Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
Happier Than Ever de Billie Eilish

Happier Than Ever

'Happier Than Ever de Billie Eilish' se estrenó el .

Al final de la letra "Happier Than Ever" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Billie Eilish

Ver vídeo con letra

LETRA DE "Happier Than Ever - Billie Eilish"

📝 Traducción al Español

Original: When I'm away from you, I'm happier than ever
Traducción: Cuando estoy lejos de ti, soy más feliz que nunca
Original: Wish I could explain it better
Traducción: Ojalá pudiera explicarlo mejor
Original: I wish it wasn't true
Traducción: Ojalá no fuera cierto
Original: Give me a day or two to think of something clever
Traducción: Dame un día o dos para pensar en algo ingenioso
Original: To write myself a letter
Traducción: Para escribirme una carta
Original: To tell me what to do, mm-mm
Traducción: Para decirme qué hacer, mm-mm
Original: Do you read my interviews?
Traducción: ¿Lees mis entrevistas?
Original: Or do you skip my avenue? (My avenue)
Traducción: ¿O te saltas mi avenida? (Mi avenida)
Original: When you (when you) said you were passing through
Traducción: Cuando (cuando) dijiste que estabas de paso
Original: Was I even on your way?
Traducción: ¿Estaba siquiera en tu camino?
Original: I knew when I asked you to (when I asked you to)
Traducción: Supe cuando te pedí (cuando te pedí)
Original: Be cool about what I was telling you
Traducción: Que fueras genial con lo que te estaba diciendo
Original: You'd do the opposite of what you said you'd do (what you said you'd do)
Traducción: Harías lo opuesto a lo que dijiste que harías (lo que dijiste que harías)
Original: And I'd end up more afraid
Traducción: Y terminaría aún más asustada
Original: Don't say it isn't fair
Traducción: No digas que no es justo
Original: You clearly weren't aware that you made me miserable
Traducción: Claramente no eras consciente de que me hacías miserable
Original: So, if you really wanna know
Traducción: Así que, si realmente quieres saber
Original: When I'm away from you (when I'm away from you)
Traducción: Cuando estoy lejos de ti (cuando estoy lejos de ti)
Original: I'm happier than ever (happier than ever)
Traducción: Soy más feliz que nunca (más feliz que nunca)
Original: Wish I could explain it better (wish I could explain it better)
Traducción: Ojalá pudiera explicarlo mejor (ojalá pudiera explicarlo mejor)
Original: I wish it wasn't true (wish it wasn't true), mm-mm
Traducción: Ojalá no fuera cierto (ojalá no fuera cierto), mm-mm
Original: You call me again, drunk in your Benz
Traducción: Me llamas otra vez, borracho en tu Benz
Original: Driving home under the influence
Traducción: Conduciendo a casa bajo la influencia del alcohol
Original: You scared me to death, but I'm wasting my breath
Traducción: Me asustaste hasta la muerte, pero estoy desperdiciando mi aliento
Original: 'Cause you only listen to your fucking friends
Traducción: Porque solo escuchas a tus malditos amigos
Original: I don't relate to you
Traducción: No me relaciono contigo
Original: I don't relate to you, no
Traducción: No me relaciono contigo, no
Original: 'Cause I'd never treat me this sh—
Traducción: Porque nunca me trataría así de…
Original: You made me hate this city
Traducción: Me hiciste odiar esta ciudad
Original: And I don't talk sh— about you on the internet
Traducción: Y no digo… sobre ti en internet
Original: Never told anyone anything bad
Traducción: Nunca le dije a nadie nada malo
Original: 'Cause that sh—'s embarrassing, you were my everything
Traducción: Porque eso… es embarazoso, eras mi todo
Original: And all that you did was make me f— sad
Traducción: Y todo lo que hiciste fue hacerme… triste
Original: So, don't waste the time I don't have
Traducción: Así que, no desperdicies el tiempo que no tengo
Original: And don't try to make me feel bad
Traducción: Y no intentes hacerme sentir mal
Original: I could talk about every time that you showed up on time
Traducción: Podría hablar de cada vez que llegaste a tiempo
Original: But I'd have an empty line 'cause you never did
Traducción: Pero tendría una línea vacía porque nunca lo hiciste
Original: Never paid any mind to my mother or friends
Traducción: Nunca le prestaste atención a mi madre o a mis amigos
Original: So, I shut 'em all out for you 'cause I was a kid
Traducción: Así que los alejé a todos por ti porque era una niña
Original: You ruined everything good
Traducción: Arruinaste todo lo bueno
Original: Always said you were misunderstood
Traducción: Siempre dijiste que eras incomprendido
Original: Made all my moments your own
Traducción: Hiciste todos mis momentos tuyos
Original: Just f— leave me alone
Traducción: Solo… déjame en paz

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Billie Eilish

Letra añadida por: Kkdkw / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: Happier Than Ever de Billie Eilish?

Esta canción "Happier Than Ever" del artista Billie Eilish se estrenó el , tiene una duración de 298899 segundos.

"Happier Than Ever" de Billie Eilish, a pesar de su título aparentemente contradictorio, es una balada de ruptura que explora las complejidades emocionales de una relación tóxica. La canción revela una narrativa de empoderamiento posterior a la ruptura, donde la cantante encuentra paz y felicidad al alejarse de una relación dañina. El contexto social y emocional se centra en la experiencia común de jóvenes adultos que lidian con relaciones disfuncionales, abuso emocional y la presión social para mantener apariencias. La canción captura la ironía de sentir más feliz después de una ruptura, a pesar de la dificultad de procesar y articular esa experiencia. La repetición de "I'm happier than ever" sirve como un mantra de afirmación personal, representando un proceso de superación y sanación. Musicalmente, Eilish mantiene su estilo característico oscuro y melancólico, pero con un crecimiento en la producción y un mayor énfasis en la vulnerabilidad vocal, reflejando su madurez artística y emocional. El uso del lenguaje directo y la ausencia de metáforas excesivas, contribuye a la honestidad cruda de la canción.

Opiniones sobre la cancion Happier Than Ever

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.