Letra para días de Despecho:

👁️ 205

La Letra Traducida al Inglés: «Que Nadie Sepa Mi Sufrir»

Entiende la traducción al inglés de «Que Nadie Sepa Mi Sufrir» — Julio Jaramillo. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

Que Nadie Sepa Mi Sufrir

Julio Jaramillo

No te asombres si te digo lo que fuiste Don't be surprised if I tell you what you were

Una ingrata con mi pobre corazón An ungrateful one to my poor heart

Porque el fuego de tus lindos ojos negros Because the fire of your pretty black eyes

Alumbraron el camino de otro amor Lit the path of another love

Porque el fuego de tus lindos ojos negros Because the fire of your pretty black eyes

Alumbraron el camino de otro amor Lit the path of another love

Amor de mis amores, reina mía, ¿qué me hiciste? Love of my loves, my queen, what did you do to me?

Que no puedo conformarme sin poderte contemplar That I cannot be content without being able to behold you

Ya que pagaste mal mi cariño tan sincero Since you repaid my sincere affection poorly

Lo que conseguirás, que no te nombre nunca más What you will achieve is that I will never name you again

Amor de mis amores, si dejaste de quererme Love of my loves, if you stopped loving me

No hay cuidado, que la gente de eso no se enterará Don't worry, the people will never find out about it

¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte? What do I gain by saying a woman changed my luck?

Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir They will mock me, let no one know my suffering

Y pensar que te adoraba ciegamente And to think that I blindly adored you

Que, a tu lado, como nunca me sentí That, by your side, I felt like never before

Y por esas cosas raras de la vida And because of those strange things in life

Sin el beso de tu boca yo me vi Without your kiss I found myself

Y por esas cosas raras de la vida And because of those strange things in life

Sin el beso de tu boca yo me vi Without your kiss I found myself

Amor de mis amores, reina mía, ¿qué me hiciste? Love of my loves, my queen, what did you do to me?

Que no puedo conformarme sin poderte contemplar That I cannot be content without being able to behold you

Ya que pagaste mal mi cariño tan sincero Since you repaid my sincere affection poorly

Lo que conseguirás, que no te nombre nunca más What you will achieve is that I will never name you again

Amor de mis amores, si dejaste de quererme Love of my loves, if you stopped loving me

No hay cuidado, que la gente de eso no se enterará Don't worry, the people will never find out about it

¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte? What do I gain by saying a woman changed my luck?

Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir They will mock me, let no one know my suffering

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Que Nadie Sepa Mi Sufrir de Julio Jaramillo' se estrenó el .

La letra de Que Nadie Sepa Mi Sufrir de Julio Jaramillo expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Que Nadie Sepa Mi Sufrir by Julio Jaramillo

Don't be surprised if I tell you what you were

No te asombres si te digo lo que fuiste

An ungrateful one to my poor heart

Una ingrata con mi pobre corazón

Because the fire of your pretty black eyes

Porque el fuego de tus lindos ojos negros

Lit the path of another love

Alumbraron el camino de otro amor

Because the fire of your pretty black eyes

Porque el fuego de tus lindos ojos negros

Lit the path of another love

Alumbraron el camino de otro amor

Love of my loves, my queen, what did you do to me?

Amor de mis amores, reina mía, ¿qué me hiciste?

That I cannot be content without being able to behold you

Que no puedo conformarme sin poderte contemplar

Since you repaid my sincere affection poorly

Ya que pagaste mal mi cariño tan sincero

What you will achieve is that I will never name you again

Lo que conseguirás, que no te nombre nunca más

Love of my loves, if you stopped loving me

Amor de mis amores, si dejaste de quererme

Don't worry, the people will never find out about it

No hay cuidado, que la gente de eso no se enterará

What do I gain by saying a woman changed my luck?

¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte?

They will mock me, let no one know my suffering

Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir

And to think that I blindly adored you

Y pensar que te adoraba ciegamente

That, by your side, I felt like never before

Que, a tu lado, como nunca me sentí

And because of those strange things in life

Y por esas cosas raras de la vida

Without your kiss I found myself

Sin el beso de tu boca yo me vi

And because of those strange things in life

Y por esas cosas raras de la vida

Without your kiss I found myself

Sin el beso de tu boca yo me vi

Love of my loves, my queen, what did you do to me?

Amor de mis amores, reina mía, ¿qué me hiciste?

That I cannot be content without being able to behold you

Que no puedo conformarme sin poderte contemplar

Since you repaid my sincere affection poorly

Ya que pagaste mal mi cariño tan sincero

What you will achieve is that I will never name you again

Lo que conseguirás, que no te nombre nunca más

Love of my loves, if you stopped loving me

Amor de mis amores, si dejaste de quererme

Don't worry, the people will never find out about it

No hay cuidado, que la gente de eso no se enterará

What do I gain by saying a woman changed my luck?

¿Qué gano con decir que una mujer cambió mi suerte?

They will mock me, let no one know my suffering

Se burlarán de mí, que nadie sepa mi sufrir

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Julio Jaramillo · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: JOFF · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Julio Jaramillo
Estrenada:
Duración: 02:42
Género: bolero
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 205

Opiniones sobre la cancion Que Nadie Sepa Mi Sufrir

Aún no hay opiniones sobre Que Nadie Sepa Mi Sufrir. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Que Nadie Sepa Mi Sufrir. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

"Que Nadie Sepa Mi Sufrir", interpretada por Julio Jaramillo, se sumerge en las profundidades del desamor con una intensidad que resuena a través de generaciones. Desde un punto de vista psicológico, la canción explora el dolor de la traición y la dificultad de aceptar una ruptura amorosa, especialmente cuando el amor brindado fue sincero y profundo. El "sufrimiento" que el protagonista busca ocultar revela una lucha interna entre la vergüenza, el orgullo herido y la necesidad de preservar una imagen ante el mundo exterior. Culturalmente, la letra refleja la expectativa social de que los hombres deben mostrarse fuertes y estoicos ante la adversidad sentimental, ocultando su vulnerabilidad. El estilo de Julio Jaramillo, conocido como "El Ruiseñor de América", se caracteriza por su voz potente y cargada de emoción, capaz de transmitir el patetismo y la nostalgia inherentes a este tipo de boleros y pasillos ecuatorianos. La canción, en este sentido, es un arquetipo del repertorio de Jaramillo, que a menudo abordaba temas de amor y desamor con una emotividad arrolladora, conectando con el sentir popular de América Latina.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"
Autor Original Julio Jaramillo

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: BOLERO

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO