Letra para días de Despecho:

👁️ 263

La Letra Traducida al Inglés: «Olvídame»

Entiende la traducción al inglés de «Olvídame» — Julión Álvarez y su Norteño Banda. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

Olvídame

Julión Álvarez y su Norteño Banda

Olvídame si ya no me quieres Forget me if you don't love me anymore

Olvídame, no dañes mi corazón Forget me, don't break my heart

Ya te enfadé, me ves, me rechazas I've annoyed you, you see me, you reject me

¿Pa qué seguir fingiendo?, ya no hay amor Why keep pretending?, there's no love anymore

Te pido un beso y me das la espalda I ask for a kiss and you turn your back

Quiero abrazarte y desapareces I want to hug you and you disappear

Inventas pleitos para marcharte You invent fights to leave

Sigo rogándote y más te creces I keep begging and you just get more arrogant

Olvídame, ignórame Forget me, ignore me

Acepto reclamos si amor algún día te ha hecho falta I accept your complaints if love ever failed you

Cambié mis modales para que me amaras I changed my ways so you would love me

Falló la estrategia, de mí te burlabas The strategy failed, you made fun of me

Llorando mis quejas tú me lastimabas Crying my complaints, you hurt me

Olvídame, ignórame Forget me, ignore me

Acepto derrota, me marcho, perdí la batalla I accept defeat, I'm leaving, I lost the battle

No quiero que sigas riéndote en mi cara I don't want you to keep laughing in my face

Llorando te pido aunque sufra mi alma Crying I ask you, even if my soul suffers

Olvídame, olvídame, olvídame Forget me, forget me, forget me

Y aunque me olvides And even if you forget me

Aquí sigo, chiquitita I'm still here, little one

Julión Álvarez y su Norteño Banda, oiga Julión Álvarez and his Norteño Banda, listen

¡Ah, ay, ay! Ah, ay, ay!

Olvídame, ignórame Forget me, ignore me

Acepto reclamos si amor algún día te ha hecho falta I accept your complaints if love ever failed you

Cambié mis modales para que me amaras I changed my ways so you would love me

Falló la estrategia, de mí te burlabas The strategy failed, you made fun of me

Llorando mis quejas tú me lastimabas Crying my complaints, you hurt me

Olvídame, ignórame Forget me, ignore me

Acepto derrota, me marcho, perdí la batalla I accept defeat, I'm leaving, I lost the battle

No quiero que sigas riéndote en mi cara I don't want you to keep laughing in my face

Llorando te pido aunque sufra mi alma Crying I ask you, even if my soul suffers

Olvídame, olvídame, olvídame Forget me, forget me, forget me

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Olvídame de Julión Álvarez y su Norteño Banda' se estrenó el .

La letra de Olvídame de Julión Álvarez y su Norteño Banda expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Olvídame by Julión Álvarez y su Norteño Banda

Forget me if you don't love me anymore

Olvídame si ya no me quieres

Forget me, don't break my heart

Olvídame, no dañes mi corazón

I've annoyed you, you see me, you reject me

Ya te enfadé, me ves, me rechazas

Why keep pretending?, there's no love anymore

¿Pa qué seguir fingiendo?, ya no hay amor

I ask for a kiss and you turn your back

Te pido un beso y me das la espalda

I want to hug you and you disappear

Quiero abrazarte y desapareces

You invent fights to leave

Inventas pleitos para marcharte

I keep begging and you just get more arrogant

Sigo rogándote y más te creces

Forget me, ignore me

Olvídame, ignórame

I accept your complaints if love ever failed you

Acepto reclamos si amor algún día te ha hecho falta

I changed my ways so you would love me

Cambié mis modales para que me amaras

The strategy failed, you made fun of me

Falló la estrategia, de mí te burlabas

Crying my complaints, you hurt me

Llorando mis quejas tú me lastimabas

Forget me, ignore me

Olvídame, ignórame

I accept defeat, I'm leaving, I lost the battle

Acepto derrota, me marcho, perdí la batalla

I don't want you to keep laughing in my face

No quiero que sigas riéndote en mi cara

Crying I ask you, even if my soul suffers

Llorando te pido aunque sufra mi alma

Forget me, forget me, forget me

Olvídame, olvídame, olvídame

And even if you forget me

Y aunque me olvides

I'm still here, little one

Aquí sigo, chiquitita

Julión Álvarez and his Norteño Banda, listen

Julión Álvarez y su Norteño Banda, oiga

Ah, ay, ay!

¡Ah, ay, ay!

Forget me, ignore me

Olvídame, ignórame

I accept your complaints if love ever failed you

Acepto reclamos si amor algún día te ha hecho falta

I changed my ways so you would love me

Cambié mis modales para que me amaras

The strategy failed, you made fun of me

Falló la estrategia, de mí te burlabas

Crying my complaints, you hurt me

Llorando mis quejas tú me lastimabas

Forget me, ignore me

Olvídame, ignórame

I accept defeat, I'm leaving, I lost the battle

Acepto derrota, me marcho, perdí la batalla

I don't want you to keep laughing in my face

No quiero que sigas riéndote en mi cara

Crying I ask you, even if my soul suffers

Llorando te pido aunque sufra mi alma

Forget me, forget me, forget me

Olvídame, olvídame, olvídame

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Julión Álvarez y su Norteño Banda · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Estrenada:
Duración: 04:03
Género: banda
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 263

Opiniones sobre la cancion Olvídame

Aún no hay opiniones sobre Olvídame. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Olvídame. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

La canción "Olvídame" de Julión Álvarez y su Norteño Banda se sumerge en el doloroso proceso de una ruptura amorosa, reflejando una profunda herida emocional. Desde una perspectiva cultural, esta pieza se alinea con la tradición del regional mexicano, donde las letras a menudo exploran las complejidades del amor y el desamor con una honestidad cruda y emotiva. El contexto social y emocional de la canción es el de un amor unilateral que ha llegado a su fin, donde una de las partes insiste en ser olvidada a pesar del sufrimiento. Revela el estilo del artista en su capacidad para transmitir sentimientos de vulnerabilidad y resignación, utilizando un lenguaje directo y coloquial que resuena con su audiencia. A pesar de la aparente petición de ser olvidado, la última línea "Y aunque me olvides / Aquí sigo, chiquitita" introduce una capa de persistencia en el sentimiento, incluso ante la negación.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: BANDA

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO