Letra para días de Despecho:

👁️ 578

La Letra Traducida al Inglés: «Te Quiero Ver»

Entiende la traducción al inglés de «Te Quiero Ver» — Natalia Lafourcade. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

Te Quiero Ver

Natalia Lafourcade

De nuevo en domingo Again on a Sunday

No sales de casa You don't leave the house

Te extraño en la tardes I miss you in the afternoons

Las mañanas, respiro tu aliento The mornings, I breathe your breath

Las horas que pasan The hours that pass

Se pasan tan lento They pass so slowly

Cientos de mensajes Hundreds of messages

Esperanzas de abrazar tu cuerpo Hopes of embracing your body

Al llegar el anochecer As night falls

Te quiero ver y tú no puedes I want to see you and you can't

Y tú no puedes And you can't

Este amor hace enloquecer This love makes me crazy

Te quiero ver y tú no puedes I want to see you and you can't

Y tú no puedes And you can't

Tú crees que eres fácil (Yo creo que soy fácil) You think you're easy (I think I'm easy)

Y yo me pregunto (Y tú te preguntas) And I wonder (And you wonder)

¿Cómo fue posible enamorme en tan pocos segundos? How was it possible to fall in love in so few seconds?

Siempre que estoy lejos (Siempre que estás lejos) Whenever I'm far away (Whenever you're far away)

En la radio te encuentro (En la radio me encuentras) I find you on the radio (You find me on the radio)

Todas esas canciones y mensajes, te mando mis besos All those songs and messages, I send you my kisses

Al llegar el anochecer As night falls

Te quiero ver y tú no puedes I want to see you and you can't

Y tú no puedes And you can't

Este amor hace enloquecer This love makes me crazy

Te quiero ver y tú no puedes I want to see you and you can't

Y tú no puedes And you can't

Dime qué es lo que tengo que hacer Tell me what I have to do

Para encontrar un motivo To find a reason

Y que te quedes conmigo And that you stay with me

Dime qué es lo que tengo que hacer Tell me what I have to do

Si no te puedo ni ver If I can't even see you

Y no te puedo tener And I can't have you

Al llegar el anochecer As night falls

Te quiero ver y tú no puedes I want to see you and you can't

Y tú no puedes And you can't

Este amor hace enloquecer This love makes me crazy

Te quiero ver y tú no puedes I want to see you and you can't

Y tú no puedes And you can't

Al llegar el anochecer As night falls

Te quiero ver y tú no puedes I want to see you and you can't

Y tú no puedes And you can't

Este amor hace enloquecer This love makes me crazy

Te quiero ver y tú no puedes I want to see you and you can't

Y tú no puedes And you can't

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Te Quiero Ver de Natalia Lafourcade' se estrenó el .

La letra de Te Quiero Ver de Natalia Lafourcade expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Te Quiero Ver by Natalia Lafourcade

Again on a Sunday

De nuevo en domingo

You don't leave the house

No sales de casa

I miss you in the afternoons

Te extraño en la tardes

The mornings, I breathe your breath

Las mañanas, respiro tu aliento

The hours that pass

Las horas que pasan

They pass so slowly

Se pasan tan lento

Hundreds of messages

Cientos de mensajes

Hopes of embracing your body

Esperanzas de abrazar tu cuerpo

As night falls

Al llegar el anochecer

I want to see you and you can't

Te quiero ver y tú no puedes

And you can't

Y tú no puedes

This love makes me crazy

Este amor hace enloquecer

I want to see you and you can't

Te quiero ver y tú no puedes

And you can't

Y tú no puedes

You think you're easy (I think I'm easy)

Tú crees que eres fácil (Yo creo que soy fácil)

And I wonder (And you wonder)

Y yo me pregunto (Y tú te preguntas)

How was it possible to fall in love in so few seconds?

¿Cómo fue posible enamorme en tan pocos segundos?

Whenever I'm far away (Whenever you're far away)

Siempre que estoy lejos (Siempre que estás lejos)

I find you on the radio (You find me on the radio)

En la radio te encuentro (En la radio me encuentras)

All those songs and messages, I send you my kisses

Todas esas canciones y mensajes, te mando mis besos

As night falls

Al llegar el anochecer

I want to see you and you can't

Te quiero ver y tú no puedes

And you can't

Y tú no puedes

This love makes me crazy

Este amor hace enloquecer

I want to see you and you can't

Te quiero ver y tú no puedes

And you can't

Y tú no puedes

Tell me what I have to do

Dime qué es lo que tengo que hacer

To find a reason

Para encontrar un motivo

And that you stay with me

Y que te quedes conmigo

Tell me what I have to do

Dime qué es lo que tengo que hacer

If I can't even see you

Si no te puedo ni ver

And I can't have you

Y no te puedo tener

As night falls

Al llegar el anochecer

I want to see you and you can't

Te quiero ver y tú no puedes

And you can't

Y tú no puedes

This love makes me crazy

Este amor hace enloquecer

I want to see you and you can't

Te quiero ver y tú no puedes

And you can't

Y tú no puedes

As night falls

Al llegar el anochecer

I want to see you and you can't

Te quiero ver y tú no puedes

And you can't

Y tú no puedes

This love makes me crazy

Este amor hace enloquecer

I want to see you and you can't

Te quiero ver y tú no puedes

And you can't

Y tú no puedes

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Natalia Lafourcade · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Diego Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Estrenada:
Duración: 03:27
Género: latin folk
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 578

Opiniones sobre la cancion Te Quiero Ver

Aún no hay opiniones sobre Te Quiero Ver. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Te Quiero Ver. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

"Te Quiero Ver" de Natalia Lafourcade es una canción que destila una palpable sensación de anhelo y frustración. El contexto cultural que la rodea es el de una generación que valora la conexión emocional y la expresión de sentimientos, pero que también lidia con las dificultades de las relaciones a distancia o las limitaciones impuestas por las circunstancias. La canción, con su repetición constante del deseo de ver a la persona amada, resuena con la experiencia de la espera, la añoranza y la impotencia ante la imposibilidad de un encuentro físico. El estilo de Lafourcade, caracterizado por su voz suave y expresiva, junto con una instrumentación delicada, refuerza la vulnerabilidad emocional de la letra, creando una atmósfera de intimidad y sinceridad que invita a la identificación. La canción revela la habilidad de la artista para traducir emociones complejas en una melodía accesible y conmovedora.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"
Autor Original Natalia Lafourcade

Compuesta por Natalia Lafourcade · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Diego Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: LATIN FOLK

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO