La Letra Traducida al Español: «Not Sad Anymore»

Creo que voy a limpiar mi apartamento

I think I'm gonna clean my apartment

Deshacerme de todas las cosas que no necesito

Get rid of all the things that I don't need

Ven a recogerlas si las quieres

Come and pick 'em up if you want them

Las dejaré justo en la puerta

I'll leave 'em right by the door

Ya no lo quiero más

I don't want it anymore

I think I'm gonna go to a party

Creo que voy a ir a una fiesta

Hang out with a friend you were worried 'bout

Salir con una amiga por la que estabas preocupado

And I don't have to say I'm sorry

Y no tengo que decir que lo siento

For something I didn't do

Por algo que no hice

Ain't making it all 'bout you

No lo estoy haciendo todo por ti

So, hey, what's the use being sad over you

Now I can't seem to remember being broken

Así que, oye, ¿de qué sirve estar triste por ti?

And hey, what's the time? 'Cause you're not on my mind

Ahora no parece que recuerde estar rota

I'm just making sure I won't forget the moment

Y oye, ¿qué hora es? Porque no estás en mi mente

When I'm not sad anymore

Solo me aseguro de no olvidar el momento

I'm not sad anymore, no more now

Cuando ya no esté triste

I'm just mad at myself for being dumb enough to love you

Ya no estoy triste, ya no más

But I'm not sad anymore

Solo estoy enfadada conmigo misma por ser lo suficientemente tonta como para amarte

I'm gonna reconnect with my old self

Pero ya no estoy triste

I like the one I was before we met

I'm gonna buy a one-way ticket

Voy a reconectar con mi yo anterior

Go places I've never been

Me gusta la que era antes de que nos conociéramos

'Cause I can do anything

Voy a comprar un billete de ida

Going out on Monday

Ir a lugares donde nunca he estado

Spend all of my money

Porque puedo hacer cualquier cosa

Sleep into the afternoon

I got all this time now

Saliendo el lunes

When you're not around and

Gastando todo mi dinero

I'm not running after

Durmiendo hasta la tarde

You took up all my space

Tengo todo este tiempo ahora

And it feels so good to say

Cuando no estás cerca y

Hey, what's the use being sad over you

No estoy corriendo detrás

Now I can't seem to remember being broken

Ocupaste todo mi espacio

And hey, what's the time? 'Cause you're not on my mind

Y se siente tan bien decir

I'm just making sure I won't forget the moment

When I'm not sad anymore

Hey, ¿de qué sirve estar triste por ti?

I'm not sad anymore, no more now

Ahora no parece que recuerde estar rota

I'm just mad at myself for being dumb enough to love you

Y oye, ¿qué hora es? Porque no estás en mi mente

But I'm not sad anymore

Solo me aseguro de no olvidar el momento

I think I'm gonna throw me a party

Cuando ya no esté triste

And dance around the kitchen like

Ya no estoy triste, ya no más

I never got hurt, never gave up my heart

Solo estoy enfadada conmigo misma por ser lo suficientemente tonta como para amarte

It doesn't feel like I loved you at all

Pero ya no estoy triste

Hey, what's the use being sad over you

Now I can't seem to remember being broken

Creo que voy a organizar una fiesta

And hey, what's the time? 'Cause you're not on my mind

Y bailar por la cocina como si

I'm just making sure I won't forget the moment

Nunca me hubiera dolido, nunca hubiera entregado mi corazón

When I'm not sad anymore

No se siente como si te hubiera amado en absoluto

I'm not sad anymore, no more now

I'm just mad at myself for being dumb enough to love you

Hey, ¿de qué sirve estar triste por ti?

But I'm not sad anymore

Ahora no parece que recuerde estar rota

I'm not sad anymore, no more now

Y oye, ¿qué hora es? Porque no estás en mi mente

I'm just mad at myself for being dumb enough to love you

Solo me aseguro de no olvidar el momento

But I'm not sad anymore

Cuando ya no esté triste

Ya no estoy triste, ya no más

Solo estoy enfadada conmigo misma por ser lo suficientemente tonta como para amarte

Pero ya no estoy triste

Ya no estoy triste, ya no más

Solo estoy enfadada conmigo misma por ser lo suficientemente tonta como para amarte

Pero ya no estoy triste