Letra para días Buenos:

👁️ 338

La Letra Traducida al Español: «Mess Around»

Sumérgete en la traducción al español de «Mess Around» — Ray Charles. Explora la letra completa traducida y el significado de esta canción festiva →

Mess Around

Ray Charles

Ah you can talk about the pit, barbecue Ah puedes hablar del foso, barbacoa

The band was jumpin,' the people too La banda estaba saltando, la gente también

Ah mess around, they doin' the Mess Around Ah se divierten, están haciendo el Mess Around

They doin' the mess around Están haciendo el Mess Around

Everybody doin' the mess around Todos haciendo el Mess Around

Ah, everybody was juiced, you can, bet your soul Ah, todos estaban animados, puedes apostar tu alma

They did the boogie-woogie, with a sturdy roll Hicieron el boogie-woogie, con un balanceo firme

They mess around, they doin' the mess around Se divierten, están haciendo el Mess Around

They doin' the mess around Están haciendo el Mess Around

Everybody doin' the mess around Todos haciendo el Mess Around

Now ah, when I say stop don't you move a peg Ahora ah, cuando diga para no te muevas ni un centímetro

When I say go just ah, shake your leg Cuando diga adelante, solo mueve tu pierna

And do the mess around, I declare do the mess around Y haz el Mess Around, declaro que haz el Mess Around

Yeah do the mess around Sí haz el Mess Around

Everybody's doin' the mess around Todos haciendo el Mess Around

Now let me have it there boy Ahora déjamelo ahí chico

Now you got it boy Ahora lo tienes chico

Yeah ah, mess around, go on mess around Sí ah, diviértete, sigue divirtiéndote

Mess around, boy Diviértete, chico

Now this band's goin' to play from 9 to 1 Ahora esta banda va a tocar de 9 a 1

Everybody here's gonna have some fun Todos aquí se van a divertir

Doin' the mess around Haciendo el Mess Around

Ah, doin' the mess around Ah, haciendo el Mess Around

They doin' the mess around Están haciendo el Mess Around

Everybody doin' the mess around Todos haciendo el Mess Around

Now you see that girl, with that diamond ring Ahora ves a esa chica, con ese anillo de diamantes

She knows how to shake that thing Ella sabe cómo mover ese trasero

Mess around, I declare she can mess around Diviértete, declaro que ella puede divertirse

Ah, mess around Ah, diviértete

Everybody do the mess around Todos hacen el Mess Around

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Mess Around de Ray Charles' se estrenó el .

La letra de Mess Around de Ray Charles expresa un sentimiento de Felicidad o Fiesta. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Mess Around de Ray Charles

Ah puedes hablar del foso, barbacoa

Ah you can talk about the pit, barbecue

La banda estaba saltando, la gente también

The band was jumpin,' the people too

Ah se divierten, están haciendo el Mess Around

Ah mess around, they doin' the Mess Around

Están haciendo el Mess Around

They doin' the mess around

Todos haciendo el Mess Around

Everybody doin' the mess around

Ah, todos estaban animados, puedes apostar tu alma

Ah, everybody was juiced, you can, bet your soul

Hicieron el boogie-woogie, con un balanceo firme

They did the boogie-woogie, with a sturdy roll

Se divierten, están haciendo el Mess Around

They mess around, they doin' the mess around

Están haciendo el Mess Around

They doin' the mess around

Todos haciendo el Mess Around

Everybody doin' the mess around

Ahora ah, cuando diga para no te muevas ni un centímetro

Now ah, when I say stop don't you move a peg

Cuando diga adelante, solo mueve tu pierna

When I say go just ah, shake your leg

Y haz el Mess Around, declaro que haz el Mess Around

And do the mess around, I declare do the mess around

Sí haz el Mess Around

Yeah do the mess around

Todos haciendo el Mess Around

Everybody's doin' the mess around

Ahora déjamelo ahí chico

Now let me have it there boy

Ahora lo tienes chico

Now you got it boy

Sí ah, diviértete, sigue divirtiéndote

Yeah ah, mess around, go on mess around

Diviértete, chico

Mess around, boy

Ahora esta banda va a tocar de 9 a 1

Now this band's goin' to play from 9 to 1

Todos aquí se van a divertir

Everybody here's gonna have some fun

Haciendo el Mess Around

Doin' the mess around

Ah, haciendo el Mess Around

Ah, doin' the mess around

Están haciendo el Mess Around

They doin' the mess around

Todos haciendo el Mess Around

Everybody doin' the mess around

Ahora ves a esa chica, con ese anillo de diamantes

Now you see that girl, with that diamond ring

Ella sabe cómo mover ese trasero

She knows how to shake that thing

Diviértete, declaro que ella puede divertirse

Mess around, I declare she can mess around

Ah, diviértete

Ah, mess around

Todos hacen el Mess Around

Everybody do the mess around

Ver en otro idioma:

🔄 VER ORIGINAL

Compuesta por: Ray Charles · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Ray Charles
Estrenada:
Duración: 02:40
Género: jazz blues
Sentimiento: Felicidad o Fiesta
Visualizaciones: 338

Opiniones sobre la cancion Mess Around

Aún no hay opiniones sobre Mess Around. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Mess Around. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

felicidad o fiesta

¡Significado de la letra de la canción! 🎉

"Mess Around" de Ray Charles es una oda vibrante a la celebración y la espontaneidad, arraigada en la rica tradición de la música afroamericana, específicamente el blues y el rhythm and blues de mediados del siglo XX. La letra evoca una atmósfera de fiesta desenfrenada donde la música es el catalizador de la unión social y la expresión individual. El "mess around" se presenta no como desorden, sino como una forma de liberarse, de permitirse bailar, gozar y simplemente estar presente en el momento. Culturalmente, la canción refleja la energía de las reuniones sociales y las pistas de baile de la época, donde la música era un escape y una afirmación de la vida. Psicológicamente, la canción apela a un deseo humano fundamental de conexión, alegría y desinhibición, ofreciendo un espacio seguro para la autoexpresión a través del movimiento y el sonido. El estilo de Ray Charles, caracterizado por su voz poderosa y emotiva, su maestría en el piano y su capacidad para infundir tanto el blues como el jazz con una energía contagiosa, es palpable en cada nota. "Mess Around" revela su genio para capturar la esencia de la alegría colectiva y transformarla en una experiencia musical inolvidable.

Escúchala completa

Spotify YouTube

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🎉

¡Sube el Ánimo!

¡Aquí explota el ritmo! Comparte la mejor parte de la fiesta empezando desde este segundo.

"
Ray Charles
Autor Original Ray Charles
Crear Dedicatoria

Compuesta por Ray Charles · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

I Believe to My Soul

Ray Charles

👁️ 445 vistas

Mismo Artista

Respect

Aretha Franklin

👁️ 615 vistas

Mismo Sentimiento

Willie and the Hand Jive (Rerecorded)

Johnny Otis

👁️ 431 vistas

Mismo Sentimiento

(You Make Me Feel Like) A Natural Woman

Aretha Franklin

👁️ 399 vistas

Mismo Sentimiento

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: FELICIDAD O FIESTA

That's Entertainment

Lady Gaga

👁️ 535 vistas

💝 Mismo Sentimiento

Estamos Bien

Bad Bunny

👁️ 214 vistas

💝 Mismo Sentimiento

CAFé CON RON

Bad Bunny

👁️ 1,376 vistas

💝 Mismo Sentimiento

Muevense

Marc Anthony

👁️ 802 vistas

💝 Mismo Sentimiento