Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
Me Vas A Extrañar de Binomio de Oro de América

Me Vas A Extrañar

'Me Vas A Extrañar de Binomio de Oro de América' se estrenó el .

Al final de la letra "Me Vas A Extrañar" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Binomio de Oro de América

LETRA DE "Me Vas A Extrañar - Binomio de Oro de América"

📝 Traducción al English

Original: Antes de que otra persona a ti llegue
Traducción: Before another person reaches you
Original: Con mentiras a cambiarte mi historia
Traducción: With lies to change my story
Original: Yo te la vengo a contar (te la vengo a contar)
Traducción: I come to tell it to you (I come to tell it to you)
Original: Y escucharás, la verdad
Traducción: And you will hear the truth
Original: Hay alguien más, que igual a ti, es mi presente
Traducción: There's someone else, who like you, is my present
Original: Lleva en su vientre a una inocente criatura
Traducción: Carries an innocent creature in her womb
Original: Y no sabe ¿qué hacer? (no sabe ¿qué hacer?)
Traducción: And doesn't know what to do? (doesn't know what to do?)
Original: Si pecar, o dejarla vivir
Traducción: Whether to sin, or let it live
Original: Yo he decidido darle vida a esa vida
Traducción: I have decided to give life to that life
Original: Aunque tú quieras darle fin a lo nuestro
Traducción: Even if you want to end ours
Original: Sólo Dios sabe lo que me pasaría
Traducción: Only God knows what would happen to me
Original: Si yo a ese niño le arrebato el derecho
Traducción: If I take away that child's right
Original: Sólo Dios sabe lo que me pasaría
Traducción: Only God knows what would happen to me
Original: Si yo a ese niño le arrebato el derecho
Traducción: If I take away that child's right
Original: De soñar, de reír
Traducción: To dream, to laugh
Original: De vivir como yo
Traducción: To live like me
Original: Si te pido otra oportunidad
Traducción: If I ask you for another chance
Original: Te imagino diciéndome no
Traducción: I imagine you saying no
Original: Pero si me marcho con otra al altar
Traducción: But if I go to the altar with another
Original: Por siempre vas a extrañarme, mi amor
Traducción: You will miss me forever, my love
Original: Cuando me vaya a casar el padre dirá
Traducción: When I get married the priest will say
Original: "El novio ya puede a su novia besar"
Traducción: "The groom can now kiss his bride"
Original: Y tú me vas a extrañar, me vas a llorar
Traducción: And you will miss me, you will cry
Original: Porque otra ocupará tú lugar
Traducción: Because another will take your place
Original: Cuando me vaya a casar el padre dirá
Traducción: When I get married the priest will say
Original: "Ya los novios se pueden besar"
Traducción: "The bride and groom can now kiss"
Original: Carlos Andrés Centeno, sangre de mi sangre
Traducción: Carlos Andrés Centeno, blood of my blood
Original: No me arrepiento de haber sido tu novio
Traducción: I don't regret having been your boyfriend
Original: Después de todo fue bello conocerte
Traducción: After all, it was beautiful to meet you
Original: Porque a tu lado viví (a tu lado viví)
Traducción: Because by your side I lived (by your side I lived)
Original: Y sentí un verdadero amor
Traducción: And I felt a true love
Original: Yo he decidido darle vida a esa vida
Traducción: I have decided to give life to that life
Original: Tú has decidido darle fin a lo nuestro
Traducción: You have decided to end ours
Original: Sólo Dios sabe lo que me pasaría
Traducción: Only God knows what would happen to me
Original: Si yo a ese niño le arrebato el derecho
Traducción: If I take away that child's right
Original: Sólo Dios sabe lo que me pasaría
Traducción: Only God knows what would happen to me
Original: Si yo a ese niño le arrebato el derecho
Traducción: If I take away that child's right
Original: De soñar, de reír
Traducción: To dream, to laugh
Original: De vivir como yo
Traducción: To live like me
Original: Si te pido otra oportunidad
Traducción: If I ask you for another chance
Original: Te imagino diciéndome no
Traducción: I imagine you saying no
Original: Pero si me marcho con otra al altar
Traducción: But if I go to the altar with another
Original: Por siempre vas a extrañarme, mi amor
Traducción: You will miss me forever, my love
Original: Cuando me vaya a casar el padre dirá
Traducción: When I get married the priest will say
Original: "El novio ya puede a su novia besar"
Traducción: "The groom can now kiss his bride"
Original: Y tú me vas a extrañar, me vas a llorar
Traducción: And you will miss me, you will cry
Original: Porque otra ocupará tú lugar
Traducción: Because another will take your place
Original: Cuando me vaya a casar el padre dirá
Traducción: When I get married the priest will say
Original: "El novio ya puede a su novia besar"
Traducción: "The groom can now kiss his bride"
Original: Y tú me vas a extrañar, me vas a llorar
Traducción: And you will miss me, you will cry
Original: Porque otra ocupará tú lugar
Traducción: Because another will take your place

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Binomio de Oro de América

Letra añadida por: Fito Salas / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: Me Vas A Extrañar de Binomio de Oro de América?

Esta canción "Me Vas A Extrañar" del artista Binomio de Oro de América se estrenó el , tiene una duración de 287.426 segundos.

El análisis de "Me Vas A Extrañar" del Binomio de Oro de América revela una compleja mezcla de emociones y situaciones. La canción se sitúa en un contexto cultural donde la infidelidad, el embarazo no deseado y las decisiones morales frente a la vida y la muerte son temas centrales. La letra narra la historia de un hombre que enfrenta un embarazo no planeado con otra mujer mientras mantiene una relación con la persona a la que le dedica la canción. El protagonista expresa su decisión de darle vida al niño, aunque esto signifique el fin de la relación amorosa. Esto refleja un conflicto moral y existencial, influenciado por valores religiosos y culturales arraigados en la sociedad. El estilo del Binomio de Oro, característico del vallenato, se manifiesta a través de su melodía romántica y sentimental, resaltando el drama emocional y la inevitabilidad del destino en el amor. La canción se convierte en un lamento anticipado por la pérdida y el arrepentimiento.

Opiniones sobre la cancion Me Vas A Extrañar

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.