Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
Carne para la Picadora de La Polla Records

Carne para la Picadora

'Carne para la Picadora de La Polla Records' se estrenó el .

Al final de la letra "Carne para la Picadora" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de La Polla Records

LETRA DE "Carne para la Picadora - La Polla Records"

📝 Traducción al English

Original: Hace ya tiempo que se acabó
Traducción: It's been a while since it ended
Original: El necio sueño de una vida feliz
Traducción: The foolish dream of a happy life
Original: Nunca tendremos un salvador
Traducción: We'll never have a savior
Original: Que nos regale otra oportunidad
Traducción: To give us another chance
Original: Dame lo mejor que tengo que olvidar
Traducción: Give me the best thing I have to forget
Original: Todas mis pellas y algún que otro marrón
Traducción: All my skips and some other troubles
Original: Sólo colocao se calma este dolor
Traducción: Only high does this pain calm down
Original: Que tanto agobia a mi cuerpo terrenal
Traducción: That so bothers my earthly body
Original: Vida de superviviente
Traducción: Life of a survivor
Original: Y meterse algo decente
Traducción: And getting something decent
Original: Vida de superviviente
Traducción: Life of a survivor
Original: La rueda sigue y se acabó la juventud
Traducción: The wheel keeps turning and youth is over
Original: Ahora me pongo con metadona
Traducción: Now I'm on methadone
Original: Y cuando puedo de todo lo que hay
Traducción: And when I can, of everything there is
Original: Eres muy libre si quieres confiar
Traducción: You're very free if you want to trust
Original: Sólo un amigo te puede traicionar
Traducción: Only a friend can betray you
Original: La culpable de mi ruina es la sociedad
Traducción: The culprit of my ruin is society
Original: Que cuando mejor estoy se acaba el material
Traducción: That when I'm at my best, the material runs out
Original: Carne pa la picadora, y qué más da
Traducción: Meat for the grinder, and what does it matter
Original: La culpable de mi ruina es la sociedad
Traducción: The culprit of my ruin is society
Original: Que cuando mejor estoy se acaba el material
Traducción: That when I'm at my best, the material runs out

Ver en otro idioma:

Ver en otro idioma:

Compuesta por: La Polla Records

Letra añadida por: Antonio Giraldo / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: Carne para la Picadora de La Polla Records?

Esta canción "Carne para la Picadora" del artista La Polla Records se estrenó el , tiene una duración de 170133 segundos.

"Carne para la Picadora" de La Polla Records, destila una amarga reflexión sobre la existencia en una sociedad opresiva. La canción, enmarcada en el contexto del punk vasco y la España post-franquista, refleja la desesperanza y el desencanto ante un futuro percibido como ineludiblemente sombrío. El individuo se siente atrapado en un ciclo de autodestrucción, marcado por la adicción y la marginación. La letra desvela una crítica feroz a la sociedad, acusada de ser la causante de la ruina personal y de la falta de oportunidades. El estilo directo y sin rodeos de la banda, característico del punk, se manifiesta en la crudeza de las imágenes y la denuncia social, revelando una postura de rebeldía y hartazgo. El uso del lenguaje coloquial y la actitud desafiante refuerzan la autenticidad y el impacto del mensaje.

Opiniones sobre la cancion Carne para la Picadora

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.