Letra para días Buenos:

👁️ 414

La Letra Traducida al Español: «Barbie World (with Aqua) [From Barbie The Album]»

Sumérgete en la traducción al español de «Barbie World (with Aqua) [From Barbie The Album]» — Nicki Minaj. Explora la letra completa traducida y el significado de esta canción festiva →

Barbie World (with Aqua) [From Barbie The Album]

Nicki Minaj

I'm always yours, ooh-oh (stop playin' with 'em, RIOT) Siempre soy tuya, ooh-oh (deja de jugar con ellos, RIOT)

And I'm bad like the Barbie (Barbie) Y soy mala como Barbie (Barbie)

I'm a doll but I still wanna party (party) Soy una muñeca, pero aún quiero ir de fiesta (fiesta)

Pink 'Vette like I'm ready to bend (bend) Chevrolet Corvette rosa, como si estuviera lista para doblarme (doblarme)

I'm a ten, so I pull in a Ken Soy un diez, así que atraigo a un Ken

Like Jazzie, Stacie, Nicki (grrah) Como Jazzie, Stacie, Nicki (grrah)

All of the Barbies is pretty (damn) Todas las Barbies son guapas (maldita sea)

All of the Barbies is bad Todas las Barbies son malas

It girls, and we ain't playin' tag (grrah) Chicas it, y no estamos jugando al pilla-pilla (grrah)

Rad, but he spank me when I get bad Genial, pero él me azota cuando me porto mal

I'm in LA, Rodeo Drive Estoy en Los Ángeles, Rodeo Drive

I'm in New York, Madison Ave Estoy en Nueva York, Madison Ave

I'm a Barbie girl (girl), pink Barbie Dreamhouse Soy una chica Barbie (chica), la casa de ensueño rosa de Barbie

The way Ken be killin' shit La forma en que Ken mata todo

Got me yellin' out like the scream house (woo) Me hace gritar como en la casa del terror (woo)

Yellin' out, we ain't sellin' out Gritando, no nos vendemos

We got money but we ain't lendin' out Tenemos dinero, pero no lo prestamos

We got bars but we ain't bailin' out Tenemos barras, pero no salimos bajo fianza

In that pink Ferrari, we peelin' out En ese Ferrari rosa, nos vamos a toda velocidad

I told Tae bring the Bob Dylan out Le dije a Tae que trajera a Bob Dylan

That pussy so cold, we just chillin' out Ese coño está tan frío, que solo estamos relajándonos

They be yellin', yellin', ye-yellin' out Ellos gritan, gritan, gritan

It's Barbie, bitch, if you still in doubt (oh) Es Barbie, perra, si todavía tienes dudas (oh)

And I'm bad like the Barbie (Barbie) Y soy mala como Barbie (Barbie)

I'm a doll but I still wanna party (party) Soy una muñeca, pero aún quiero ir de fiesta (fiesta)

Pink 'Vette like I'm ready to bend (bend) Chevrolet Corvette rosa, como si estuviera lista para doblarme (doblarme)

I'm a ten, so I pull in a Ken Soy un diez, así que atraigo a un Ken

Like Jazzie, Stacie, Nicki (grrah) Como Jazzie, Stacie, Nicki (grrah)

All of the Barbies is pretty (damn) Todas las Barbies son guapas (maldita sea)

All of the Barbies is bad Todas las Barbies son malas

It girls, and we ain't playin' tag (grrah) Chicas it, y no estamos jugando al pilla-pilla (grrah)

Barbie ain't nothin' to play 'bout Barbie no es ninguna broma

He wanna play in the play house (play house) Él quiere jugar en la casa de juegos (casa de juegos)

The fuck they gon' say now? (Grrah) ¿Qué demonios van a decir ahora? (Grrah)

I'm washin' these bitches, I'm rubbin' the stain out Estoy lavando a estas perras, estoy quitando la mancha

Like, I'm ready to bend (grrah) Como, estoy lista para doblarme (grrah)

All these fake Barbies just wanna pretend (hey) Todas estas Barbies falsas solo quieren fingir (hey)

Like, hold on, lemme go find me a pen (grrah) Como, espera, déjame ir a buscar un bolígrafo (grrah)

Look where it led, now I'ma put it to bed Mira a dónde nos llevó, ahora voy a acabar con esto

She a Barbie bitch with her Barbie clique (grrah) Ella es una perra Barbie con su grupo de Barbies (grrah)

I keep draggin' her, so she bald a bit (hey) Sigo arrastrándola, así que está un poco calva (hey)

And I see the bread, I want all of it (hey) Y veo el dinero, lo quiero todo (hey)

And I want the green, so I olive it (grrah) Y quiero el verde, así que lo adoro (grrah)

And I throw it back, so he losin' it (yeah) Y lo lanzo hacia atrás, así que él lo pierde (yeah)

And I give the box with no shoes in it (yeah) Y le doy la caja sin zapatos (yeah)

Yeah, I know the trick (grrah), so I got him bricked (yeah) Sí, conozco el truco (grrah), así que lo tengo atrapado (yeah)

Yeah, they know who lit, me and Barbie, bitch Sí, saben quién es la mejor, yo y Barbie, perra

And I'm bad like the Barbie (Barbie) Y soy mala como Barbie (Barbie)

I'm a doll but I still wanna party (party) Soy una muñeca, pero aún quiero ir de fiesta (fiesta)

Pink 'Vette like I'm ready to bend (bend) Chevrolet Corvette rosa, como si estuviera lista para doblarme (doblarme)

I'm a ten, so I pull in a Ken Soy un diez, así que atraigo a un Ken

Like Jazzie, Stacie, Nicki (grrah) Como Jazzie, Stacie, Nicki (grrah)

All of the Barbies is pretty (damn) Todas las Barbies son guapas (maldita sea)

All of the Barbies is bad Todas las Barbies son malas

It girls, and we ain't playin' tag (grrah) Chicas it, y no estamos jugando al pilla-pilla (grrah)

(I'm a Barbie girl in the Barbie world) (Soy una chica Barbie en el mundo Barbie)

(Life in plastic, it's fantastic) (La vida en plástico, es fantástica)

(You can brush my hair, undress me everywhere) (Puedes cepillarme el pelo, desvestirme en todas partes)

(Imagination, life is your creation) (Imaginación, la vida es tu creación)

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Barbie World (with Aqua) [From Barbie The Album] de Nicki Minaj' se estrenó el .

La letra de Barbie World (with Aqua) [From Barbie The Album] de Nicki Minaj expresa un sentimiento de Felicidad o Fiesta. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Barbie World (with Aqua) [From Barbie The Album] de Nicki Minaj

Siempre soy tuya, ooh-oh (deja de jugar con ellos, RIOT)

I'm always yours, ooh-oh (stop playin' with 'em, RIOT)

Y soy mala como Barbie (Barbie)

And I'm bad like the Barbie (Barbie)

Soy una muñeca, pero aún quiero ir de fiesta (fiesta)

I'm a doll but I still wanna party (party)

Chevrolet Corvette rosa, como si estuviera lista para doblarme (doblarme)

Pink 'Vette like I'm ready to bend (bend)

Soy un diez, así que atraigo a un Ken

I'm a ten, so I pull in a Ken

Como Jazzie, Stacie, Nicki (grrah)

Like Jazzie, Stacie, Nicki (grrah)

Todas las Barbies son guapas (maldita sea)

All of the Barbies is pretty (damn)

Todas las Barbies son malas

All of the Barbies is bad

Chicas it, y no estamos jugando al pilla-pilla (grrah)

It girls, and we ain't playin' tag (grrah)

Genial, pero él me azota cuando me porto mal

Rad, but he spank me when I get bad

Estoy en Los Ángeles, Rodeo Drive

I'm in LA, Rodeo Drive

Estoy en Nueva York, Madison Ave

I'm in New York, Madison Ave

Soy una chica Barbie (chica), la casa de ensueño rosa de Barbie

I'm a Barbie girl (girl), pink Barbie Dreamhouse

La forma en que Ken mata todo

The way Ken be killin' shit

Me hace gritar como en la casa del terror (woo)

Got me yellin' out like the scream house (woo)

Gritando, no nos vendemos

Yellin' out, we ain't sellin' out

Tenemos dinero, pero no lo prestamos

We got money but we ain't lendin' out

Tenemos barras, pero no salimos bajo fianza

We got bars but we ain't bailin' out

En ese Ferrari rosa, nos vamos a toda velocidad

In that pink Ferrari, we peelin' out

Le dije a Tae que trajera a Bob Dylan

I told Tae bring the Bob Dylan out

Ese coño está tan frío, que solo estamos relajándonos

That pussy so cold, we just chillin' out

Ellos gritan, gritan, gritan

They be yellin', yellin', ye-yellin' out

Es Barbie, perra, si todavía tienes dudas (oh)

It's Barbie, bitch, if you still in doubt (oh)

Y soy mala como Barbie (Barbie)

And I'm bad like the Barbie (Barbie)

Soy una muñeca, pero aún quiero ir de fiesta (fiesta)

I'm a doll but I still wanna party (party)

Chevrolet Corvette rosa, como si estuviera lista para doblarme (doblarme)

Pink 'Vette like I'm ready to bend (bend)

Soy un diez, así que atraigo a un Ken

I'm a ten, so I pull in a Ken

Como Jazzie, Stacie, Nicki (grrah)

Like Jazzie, Stacie, Nicki (grrah)

Todas las Barbies son guapas (maldita sea)

All of the Barbies is pretty (damn)

Todas las Barbies son malas

All of the Barbies is bad

Chicas it, y no estamos jugando al pilla-pilla (grrah)

It girls, and we ain't playin' tag (grrah)

Barbie no es ninguna broma

Barbie ain't nothin' to play 'bout

Él quiere jugar en la casa de juegos (casa de juegos)

He wanna play in the play house (play house)

¿Qué demonios van a decir ahora? (Grrah)

The fuck they gon' say now? (Grrah)

Estoy lavando a estas perras, estoy quitando la mancha

I'm washin' these bitches, I'm rubbin' the stain out

Como, estoy lista para doblarme (grrah)

Like, I'm ready to bend (grrah)

Todas estas Barbies falsas solo quieren fingir (hey)

All these fake Barbies just wanna pretend (hey)

Como, espera, déjame ir a buscar un bolígrafo (grrah)

Like, hold on, lemme go find me a pen (grrah)

Mira a dónde nos llevó, ahora voy a acabar con esto

Look where it led, now I'ma put it to bed

Ella es una perra Barbie con su grupo de Barbies (grrah)

She a Barbie bitch with her Barbie clique (grrah)

Sigo arrastrándola, así que está un poco calva (hey)

I keep draggin' her, so she bald a bit (hey)

Y veo el dinero, lo quiero todo (hey)

And I see the bread, I want all of it (hey)

Y quiero el verde, así que lo adoro (grrah)

And I want the green, so I olive it (grrah)

Y lo lanzo hacia atrás, así que él lo pierde (yeah)

And I throw it back, so he losin' it (yeah)

Y le doy la caja sin zapatos (yeah)

And I give the box with no shoes in it (yeah)

Sí, conozco el truco (grrah), así que lo tengo atrapado (yeah)

Yeah, I know the trick (grrah), so I got him bricked (yeah)

Sí, saben quién es la mejor, yo y Barbie, perra

Yeah, they know who lit, me and Barbie, bitch

Y soy mala como Barbie (Barbie)

And I'm bad like the Barbie (Barbie)

Soy una muñeca, pero aún quiero ir de fiesta (fiesta)

I'm a doll but I still wanna party (party)

Chevrolet Corvette rosa, como si estuviera lista para doblarme (doblarme)

Pink 'Vette like I'm ready to bend (bend)

Soy un diez, así que atraigo a un Ken

I'm a ten, so I pull in a Ken

Como Jazzie, Stacie, Nicki (grrah)

Like Jazzie, Stacie, Nicki (grrah)

Todas las Barbies son guapas (maldita sea)

All of the Barbies is pretty (damn)

Todas las Barbies son malas

All of the Barbies is bad

Chicas it, y no estamos jugando al pilla-pilla (grrah)

It girls, and we ain't playin' tag (grrah)

(Soy una chica Barbie en el mundo Barbie)

(I'm a Barbie girl in the Barbie world)

(La vida en plástico, es fantástica)

(Life in plastic, it's fantastic)

(Puedes cepillarme el pelo, desvestirme en todas partes)

(You can brush my hair, undress me everywhere)

(Imaginación, la vida es tu creación)

(Imagination, life is your creation)

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Nicki Minaj, Ice Spice, Aqua · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Pablo Rosero · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Nicki Minaj
Estrenada:
Duración: 01:49
Sentimiento: Felicidad o Fiesta
Visualizaciones: 414

Opiniones sobre la cancion Barbie World (with Aqua) [From Barbie The Album]

Aún no hay opiniones sobre Barbie World (with Aqua) [From Barbie The Album]. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Barbie World (with Aqua) [From Barbie The Album]. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

felicidad o fiesta

¡Significado de la letra de la canción! 🎉

"Barbie World" de Nicki Minaj, samplea el icónico tema de Aqua, actualizando la imagen de la muñeca Barbie para reflejar el empoderamiento femenino en la cultura contemporánea. La canción no solo celebra la belleza y el lujo asociados a Barbie, sino que lo hace desde una perspectiva decididamente femenina y sexualizada. Minaj se identifica como una "Barbie mala," rechazando la imagen pasiva y sumisa tradicionalmente asignada a la muñeca. El contexto social/emocional se centra en la celebración de la riqueza, el éxito y la sexualidad femenina sin disculpas. La referencia recurrente a "Barbie" crea una comunidad ("All of the Barbies"), proyectando una imagen de sororidad entre mujeres exitosas y poderosas. El estilo de Minaj se refleja en el uso agresivo de la autoafirmación ("I'm a ten"), la referencia explícita a la sexualidad ("That pussy so cold"), y el uso del lenguaje vulgar y agresivo ("grrah"). Su personalidad audaz y desafiante se alinea con la imagen actualizada de una Barbie que se rebela contra las expectativas. La canción es una declaración poderosa de independencia, riqueza y sexualidad, mostrando una nueva narrativa en torno a la imagen de la muñeca, más allá de la idealización clásica.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🎉

¡Sube el Ánimo!

¡Aquí explota el ritmo! Comparte la mejor parte de la fiesta empezando desde este segundo.

"
Autor Original Nicki Minaj

Compuesta por Nicki Minaj, Ice Spice, Aqua · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Pablo Rosero · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: FELICIDAD O FIESTA