Letra para días Pensativos:

👁️ 318

La Letra Traducida al Español: «Wild West End»

Profundiza en la traducción al español de «Wild West End» — Dire Straits. Lee la letra completa traducida y analiza el significado profundo de cada reflexión →

Wild West End

Dire Straits

Stepping out to Angellucci's for my coffee beans Saliendo hacia Angellucci's por mis granos de café

Checking out the movies and the magazines Echando un vistazo a las películas y las revistas

Waitress she watches me crossing from the Barocco Bar La camarera me observa cruzar desde el Barocco Bar

I'm getting a pickup for my steel guitar Voy a buscar una pastilla para mi guitarra de acero

I saw you walking out Shaftesbury Avenue Te vi salir por Shaftesbury Avenue

Excuse me talking I wanna marry you Perdón por hablar, quiero casarme contigo

This is seventh heaven street to me Esta es la calle del séptimo cielo para mí

Don't you seem so proud No parezcas tan orgullosa

You're just another angel in the crowd Eres solo otro ángel entre la multitud

And I'm walking in the wild west end Y estoy caminando en el salvaje extremo oeste

Walking in the wild west end Caminando en el salvaje extremo oeste

Walking with your wild best friend Caminando con tu salvaje mejor amiga

Now my conductress on the number nineteen Ahora mi conductora en el número diecinueve

She was a honey (she was a honey) Ella era una dulzura (ella era una dulzura)

Pink toenails and hands all dirty with money Uñas de los pies rosas y manos sucias de dinero

Greasy greasy greasy hair easy smile Pelo grasiento, grasiento, grasiento, sonrisa fácil

She made me feel nineteen for a while Me hizo sentir diecinueve por un rato

I went down to Chinatown Bajé a Chinatown

In the backroom it's a man's world En la trastienda es un mundo de hombres

All the money go down Todo el dinero baja

Duck inside the doorway duck to eat Métete en la puerta agáchate para comer

Just saying oh Solo diciendo, oh

You and me we can't beat Tú y yo no podemos ganar

Walking in the wild west end Caminando en el salvaje extremo oeste

Walking in the wild west end Caminando en el salvaje extremo oeste

Walking with your wild best friend Caminando con tu salvaje mejor amiga

And a gogo dancing girl yes I saw her Y una chica que bailaba gogo sí, la vi

The deejay he say here's Mandy for ya El DJ dice aquí está Mandy para ti

I feel alright seeing her Me siento bien viéndola

Do that stuff Hacer eso

She's dancing high I move on by Ella está bailando alto, yo sigo mi camino

The close ups can get rough Los primeros planos pueden ser duros

When you're walking in the wild west end Cuando estás caminando en el salvaje extremo oeste

Walking walking walking in the wild west end Caminando caminando caminando en el salvaje extremo oeste

Walking with your wild best friend Caminando con tu salvaje mejor amiga

Walking walking Caminando caminando

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Wild West End de Dire Straits' se estrenó el .

La letra de Wild West End de Dire Straits expresa un sentimiento de Reflexión o Existencial. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Wild West End de Dire Straits

Saliendo hacia Angellucci's por mis granos de café

Stepping out to Angellucci's for my coffee beans

Echando un vistazo a las películas y las revistas

Checking out the movies and the magazines

La camarera me observa cruzar desde el Barocco Bar

Waitress she watches me crossing from the Barocco Bar

Voy a buscar una pastilla para mi guitarra de acero

I'm getting a pickup for my steel guitar

Te vi salir por Shaftesbury Avenue

I saw you walking out Shaftesbury Avenue

Perdón por hablar, quiero casarme contigo

Excuse me talking I wanna marry you

Esta es la calle del séptimo cielo para mí

This is seventh heaven street to me

No parezcas tan orgullosa

Don't you seem so proud

Eres solo otro ángel entre la multitud

You're just another angel in the crowd

Y estoy caminando en el salvaje extremo oeste

And I'm walking in the wild west end

Caminando en el salvaje extremo oeste

Walking in the wild west end

Caminando con tu salvaje mejor amiga

Walking with your wild best friend

Ahora mi conductora en el número diecinueve

Now my conductress on the number nineteen

Ella era una dulzura (ella era una dulzura)

She was a honey (she was a honey)

Uñas de los pies rosas y manos sucias de dinero

Pink toenails and hands all dirty with money

Pelo grasiento, grasiento, grasiento, sonrisa fácil

Greasy greasy greasy hair easy smile

Me hizo sentir diecinueve por un rato

She made me feel nineteen for a while

Bajé a Chinatown

I went down to Chinatown

En la trastienda es un mundo de hombres

In the backroom it's a man's world

Todo el dinero baja

All the money go down

Métete en la puerta agáchate para comer

Duck inside the doorway duck to eat

Solo diciendo, oh

Just saying oh

Tú y yo no podemos ganar

You and me we can't beat

Caminando en el salvaje extremo oeste

Walking in the wild west end

Caminando en el salvaje extremo oeste

Walking in the wild west end

Caminando con tu salvaje mejor amiga

Walking with your wild best friend

Y una chica que bailaba gogo sí, la vi

And a gogo dancing girl yes I saw her

El DJ dice aquí está Mandy para ti

The deejay he say here's Mandy for ya

Me siento bien viéndola

I feel alright seeing her

Hacer eso

Do that stuff

Ella está bailando alto, yo sigo mi camino

She's dancing high I move on by

Los primeros planos pueden ser duros

The close ups can get rough

Cuando estás caminando en el salvaje extremo oeste

When you're walking in the wild west end

Caminando caminando caminando en el salvaje extremo oeste

Walking walking walking in the wild west end

Caminando con tu salvaje mejor amiga

Walking with your wild best friend

Caminando caminando

Walking walking

Compuesta por: Dire Straits · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Dire Straits
Estrenada:
Duración: 04:41
Género: classic rock
Sentimiento: Reflexión o Existencial
Visualizaciones: 318

Opiniones sobre la cancion Wild West End

Aún no hay opiniones sobre Wild West End. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Wild West End. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

reflexión o existencial

¡Significado de la letra de la canción! 🍃

1) Análisis Psicológico y Cultural:<br />
<br />
"Wild West End" de Dire Straits es una instantánea vívida de la vida en el Londres de finales de los 70. La canción es una serie de observaciones, encuentros y viñetas que pintan un retrato de la vida urbana, la soledad y la búsqueda de conexiones en un entorno bullicioso y a veces desolado. La letra detalla una serie de encuentros casuales: la camarera que observa, la mujer en Shaftesbury Avenue a quien el narrador quiere "casarse", la conductora de autobús, las experiencias en Chinatown, y la bailarina en un club nocturno. La canción transmite una sensación de deriva, de observación y de alienación, donde el narrador parece ser un observador que se mueve por un mundo lleno de personajes y situaciones efímeras. El estilo musical de Mark Knopfler, con su distintivo sonido de guitarra y su voz casi susurrada, contribuye a la atmósfera introspectiva y observacional. La canción refleja la sensibilidad de Knopfler, su capacidad para capturar la esencia de la vida cotidiana y su habilidad para crear atmósferas evocadoras, revelando su ojo para los detalles y su inclinación por la melancolía. La repetición del estribillo "Walking in the wild west end" enfatiza la sensación de desplazamiento y la continua exploración de un espacio urbano con sus particularidades.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🧠

Para Pensar...

Profundo y real. Convierte estos versos exactos en un estado que deje pensando a todos.

"
Autor Original Dire Straits

Compuesta por Dire Straits · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: CLASSIC ROCK

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: REFLEXIóN O EXISTENCIAL