'Deseable (feat. Lid Galmes) de Marcos Brunet' se estrenó el .
Al final de la letra "Deseable (feat. Lid Galmes)" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Marcos Brunet
LETRA DE "Deseable (feat. Lid Galmes) - Marcos Brunet"
📝 Traducción al English
Original: No sé lo que viste en mí
Traducción: I don't know what you saw in me
Original: Para amarme tanto así
Traducción: To love me so much like that
Original: Tanta paciencia, tanta misecordia
Traducción: So much patience, so much mercy
Original: Y me hiciste deseable para ti
Traducción: And you made me desirable to you
Original: Me elegiste antes que dijera sí
Traducción: You chose me before I said yes
Original: Tanta gracia yo no puedo resistir
Traducción: So much grace I cannot resist
Original: Me llamaste por mi nombre
Traducción: You called me by my name
Original: Me compraste con tu sangre
Traducción: You bought me with your blood
Original: Y me hiciste deseable para ti
Traducción: And you made me desirable to you
Original: Llévame, Señor, a tus cámaras de amor
Traducción: Take me, Lord, to your chambers of love
Original: Donde me enamoro más de ti
Traducción: Where I fall more in love with you
Original: Llévame, Señor, dentro de tu corazón
Traducción: Take me, Lord, inside your heart
Original: Yo encuentro mi lugar en ti
Traducción: I find my place in you
Original: Llévame, Señor, a tus cámaras de amor
Traducción: Take me, Lord, to your chambers of love
Original: Donde me enamoro más de ti
Traducción: Where I fall more in love with you
Original: Llévame, Señor, dentro de tu corazón
Traducción: Take me, Lord, inside your heart
Original: Yo encuentro mi lugar en ti
Traducción: I find my place in you
Original: No sé lo que viste en mí
Traducción: I don't know what you saw in me
Original: Para amarme tanto así
Traducción: To love me so much like that
Original: Tanta paciencia, tanta misericordia
Traducción: So much patience, so much mercy
Original: Me hiciste deseable para ti
Traducción: You made me desirable to you
Original: Me elegiste antes que dijera sí
Traducción: You chose me before I said yes
Original: Tanta gracia yo no puedo resistir
Traducción: So much grace I cannot resist
Original: Me llamaste por mi nombre
Traducción: You called me by my name
Original: Me compraste con tu sangre
Traducción: You bought me with your blood
Original: Y me hiciste deseable para ti
Traducción: And you made me desirable to you
Original: Y llévame, Señor, a tus cámaras de amor
Traducción: And take me, Lord, to your chambers of love
Original: Donde me enamoro más de ti
Traducción: Where I fall more in love with you
Original: Llévame, Señor, dentro de tu corazón
Traducción: Take me, Lord, inside your heart
Original: Yo encuentro mi lugar en ti
Traducción: I find my place in you
Original: Llévame, Señor, a tus cámaras de amor
Traducción: Take me, Lord, to your chambers of love
Original: Donde me enamoro más de ti
Traducción: Where I fall more in love with you
Original: Llévame, Señor, dentro de tu corazón
Traducción: Take me, Lord, inside your heart
Original: Yo encuentro mi lugar en ti
Traducción: I find my place in you
Original: Encuentro mi lugar en ti
Traducción: I find my place in you
Original: Mi ambiente está en ti (yeah, yeah)
Traducción: My environment is in you (yeah, yeah)
Original: Mi ambiente está en ti (solo en ti)
Traducción: My environment is in you (only in you)
Original: Me hiciste deseable para ti (ah, ah, solo para ti)
Traducción: You made me desirable to you (ah, ah, only for you)
Original: Deseable para ti, solamente para ti
Traducción: Desirable to you, only for you
Original: Para nadie más, solamente soy deseable para ti
Traducción: For no one else, I am only desirable to you
Original: Para ti, para ti, para ti
Traducción: For you, for you, for you
Original: Yo te hice deseable para mí
Traducción: I made you desirable to me
Original: Dice el Señor
Traducción: Says the Lord
Original: Preparé un lugar para ti
Traducción: I prepared a place for you
Original: En mi corazón
Traducción: In my heart
Original: Yo sé lo que vi en ti
Traducción: I know what I saw in you
Original: Antes de la fundación del mundo
Traducción: Before the foundation of the world
Original: Te vi santo, te vi sin mancha
Traducción: I saw you holy, I saw you without blemish
Original: Te adopte para mí
Traducción: I adopted you for me
Original: Antes de que estuvieras en el vientre de tu madre
Traducción: Before you were in your mother's womb
Original: Te hice deseable para mí
Traducción: I made you desirable to me
Original: Para mí, dice el Señor
Traducción: For me, says the Lord
Original: Eso explica tanta cosa
Traducción: That explains so much
Original: ¿Por qué no te encajabas en cualquier lugar?
Traducción: Why didn't you fit in anywhere?
Original: ¿Por qué te sentías como un pez fuera del agua?
Traducción: Why did you feel like a fish out of water?
Original: Lejos de mí no hay felicidad
Traducción: Far from me there is no happiness
Original: Vuelve a mi corazón
Traducción: Return to my heart
Original: Vuelve a tu lugar
Traducción: Return to your place
Original: Vuelve a la primer canción
Traducción: Return to the first song
Original: Al primer amor
Traducción: To the first love
Original: A la intimidad
Traducción: To intimacy
Original: Te estoy llamando
Traducción: I am calling you
Original: Escucha el ritmo de mi corazón
Traducción: Listen to the rhythm of my heart
Original: Que está saltando por ti, está clamando por ti
Traducción: That is jumping for you, is crying out for you
Original: Escucha el ritmo de mi corazón
Traducción: Listen to the rhythm of my heart
Original: Mis sonidos, mis cuerdas de amor te están atrayendo
Traducción: My sounds, my strings of love are attracting you
Original: Yeah
Traducción: Yeah
Original: Cuerdas de amor, cuerdas de amor, cuerdas de amor
Traducción: Strings of love, strings of love, strings of love
Original: Suenan las cuerdas de amor
Traducción: The strings of love sound
Original: Que atraen la generación al corazón del padre otra vez, yeah
Traducción: That attract the generation to the Father's heart again, yeah
Original: Tus pensamientos son tan altos
Traducción: Your thoughts are so high
Original: Tus sueños son tan elevados
Traducción: Your dreams are so high
Original: Dentro de tu corazón
Traducción: Inside your heart
Original: No fui casualidad
Traducción: I wasn't a coincidence
Original: Tú planteaste una vida entera para mí
Traducción: You planned an entire life for me
Original: Cada detalle lo pusiste en mí
Traducción: Every detail you put in me
Original: Tu amor es más fuerte que la muerte
Traducción: Your love is stronger than death
Original: Tu amor venció a la muerte
Traducción: Your love conquered death
Original: Abriste, abriste la puerta para que todos puedan entrar
Traducción: You opened, you opened the door for everyone to enter
Original: Ahora, ahora, ahora, yeah
Traducción: Now, now, now, yeah
Original: Ya nada nos puede separar
Traducción: Nothing can separate us anymore
Original: Tu amor es sin final
Traducción: Your love is endless
Original: En tu corazón hay libertad
Traducción: In your heart there is freedom
Original: Suena tu canción de libertad
Traducción: Your song of freedom sounds
Original: Al ritmo de tu corazón
Traducción: To the rhythm of your heart
Original: Nos atrae más
Traducción: Attracts us more
Original: Nos enamora más de ti
Traducción: Makes us fall more in love with you
Original: En este lugar queremos permanecer
Traducción: In this place we want to stay
Original: Dentro de tu corazón
Traducción: Inside your heart
Original: Me quedo aquí, Señor
Traducción: I stay here, Lord
Original: Me quedo aquí, Señor
Traducción: I stay here, Lord
Original: En tus cámaras de amor
Traducción: In your chambers of love
Original: Donde me enamoro más de ti
Traducción: Where I fall more in love with you
Original: Me quedo aquí, Señor
Traducción: I stay here, Lord
Original: Dentro de tu corazón
Traducción: Inside your heart
Original: Yo encuentro mi lugar en ti
Traducción: I find my place in you
Original: En ti, en ti
Traducción: In you, in you
Ver en otro idioma:
Ver en otro idioma:
Compuesta por: Marcos Brunet, Lid Galmes
Letra añadida por: Orlis / Revisión por: Letra sin correciones
¿Cual es el significado de la letra: Deseable (feat. Lid Galmes) de Marcos Brunet?
Esta canción "Deseable (feat. Lid Galmes)" del artista Marcos Brunet, Lid Galmes se estrenó el , tiene una duración de 814240 segundos.
El análisis de "Deseable" de Marcos Brunet revela una profunda conexión con la música cristiana contemporánea. La canción, con la colaboración de Lid Galmes, se centra en la relación personal con Dios, expresando un sentimiento de ser amado incondicionalmente y deseado por Él. El lenguaje utilizado es poético y lleno de imágenes, como "cámaras de amor" y "cuerdas de amor", que evocan intimidad y pertenencia. La repetición de frases como "Me hiciste deseable para ti" y "Yo encuentro mi lugar en ti" enfatiza la centralidad de la relación con Dios como fuente de identidad y propósito. La canción refleja el estilo de Brunet, caracterizado por su enfoque en la adoración, la letra conmovedora y la producción musical que busca generar una atmósfera de conexión espiritual. La inclusión de la voz de Lid Galmes añade una capa de armonía y enriquecimiento vocal, reforzando el mensaje de amor y aceptación divina. El contexto cultural se enmarca dentro de la música cristiana contemporánea, que busca conectar con la audiencia a través de un lenguaje musical accesible y mensajes basados en la fe.
Opiniones sobre la cancion Deseable (feat. Lid Galmes)
No hay comentarios para esta canción.
Puntuaciones
Calificación no disponible
No hay reseñas aún.