Letra para días de Fe:

👁️ 469

La Letra Traducida al Inglés: «Dia de Sol»

Comprende la traducción al inglés de «Dia de Sol» — Gerson Rufino. Explora la letra completa traducida y el significado espiritual de esta canción →

Dia de Sol

Gerson Rufino

Eu andei sem destino, perdi a razão. I walked aimlessly, I lost my mind.

Na estrada da vida eu fui na contramão. On life's road, I went the wrong way.

Mergulhei de cabeça no abismo sem fim. I dove headfirst into the endless abyss.

Loucura e tristeza eram partes de mim. Madness and sadness were a part of me.

No terrível espinho do pecado eu pisei. On the terrible thorn of sin, I stepped.

A ponte entre a vida e a morte eu cruzei. The bridge between life and death, I crossed.

No outro lado eu vi meus pedaços no chão. On the other side, I saw my pieces on the ground.

Minha alma vagava na escuridão. My soul wandered in darkness.

Das garras da morte o Senhor me arrancou, From the clutches of death, the Lord pulled me out,

me mostrou a verdade que eu nunca quis ver. He showed me the truth I never wanted to see.

Acordei de um pesadelo e voltei a viver. I woke from a nightmare and returned to life.

Eu hoje estou bem, mas já estive mal. Today I am well, but I have been bad.

Sou dia de sol, mas já fui temporal. I am a sunny day, but I have been a storm.

Fui barco à deriva, fui noite sem lua, verão sem calor. I was a drifting boat, I was a moonless night, a summer without heat.

Hoje eu sou verdade, mas já fui engano. Today I am truth, but I have been deceit.

Já fui fonte seca, hoje eu sou oceano. I was a dry spring, today I am an ocean.

A alma ferida, coração quebrado, Jesus consertou. A wounded soul, a broken heart, Jesus fixed.

No terrível espinho do pecado eu pisei. On the terrible thorn of sin, I stepped.

A ponte entre a vida e a morte eu cruzei. The bridge between life and death, I crossed.

No outro lado eu vi meus pedaços no chão. On the other side, I saw my pieces on the ground.

Minha alma vagava na escuridão. My soul wandered in darkness.

Das garras da morte o Senhor me arrancou, From the clutches of death, the Lord pulled me out,

Me mostrou a verdade que eu nunca quis ver. He showed me the truth I never wanted to see.

Acordei de um pesadelo e voltei a viver. I woke from a nightmare and returned to life.

Eu hoje estou bem, mas já estive mal. Today I am well, but I have been bad.

Sou dia de sol, mas já fui temporal. I am a sunny day, but I have been a storm.

Fui barco à deriva, fui noite sem lua, verão sem calor. I was a drifting boat, I was a moonless night, a summer without heat.

Hoje eu sou verdade, mas já fui engano. Today I am truth, but I have been deceit.

Já fui fonte seca, hoje eu sou oceano. I was a dry spring, today I am an ocean.

A alma ferida, coração quebrado, Jesus consertou. A wounded soul, a broken heart, Jesus fixed.

A alma ferida, coração quebrado, Jesus consertou. A wounded soul, a broken heart, Jesus fixed.

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Dia de Sol de Gerson Rufino' se estrenó el .

La letra de Dia de Sol de Gerson Rufino expresa un sentimiento de Religiosa ou Espiritual. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Dia de Sol by Gerson Rufino

I walked aimlessly, I lost my mind.

Eu andei sem destino, perdi a razão.

On life's road, I went the wrong way.

Na estrada da vida eu fui na contramão.

I dove headfirst into the endless abyss.

Mergulhei de cabeça no abismo sem fim.

Madness and sadness were a part of me.

Loucura e tristeza eram partes de mim.

On the terrible thorn of sin, I stepped.

No terrível espinho do pecado eu pisei.

The bridge between life and death, I crossed.

A ponte entre a vida e a morte eu cruzei.

On the other side, I saw my pieces on the ground.

No outro lado eu vi meus pedaços no chão.

My soul wandered in darkness.

Minha alma vagava na escuridão.

From the clutches of death, the Lord pulled me out,

Das garras da morte o Senhor me arrancou,

He showed me the truth I never wanted to see.

me mostrou a verdade que eu nunca quis ver.

I woke from a nightmare and returned to life.

Acordei de um pesadelo e voltei a viver.

Today I am well, but I have been bad.

Eu hoje estou bem, mas já estive mal.

I am a sunny day, but I have been a storm.

Sou dia de sol, mas já fui temporal.

I was a drifting boat, I was a moonless night, a summer without heat.

Fui barco à deriva, fui noite sem lua, verão sem calor.

Today I am truth, but I have been deceit.

Hoje eu sou verdade, mas já fui engano.

I was a dry spring, today I am an ocean.

Já fui fonte seca, hoje eu sou oceano.

A wounded soul, a broken heart, Jesus fixed.

A alma ferida, coração quebrado, Jesus consertou.

On the terrible thorn of sin, I stepped.

No terrível espinho do pecado eu pisei.

The bridge between life and death, I crossed.

A ponte entre a vida e a morte eu cruzei.

On the other side, I saw my pieces on the ground.

No outro lado eu vi meus pedaços no chão.

My soul wandered in darkness.

Minha alma vagava na escuridão.

From the clutches of death, the Lord pulled me out,

Das garras da morte o Senhor me arrancou,

He showed me the truth I never wanted to see.

Me mostrou a verdade que eu nunca quis ver.

I woke from a nightmare and returned to life.

Acordei de um pesadelo e voltei a viver.

Today I am well, but I have been bad.

Eu hoje estou bem, mas já estive mal.

I am a sunny day, but I have been a storm.

Sou dia de sol, mas já fui temporal.

I was a drifting boat, I was a moonless night, a summer without heat.

Fui barco à deriva, fui noite sem lua, verão sem calor.

Today I am truth, but I have been deceit.

Hoje eu sou verdade, mas já fui engano.

I was a dry spring, today I am an ocean.

Já fui fonte seca, hoje eu sou oceano.

A wounded soul, a broken heart, Jesus fixed.

A alma ferida, coração quebrado, Jesus consertou.

A wounded soul, a broken heart, Jesus fixed.

A alma ferida, coração quebrado, Jesus consertou.

Compuesta por: Gerson Rufino, Matriz Music · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Fernanda Oliveira Gonçalves · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Gerson Rufino
Estrenada:
Duración: 04:12
Género: sertanejo gospel
Sentimiento: Religiosa ou Espiritual
Visualizaciones: 469

Opiniones sobre la cancion Dia de Sol

Aún no hay opiniones sobre Dia de Sol. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Dia de Sol. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

religiosa o espiritual

¡Significado de la letra de la canción! 🙏

"Dia de Sol" de Gerson Rufino se insere em um contexto cultural de forte influência religiosa, particularmente evangélica, onde a narrativa de redenção e transformação pessoal é central. Psicologicamente, a letra retrata uma jornada de profunda crise existencial e espiritual, marcada por desorientação ("andei sem destino", "na contramão"), autodestruição ("mergulhei de cabeça no abismo sem fim", "loucura e tristeza") e envolvimento com o que é percebido como pecado e escuridão. A "ponte entre a vida e a morte" e a alma "vagando na escuridão" são metáforas poderosas de um estado de desespero e perdição. O clímax da canção é a intervenção divina, onde "o Senhor" arranca o eu lírico das "garras da morte", revelando a "verdade" e permitindo um "despertar" para uma nova vida. Esta transformação é expressa através de contrastes vívidos: "dia de sol" versus "temporal", "oceano" versus "fonte seca", "verdade" versus "engano". A cura da alma ferida e do coração quebrado por "Jesus" reforça o caráter religioso e a superação de traumas passados através da fé. O estilo de Gerson Rufino, nesse contexto, é caracterizado por uma expressão vocal emotiva e uma lírica que busca tocar o coração de seus ouvintes através de testemunhos de superação espiritual e de uma fé inabalável.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🙏

Comparte Luz

Un mensaje para el alma. Envía esperanza sincronizada desde esta línea bendecida.

"
Autor Original Gerson Rufino

Compuesta por Gerson Rufino, Matriz Music · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Fernanda Oliveira Gonçalves · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS