow is not for sale

Quieren ser como yo, ya los vi, pero el flow no está a la venta

I'm sorry, but the flow is not for sale

Yo lo siento, pero el flow no está a la venta

No, it's not for sale or rent

No, no se vende ni se presta

From afar, you can see they want to be like me, I've seen them

Desde lejos se les ve que quieren ser como yo, ya los vi

But the flow is not for sale

Pero el flow no está a la venta

I'm sorry, but the flow is not for sale

Yo lo siento, pero el flow no está a la venta

No, it's not for sale or rent

No, no se vende ni se presta

The G is breaking through as expected

La G está rompiendo en lo que se espera

And I know it frustrates many

Y yo sé que a muchos les desespera

In all styles, all ways

De to'os los estilos, to'as las maneras

I look like Goku with the seven spheres

Parezco Goku con las siete esferas

The Paisa leading the way, keeping it high, however she wants

La paisa llevando la delantera, dejándola alta, como quiera

I have guys fighting over me, yes, and the record labels too

Tengo manes peleándose por mí, sí, también las disqueras

And if it hurts them that I'm breaking through as I'm supposed to, then that's too bad

Y si les duele que la esté rompiendo como se supone, pues mala mía

I can live four lives, without working, just with my royalties

Puedo vivir como cuatro vidas, sin trabajar, sólo con mis regalías

I have people who didn't believe in me wanting to work for my company

Tengo gente que no me creía queriendo trabajar en mi compañía

And women who tell me that for me they would change sides, without fear

Y mujeres que me dicen que por mí de bando, sin miedo, se cambiarían

The Bichota, the tough one, the woman

La bichota, la dura, la tipa

She breaks the show singing even with a cold

Rompe el show cantando hasta con gripa

I arrive in Spain and they tell me: "girl, you have an awesome flow that's amazing"

Llego a España y me dicen: "tía, tú te mandas un flow de la ostia que flipas"

Seven to zero, I passed a long time ago

Siete a cero hace rato pasé

My fandom and I are inseparable

Mi fandom y yo somos inseparables

I feel incredible, I feel unstoppable

Me siento increíble, me siento imparable

They want to be like me, I've seen them, but the flow is not for sale

Quieren ser como yo, ya los vi, pero el flow no está a la venta

I'm sorry, but the flow is not for sale

Yo lo siento pero el flow no está a la venta

No, it's not for sale or rent

No, no se vende ni se presta

From afar, you can see they want to be like me, I've seen them

Desde lejos se les ve que quieren ser como yo, ya los vi

But the flow is not for sale

Pero el flow no está a la venta

I'm sorry, but the flow is not for sale

Yo lo siento pero el flow no está a la venta

No, it's not for sale or rent

No, no se vende ni se presta

Don't be afraid of the nocturnal dangers

No tengas miedo a los peligros nocturnos

Nor the plagues that come with darkness

Ni a las plagas que llegan con la oscuridad

For a thousand will fall to your right and ten thousand to your left

Pues mil caerán a tu derecha y diez mil a tu izquierda

But nothing will happen to you

Pero a ti nada te pasará

O-O-Ovy On The Drums

O-O-Ovy On The Drums

Ver en otro idioma:

Compuesta por: KAROL G · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Fito Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: KAROL G
Estrenada:
Duración: 02:53
Género: reggaeton
Sentimiento: Empoderamiento o Superación
Visualizaciones: 577

Opiniones sobre la cancion S91

Aún no hay opiniones sobre S91. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para S91. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

empoderamiento o superación

¡Significado de la letra de la canción! 💪

"S91" de Karol G es una canción que celebra el éxito arrollador de la artista, refleja un estado de empoderamiento y superioridad en la industria musical, específicamente en el género urbano dominado históricamente por hombres. La letra describe la admiración, envidia e incluso el intento de imitación que genera en otros, resaltando su originalidad y el carácter único de su "flow", que se presenta como algo intransferible. El contexto social implica una crítica velada a quienes intentan replicar su fórmula de éxito, reforzando la imagen de una artista que ha llegado a la cima por su propio mérito y talento. La mención de regalías, su compañía y las oportunidades laborales que ofrece, subraya su posición de poder dentro del negocio musical. Culturalmente, la canción se inserta en la narrativa del empoderamiento femenino en la música urbana, donde la artista se presenta como un modelo a seguir para otras mujeres, rompiendo estereotipos de género y estableciendo su dominio en un espacio tradicionalmente masculino. La repetición insistente de "el flow no está a la venta" es una declaración contundente de su singularidad e inigualabilidad. Esto muestra el estilo directo, seguro y dominante de Karol G, reflejando su personalidad fuerte y exitosa.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💪

Tu Frase de Poder

Inmortaliza tu fuerza. Crea una imagen con audio que inicie en este momento épico.

"
Autor Original KAROL G

Compuesta por KAROL G · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Fito Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: REGGAETON

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: EMPODERAMIENTO O SUPERACIóN