Letra para días Románticos:

👁️ 75

La Letra Traducida al Inglés: «Te Amaré»

Descubre la traducción al inglés de «Te Amaré» — Miguel Bosé. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

Te Amaré

Miguel Bosé

Con la paz de las montañas With the peace of the mountains

Te amaré I will love you

Con locura y equilibrio With madness and balance

Te amaré I will love you

Con la rabia de mis años With the rage of my years

Como me enseñaste a ser As you taught me to be

Con un grito en carne viva With a raw cry

Te amaré I will love you

En silencio y en secreto In silence and in secret

Te amaré I will love you

Arriesgando en lo prohibido Risking the forbidden

Te amaré I will love you

En lo falso y en lo cierto In the false and in the true

Con el corazón abierto With an open heart

Por ser algo no perfecto For being something not perfect

Te amaré I will love you

Te amaré, te amaré I will love you, I will love you

Como no está permitido As it is not allowed

Te amaré, te amaré I will love you, I will love you

Como nunca nadie ha sabido As no one has ever known

Uh-uh-uh Uh-uh-uh

Uh-uh-uh Uh-uh-uh

Porque así lo he decidido Because this is how I have decided

Te amaré I will love you

Por ponerte algún ejemplo To give you an example

Te diré I will tell you

Que, aunque tengas manos frías That, even if you have cold hands

Te amaré I will love you

Con tu mala ortografía With your bad spelling

Y tu no saber perder And your inability to lose

Con defectos y manías With flaws and quirks

Te amaré I will love you

Te amaré, te amaré I will love you, I will love you

Porque fuiste algo importante Because you were something important

Te amaré, te amaré I will love you, I will love you

Cuando ya no estés presente When you are no longer present

Uh-uh-uh Uh-uh-uh

Uh-uh-uh Uh-uh-uh

Seguirás siendo costumbre You will remain a habit

Te amaré I will love you

Al caer de cada noche As each night falls

Esperaré I will wait

A que seas luna llena For you to be a full moon

Y te amaré And I will love you

Y a pesar de pocos restos And despite few remnants

En señal de lo que fue As a sign of what was

Seguirás cerca y muy dentro You will remain close and deep within

Te amaré I will love you

Te amaré, te amaré I will love you, I will love you

A golpe de recuerdo With the impact of memory

Te amaré, te amaré I will love you, I will love you

Hasta el ultimísimo momento Until the very last moment

Uh-uh-uh Uh-uh-uh

Uh-uh-uh Uh-uh-uh

A pesar de todo siempre Despite everything, always

Te amaré I will love you

Eh-eh Eh-eh

Eh-eh Eh-eh

¡Muchas gracias! Thank you very much!

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Te Amaré de Miguel Bosé' se estrenó el .

La letra de Te Amaré de Miguel Bosé expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Te Amaré by Miguel Bosé

With the peace of the mountains

Con la paz de las montañas

I will love you

Te amaré

With madness and balance

Con locura y equilibrio

I will love you

Te amaré

With the rage of my years

Con la rabia de mis años

As you taught me to be

Como me enseñaste a ser

With a raw cry

Con un grito en carne viva

I will love you

Te amaré

In silence and in secret

En silencio y en secreto

I will love you

Te amaré

Risking the forbidden

Arriesgando en lo prohibido

I will love you

Te amaré

In the false and in the true

En lo falso y en lo cierto

With an open heart

Con el corazón abierto

For being something not perfect

Por ser algo no perfecto

I will love you

Te amaré

I will love you, I will love you

Te amaré, te amaré

As it is not allowed

Como no está permitido

I will love you, I will love you

Te amaré, te amaré

As no one has ever known

Como nunca nadie ha sabido

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Because this is how I have decided

Porque así lo he decidido

I will love you

Te amaré

To give you an example

Por ponerte algún ejemplo

I will tell you

Te diré

That, even if you have cold hands

Que, aunque tengas manos frías

I will love you

Te amaré

With your bad spelling

Con tu mala ortografía

And your inability to lose

Y tu no saber perder

With flaws and quirks

Con defectos y manías

I will love you

Te amaré

I will love you, I will love you

Te amaré, te amaré

Because you were something important

Porque fuiste algo importante

I will love you, I will love you

Te amaré, te amaré

When you are no longer present

Cuando ya no estés presente

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

You will remain a habit

Seguirás siendo costumbre

I will love you

Te amaré

As each night falls

Al caer de cada noche

I will wait

Esperaré

For you to be a full moon

A que seas luna llena

And I will love you

Y te amaré

And despite few remnants

Y a pesar de pocos restos

As a sign of what was

En señal de lo que fue

You will remain close and deep within

Seguirás cerca y muy dentro

I will love you

Te amaré

I will love you, I will love you

Te amaré, te amaré

With the impact of memory

A golpe de recuerdo

I will love you, I will love you

Te amaré, te amaré

Until the very last moment

Hasta el ultimísimo momento

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

Despite everything, always

A pesar de todo siempre

I will love you

Te amaré

Eh-eh

Eh-eh

Eh-eh

Eh-eh

Thank you very much!

¡Muchas gracias!

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Miguel Bosé · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Gugu · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Miguel Bosé
Estrenada:
Duración: 03:31
Género: latin pop
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 75
Calificación: 5.0/5.0 (1 reseña)

Opiniones sobre la cancion Te Amaré

Aún no hay opiniones sobre Te Amaré. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Calificación Media: 5.00/5

Número de Reseñas: 1

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"Te Amaré" de Miguel Bosé se presenta como una oda al amor en su forma más incondicional y persistente, trascendiendo las convenciones sociales y el tiempo. La letra revela un artista que se atreve a explorar las complejidades de los sentimientos humanos, mostrando una vulnerabilidad y una intensidad que han sido sellos distintivos de su carrera. El contexto emocional de la canción no se limita a la alegría o la tristeza pura, sino que abraza un espectro de experiencias, desde la "locura y equilibrio" hasta la "rabia" y la aceptación de los defectos. Culturalmente, la canción resuena en un momento donde la expresión abierta del amor, a menudo contra las normas o expectativas, es valorada. Bosé, con su estilo teatral y apasionado, logra transmitir un mensaje de amor eterno, que no se ve afectado por la imperfección o la distancia, sino que se nutre de la memoria y la decisión personal.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Miguel Bosé

Compuesta por Miguel Bosé · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Gugu · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: LATIN POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO