Letra para días Románticos:

👁️ 637

La Letra Traducida al Inglés: «Amor De Primavera»

Descubre la traducción al inglés de «Amor De Primavera» — Conjunto Chaney. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

Amor De Primavera

Conjunto Chaney

Nueva luna se ha posado A new moon has settled

En una noche silente On a silent night

Hoy mi amor lo has aceptado Today my love, you have accepted it

Como un niño al ofrecer Like a child offering

La guitarra y el jilguero The guitar and the goldfinch

Las estrellas y hasta el cielo The stars and even the sky

Fueron ellos los testigos They were the witnesses

Del amor que yo te di Of the love that I gave you

Cuando sale el sol radiante When the radiant sun rises

Necesito el mismo instante I need that same moment

Que tu cuerpo se aproxime That your body approaches

Que estés muy cerca de mí That you are very close to me

Solo basta con un beso Just a kiss is enough

Para hacer de nuestro lecho To make our bed

Un volcán en erupción A volcano in eruption

Cantaré todas las tardes I will sing every afternoon

Antes de ocultarse el sol Before the sun sets

Brindaré por nuestras vidas I will toast to our lives

Porque estén llenas de amor Because they are full of love

Te daré todas las flores I will give you all the flowers

Del jardín primaveral From the spring garden

Pintaré de mil colores I will paint with a thousand colors

Como un niño y su pincel Like a child and his brush

Nuestro hogar Our home

En la hiedra que despega

El aroma celestial In the ivy that detaches

Cuerpo y lluvia que se mezclan The celestial aroma

En un solo caminar Body and rain that mix

Jugueteando como niños In a single walk

Inundados de cariño Playing like children

Todo nos lleva al deseo Inundated with affection

Pero tenemos que amar Everything leads us to desire

Eres todo lo que tengo But we have to love

Mi sonrisa, mi ilusión You are all I have

Que lo sepa el mundo entero My smile, my illusion

Que eres tú mi gran pasión May the whole world know

Te has robado mi energía That you are my great passion

Mi tristeza y mi alegría You have stolen my energy

Eres dueña de mi amor My sadness and my joy

Cantaré todas las tardes You own my love

Antes de ocultarse el sol I will sing every afternoon

Brindaré por nuestras vidas Before the sun sets

Porque estén llenas de amor I will toast to our lives

Te daré todas las flores Because they are full of love

Del jardín primaveral I will give you all the flowers

Pintaré de mil colores From the spring garden

Como un niño y su pincel I will paint with a thousand colors

Nuestro hogar Like a child and his brush

Our home

Cantaré todas las tardes

Antes de ocultarse el sol

Brindaré por nuestras vidas I will sing every afternoon

Porque estén llenas de amor Before the sun sets

Te daré todas las flores I will toast to our lives

Del jardín primaveral Because they are full of love

Pintaré de mil colores I will give you all the flowers

Como un niño y su pincel From the spring garden

Nuestro hogar I will paint with a thousand colors

Like a child and his brush

¡El conjunto del amor! Our home

Cantaré todas las tardes

Antes de ocultarse el sol The ensemble of love!

Brindaré por nuestras vidas

Porque estén llenas de amor

Te daré todas las flores I will sing every afternoon

Del jardín primaveral Before the sun sets

Pintaré de mil colores I will toast to our lives

Como un niño y su pincel nuestro hogar Because they are full of love

Cantaré todas las tardes I will give you all the flowers

Antes de ocultarse el sol From the spring garden

Brindaré por nuestras vidas I will paint with a thousand colors

Porque estén llenas de amor Like a child and his brush our home

Te daré todas las flores I will sing every afternoon

Del jardín primaveral Before the sun sets

Pintaré de mil colores I will toast to our lives

Como un niño y su pincel nuestro hogar Because they are full of love

Cantaré todas las tardes I will give you all the flowers

Antes de ocultarse el sol From the spring garden

Brindaré por nuestras vidas I will paint with a thousand colors

Porque estén llenas de amor Like a child and his brush our home

Te daré todas las flores I will sing every afternoon

Del jardín primaveral Before the sun sets

Pintaré de mil colores I will toast to our lives

Como un niño y su pincel nuestro hogar Because they are full of love

Cantaré todas las tardes I will give you all the flowers

Antes de ocultarse el sol From the spring garden

Brindaré por nuestras vidas I will paint with a thousand colors

Porque estén llenas de amor Like a child and his brush our home

Te daré todas las flores I will sing every afternoon

Del jardín primaveral Before the sun sets

I will toast to our lives

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Amor De Primavera de Conjunto Chaney' se estrenó el .

La letra de Amor De Primavera de Conjunto Chaney expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Amor De Primavera by Conjunto Chaney

A new moon has settled

Nueva luna se ha posado

On a silent night

En una noche silente

Today my love, you have accepted it

Hoy mi amor lo has aceptado

Like a child offering

Como un niño al ofrecer

The guitar and the goldfinch

La guitarra y el jilguero

The stars and even the sky

Las estrellas y hasta el cielo

They were the witnesses

Fueron ellos los testigos

Of the love that I gave you

Del amor que yo te di

When the radiant sun rises

Cuando sale el sol radiante

I need that same moment

Necesito el mismo instante

That your body approaches

Que tu cuerpo se aproxime

That you are very close to me

Que estés muy cerca de mí

Just a kiss is enough

Solo basta con un beso

To make our bed

Para hacer de nuestro lecho

A volcano in eruption

Un volcán en erupción

I will sing every afternoon

Cantaré todas las tardes

Before the sun sets

Antes de ocultarse el sol

I will toast to our lives

Brindaré por nuestras vidas

Because they are full of love

Porque estén llenas de amor

I will give you all the flowers

Te daré todas las flores

From the spring garden

Del jardín primaveral

I will paint with a thousand colors

Pintaré de mil colores

Like a child and his brush

Como un niño y su pincel

Our home

Nuestro hogar

En la hiedra que despega

In the ivy that detaches

El aroma celestial

The celestial aroma

Cuerpo y lluvia que se mezclan

Body and rain that mix

En un solo caminar

In a single walk

Jugueteando como niños

Playing like children

Inundados de cariño

Inundated with affection

Todo nos lleva al deseo

Everything leads us to desire

Pero tenemos que amar

But we have to love

Eres todo lo que tengo

You are all I have

Mi sonrisa, mi ilusión

My smile, my illusion

Que lo sepa el mundo entero

May the whole world know

Que eres tú mi gran pasión

That you are my great passion

Te has robado mi energía

You have stolen my energy

Mi tristeza y mi alegría

My sadness and my joy

Eres dueña de mi amor

You own my love

Cantaré todas las tardes

I will sing every afternoon

Antes de ocultarse el sol

Before the sun sets

Brindaré por nuestras vidas

I will toast to our lives

Porque estén llenas de amor

Because they are full of love

Te daré todas las flores

I will give you all the flowers

Del jardín primaveral

From the spring garden

Pintaré de mil colores

I will paint with a thousand colors

Como un niño y su pincel

Like a child and his brush

Nuestro hogar

Our home

Cantaré todas las tardes

Antes de ocultarse el sol

I will sing every afternoon

Brindaré por nuestras vidas

Before the sun sets

Porque estén llenas de amor

I will toast to our lives

Te daré todas las flores

Because they are full of love

Del jardín primaveral

I will give you all the flowers

Pintaré de mil colores

From the spring garden

Como un niño y su pincel

I will paint with a thousand colors

Nuestro hogar

Like a child and his brush

Our home

¡El conjunto del amor!

Cantaré todas las tardes

The ensemble of love!

Antes de ocultarse el sol

Brindaré por nuestras vidas

Porque estén llenas de amor

I will sing every afternoon

Te daré todas las flores

Before the sun sets

Del jardín primaveral

I will toast to our lives

Pintaré de mil colores

Because they are full of love

Como un niño y su pincel nuestro hogar

I will give you all the flowers

Cantaré todas las tardes

From the spring garden

Antes de ocultarse el sol

I will paint with a thousand colors

Brindaré por nuestras vidas

Like a child and his brush our home

Porque estén llenas de amor

I will sing every afternoon

Te daré todas las flores

Before the sun sets

Del jardín primaveral

I will toast to our lives

Pintaré de mil colores

Because they are full of love

Como un niño y su pincel nuestro hogar

I will give you all the flowers

Cantaré todas las tardes

From the spring garden

Antes de ocultarse el sol

I will paint with a thousand colors

Brindaré por nuestras vidas

Like a child and his brush our home

Porque estén llenas de amor

I will sing every afternoon

Te daré todas las flores

Before the sun sets

Del jardín primaveral

I will toast to our lives

Pintaré de mil colores

Because they are full of love

Como un niño y su pincel nuestro hogar

I will give you all the flowers

Cantaré todas las tardes

From the spring garden

Antes de ocultarse el sol

I will paint with a thousand colors

Brindaré por nuestras vidas

Like a child and his brush our home

Porque estén llenas de amor

I will sing every afternoon

Te daré todas las flores

Before the sun sets

Del jardín primaveral

I will toast to our lives

Because they are full of love

I will give you all the flowers

From the spring garden

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Conjunto Chaney · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Conjunto Chaney
Estrenada:
Duración: 05:19
Género: salsa romantica
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 637

Opiniones sobre la cancion Amor De Primavera

Aún no hay opiniones sobre Amor De Primavera. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Amor De Primavera. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"Amor de Primavera" del Conjunto Chaney es una canción que evoca una imagen idílica del amor romántico, presentada a través de una narrativa sencilla y repetitiva. Las metáforas de la naturaleza (luna, sol, flores, jardín primaveral) refuerzan la idea de un amor floreciente y puro, similar a la imagen de la primavera. La repetición de la frase "Cantaré todas las tardes" sugiere una promesa de amor perdurable y un deseo de compartir la felicidad con la persona amada. El estilo musical del Conjunto Chaney, probablemente influenciado por la música romántica mexicana tradicional, apoya esta atmósfera cálida y nostálgica, utilizando recursos comunes como la repetición y el lenguaje poético para enfatizar la emoción central. La canción no profundiza en complejidades psicológicas, sino que se centra en la expresión directa y sin tapujos de una pasión amorosa intensa y plena. Culturalmente, la canción se alinea con la representación idealizada del amor en la cultura mexicana, donde la pasión, la entrega total y la promesa de fidelidad juegan un papel significativo en la narrativa romántica.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Conjunto Chaney

Compuesta por Conjunto Chaney · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: SALSA ROMANTICA

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO