Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
F40 Remix de J Balvin

F40 Remix

'F40 Remix de J Balvin' se estrenó el .

Al final de la letra "F40 Remix" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de J Balvin

Ver vídeo con letra

LETRA DE "F40 Remix - J Balvin"

📝 Traducción al English

Original: Les paso en el F40 sin necesidad de una .40 (Una .40)
Traducción: I'm cruising in the F40, no need for a .40 (A .40)
Original: Meto el terror y paro venta (Paro venta)
Traducción: I spread fear and stop sales (Stop sales)
Original: Sé que e' raro ver a tu baby con mi' Jordan puesta' (Puesta')
Traducción: I know it's weird seeing your baby rocking my Jordans (Rocking)
Original: Y si no se han da'o cuenta, ando flow leyenda (Flow leyenda)
Traducción: And if you haven't noticed, I'm legendary flow (Legendary flow)
Original: Eh, baby, me ves brillando
Traducción: Hey, baby, you see me shining
Original: Y no es ni por las prenda'
Traducción: And it's not because of the clothes
Original: (Prenda', prenda')
Traducción: (Clothes, clothes)
Original: Yo tengo el flow que no venden ni en la tienda
Traducción: I've got a flow they don't sell in stores
Original: Tengo la salsa, Héctor Lavoe pa' lo' ochenta (Ochenta; ah)
Traducción: I've got the salsa, Héctor Lavoe style from the eighties (Eighties; ah)
Original: Yo soy una leyenda (Una leyenda; ey, ja)
Traducción: I'm a legend (A legend; ey, ja)
Original: Ando en el F40, umm, presta'o de José (Ah)
Traducción: I'm in the F40, umm, borrowed from José (Ah)
Original: De mí habla mierda hasta el que no me conoce
Traducción: Even those who don't know me talk shit about me
Original: (Oh, oh)
Traducción: (Oh, oh)
Original: Y el que me conoce sabe que no evito roce (No)
Traducción: And those who know me know I don't avoid conflict (No)
Original: A mi gata le doy que tose, y la pongo en pose
Traducción: I treat my girl so good she coughs, and I pose her
Original: Escuchando a Tego Calde
Traducción: Listening to Tego Calderón
Original: Pa' que se lo goce
Traducción: So she can enjoy it
Original: (Oh, shit), boy, ah-ah (Wuh)
Traducción: (Oh, shit), boy, ah-ah (Wuh)
Original: Seguimo' el swing, si este perreo no tiene fin (Wow)
Traducción: We keep the swing going, this perreo has no end (Wow)
Original: Lo mío es bling wow, lo tuyo es bling, bling
Traducción: Mine is bling wow, yours is bling, bling
Original: Ando en un carro blinda'o, Austin Agustín (Wuh)
Traducción: I'm in a bulletproof car, Austin Agustín (Wuh)
Original: Tengo billete' de capo sin vender pin pin (Jaja)
Traducción: I have boss money without selling pin pin (Jaja)
Original: Y andamo' a fuego, tilín (Dime)
Traducción: And we're on fire, tilín (Tell me)
Original: ¿Qué tú quiere', tilín? (¿Qué fue?)
Traducción: What do you want, tilín? (What was it?)
Original: ¿Tú ere' mejor que yo? Habla mierda, tilín (Nunca)
Traducción: Are you better than me? Talk shit, tilín (Never)
Original: Pa' los del otro bando que se pasan hablando (Ey)
Traducción: To those on the other side who keep talking (Ey)
Original: Y terminan mamando
Traducción: And end up sucking it up
Original: Eso, tilín
Traducción: That, tilín
Original: Dale pa'l floor
Traducción: Go to the floor
Original: Rompe el piso, también las door (Ah, ah, ah)
Traducción: Break the floor, and the doors too (Ah, ah, ah)
Original: Avisa si vas a tour (Tour, tour)
Traducción: Let me know if you're going on tour (Tour, tour)
Original: Y me llamas cuando quieras more, ¡uh, uh!
Traducción: And call me whenever you want, more, uh, uh!
Original: Bellaqueo, baby, en el F, baby
Traducción: I'm showing off, baby, in the F, baby
Original: Y hasta de negro los cristales por si hablan de mí
Traducción: And even the windows are tinted black in case they talk about me
Original: Y siempre andamo' ready, con oro como Omy (Como Omy)
Traducción: And we're always ready, with gold like Omy (Like Omy)
Original: Tú sabe' quién soy, ya te viste mis stories
Traducción: You know who I am, you've seen my stories
Original: Baby, tú no respeta' y cuando quiera', aprieta'
Traducción: Baby, you don't respect and whenever you want, squeeze it
Original: Yo sé que tiene' un par detrá', pero tengo la reta
Traducción: I know you have a couple behind, but I have the upper hand
Original: El .9 en la gaveta, dinero en la caleta
Traducción: The .9 in the drawer, money in the stash
Original: Y solamente dos asiento' en el F40
Traducción: And only two seats in the F40
Original: To' el—To' el—To' el—To' el—To' el— mundo pa'l piso
Traducción: The whole—The whole—The whole—The whole—The whole—world to the floor
Original: Aquí no se pide permiso
Traducción: Here, you don't ask for permission
Original: El party se enciende si yo lo aviso
Traducción: The party lights up if I say so
Original: Dale pa'trá', pa'trá', que la nena lo quiso
Traducción: Go back, back, the girl wanted it
Original: Y par de Gs, como Wiso
Traducción: And a couple of Gs, like Wiso
Original: Puñeta, pa'l piso
Traducción: Damn, to the floor
Original: Aquí no se pide permiso
Traducción: Here, you don't ask for permission
Original: El party se enciende si yo lo aviso
Traducción: The party lights up if I say so
Original: Dale pa'trá', pa'trá', que la nena lo quiso
Traducción: Go back, back, the girl wanted it
Original: El reggaetón fue el que me hizo
Traducción: Reggaeton is what made me
Original: Ando flow leyenda
Traducción: I'm legendary flow

Ver en otro idioma:

Ver letra en idioma original:

Compuesta por: J Balvin, Arcángel

Letra añadida por: Diego Salas / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: F40 Remix de J Balvin?

Esta canción "F40 Remix" del artista J Balvin, Arcángel se estrenó el , tiene una duración de 145.498 segundos.

"F40 Remix" de J Balvin se sitúa dentro de la estética ostentativa y ególatra que caracteriza gran parte del reggaetón moderno. La letra exhibe un estilo de vida de lujo, con referencias a carros de alta gama (F40), ropa de marca (Jordan), y grandes cantidades de dinero. El contexto social es una representación del éxito material, del poder y la influencia que este genera. La canción no esconde el deseo sexual, se glorifica la superioridad del artista y su despreocupación ante las críticas. Emocionalmente, la canción transmite una actitud de arrogancia y confianza en sí mismo, una celebración de su estatus y de la admiración que genera, más que una expresión de vulnerabilidad o introspección. Esto refleja el estilo del artista, caracterizado por una imagen fuerte, provocativa y un sonido que busca impactar, más que conmover profundamente. La bravuconería y la exhibición de riqueza se presentan como formas de empoderamiento y dominio.

Opiniones sobre la cancion F40 Remix

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.