Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto

'Scar Tissue de Red Hot Chili Peppers' se estrenó el .

Al final de la letra "Scar Tissue" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Red Hot Chili Peppers

LETRA DE "Scar Tissue - Red Hot Chili Peppers"

📝 Traducción al Español

Original: Scar tissue that I wish you saw
Traducción: Tejido cicatrizal que desearía que vieras
Original: Sarcastic mister know it all
Traducción: Sarcástico señor lo-sabe-todo
Original: Close your eyes and I'll kiss you 'cause
Traducción: Cierra los ojos y te besaré porque
Original: With the birds I'll share
Traducción: Con los pájaros compartiré
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: Push me up against the wall
Traducción: Empújame contra la pared
Original: Young Kentucky girl in a push-up bra
Traducción: Joven chica de Kentucky con un sujetador push-up
Original: Ah, fallin' all over myself
Traducción: Ah, cayendo sobre mí mismo
Original: To lick your heart and taste your health, cause
Traducción: Para lamer tu corazón y saborear tu salud, porque
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: With the birds I'll share this lonely view
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: Blood loss in a bathroom stall
Traducción: Pérdida de sangre en un baño público
Original: Southern girl with a scarlet drawl
Traducción: Chica sureña con un acento escarlata
Original: Wave good-bye to ma' and pa' cause
Traducción: Despidete de mamá y papá porque
Original: With the birds I'll share
Traducción: Con los pájaros compartiré
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: Soft spoken with a broken jaw
Traducción: De voz suave con la mandíbula rota
Original: Step outside but not to brawl
Traducción: Salgo pero no a pelear
Original: Autumn's sweet we call it fall
Traducción: El dulce otoño, lo llamamos caída
Original: I'll make it to the moon if I have to crawl and
Traducción: Llegaré a la luna si tengo que arrastrarme y
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: With the birds I'll share this lonely view
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: Scar tissue that I wish you saw
Traducción: Tejido cicatrizal que desearía que vieras
Original: Sarcastic mister know it all
Traducción: Sarcástico señor lo-sabe-todo
Original: Close your eyes and I'll kiss you cause
Traducción: Cierra los ojos y te besaré porque
Original: With the birds I'll share
Traducción: Con los pájaros compartiré
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: With the birds I'll share this lonely viewin'
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión
Original: With the birds I'll share this lonely view
Traducción: Con los pájaros compartiré esta solitaria visión

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Red Hot Chili Peppers

Letra añadida por: Diego Salas / Revisión por: Diego Salas

¿Cual es el significado de la letra: Scar Tissue de Red Hot Chili Peppers?

Esta canción "Scar Tissue" del artista Red Hot Chili Peppers se estrenó el , tiene una duración de 215.906 segundos.

"Scar Tissue" de Red Hot Chili Peppers, lanzada en 1999, refleja un momento de introspección y reconstrucción para Anthony Kiedis, vocalista de la banda. La canción se sitúa en el contexto de su lucha contra la adicción y la recuperación, y las relaciones personales dañadas como consecuencia. El tono autobiográfico es explícito, expresando culpa, dolor, y a la vez, una sorprendente aceptación del pasado. La repetición de "With the birds I'll share this lonely viewin'" subraya la sensación de aislamiento a pesar del deseo de conexión, una temática muy común en la literatura y el arte que exploran la experiencia de la adicción. Musicalmente, la canción exhibe una mezcla característica de funk rock con elementos melódicos suaves y una instrumentación rica, reflejando la complejidad emocional de la letra. La vulnerabilidad expresada en la canción representa un giro en el estilo del grupo, mostrando un lado más introspectivo y menos enfocado en la pura energía y provocación sexual que habían caracterizado algunas de sus obras anteriores. La imagen de "cicatrices" ("scar tissue") sirve como una metáfora de las heridas emocionales y físicas que el cantante lleva consigo, pero también como un testimonio de su supervivencia.

Opiniones sobre la cancion Scar Tissue

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación Media: 5.00/5

Número de Reseñas: 1