La Letra Traducida al Inglés: «Calcolatrici»

Giro per Secondigliano con addosso i gioielli (brr) I walk around Secondigliano with jewelry on (brr)

Bimbi sotto casa, al parco, giocano a calcio-tennis (brr) Kids under the house, at the park, playing foot-tennis (brr)

Ho tirato due stipendi sul culo di una stripper I spent two salaries on a stripper's ass

Ma non l'ho postato, sennò so che poi te la prendi (money gang) But I didn't post it, otherwise I know you'd get upset (money gang)

Orologi sul mio polso presi solo a listino Watches on my wrist, bought only at list price

Mi ricordo da piccino mi prendevano in giro I remember as a child they used to make fun of me

Ora ho il rispetto di tutti, fra', dovunque mi trovo Now I have everyone's respect, bro, wherever I am

Perché sono ancora vero anche se sono famoso Because I'm still real even if I'm famous

E mio fratello è nel traffico anche più di un guard rail And my brother is in the traffic even more than a guard rail

In Spagna l'ha presa a due, qua la girerà a sei In Spain he got it for two, here he'll flip it for six

Matematica di strada, siamo calcolatrici Street math, we're calculators

Soldi sporchi, poi puliti dentro bar-lavatrici Dirty money, then cleaned inside bar-washing machines

Ho fratelli, no amici, ho nemici, no opps I have brothers, no friends, I have enemies, no opps

So che se si farà brutta poi tu chiamerai i cops I know that if things get ugly then you'll call the cops

Qua ti servono i cojones, ma tu sei un maricón Here you need cojones, but you're a fag

Te lo chiedo, per favore, se ti togli da 'ngopp I ask you, please, get out of the way

Nn'tiene cojones, nah, nah You don't have cojones, nah, nah

Nun 'e truove 'e palle quanno e pierde ccà abbascio You don't find the balls when you lose them down here

Nn'tiene cojones, nah, nah You don't have cojones, nah, nah

Nun te salva 'o Rolex, ma te salva 'o Kalash A Rolex won't save you, a Kalash will

Nn'tiene cojones, nah, nah You don't have cojones, nah, nah

Non trovi le palle se le perdi ccà abbascio You don't find the balls if you lose them down here

Nn'tiene cojones, nah, nah You don't have cojones, nah, nah

Non ti salva un Rolex, qua ti salva un Kalash A Rolex won't save you, a Kalash will

Yeah

Ccà fanno 'e lapide primma che muore Here they make tombstones before you die

Abito addò fanno e rapine 'int'ê machine pe poco I live where they do robberies in cars for little

'O panorama è grigio, 'o Panamera pure The panorama is gray, the Panamera too

Sta chi 'int'â valigia tene chello e suda There are those who have what they sweat in their suitcase

'O pate a 41 incoraggia 'o figlio: "bravo, studia" The father at 41 encourages the son: "good job, study"

Hustle, nu frate scompone e ricompone comme 'o puzzle Hustle, a brother breaks down and recomposes like a puzzle

Money in the grave, in the game, did the hustle Money in the grave, in the game, did the hustle

O scè, nu' parlà accussì Oh bro, don't talk like that

'O ssaje ca te regnimmo 'e buche proprio comme 'o waffle You know we'll fill you with holes just like a waffle

Richard Mille 'ncopp'ô destro, brilla pu' sinistro Richard Mille on the right, it shines on the left

Dill è normal dint'ê molle nun ce vanno, 'int'ô locale nun ce ballo Tell them it's normal they don't go to the dance halls, I don't dance in the club

Ma ce vaco pe nu set e cu ll'incasso But I go there for a set and with the earnings

M'accatto tutte 'e cullane 'e 'sti rapper, ch"e cullane però I buy all the necklaces of these rappers, with these necklaces though

Nn'tiene cojones, nah, nah You don't have cojones, nah, nah

Nun 'e truove 'e palle quanno e pierde ccà abbascio You don't find the balls when you lose them down here

Nn'tiene cojones, nah, nah You don't have cojones, nah, nah

Nun te salva 'o Rolex, ma te salva 'o Kalash A Rolex won't save you, a Kalash will

Nn'tiene cojones, nah, nah You don't have cojones, nah, nah

Non trovi le palle se le perdi ccà abbascio You don't find the balls if you lose them down here

Nn'tiene cojones, nah, nah You don't have cojones, nah, nah

Non ti salva un Rolex, qua ti salva un Kalash A Rolex won't save you, a Kalash will

Nn'tiene cojo–

Ehi Hood, ghetto, band, I buy an ounce and I sell it (uoh)

La rue, la vrai, ah Halo, hello, I hear, they too are hearing us

Baby Gang, gang Hood, quick, careful, Kalashnikov in the apartment

Pow, pow, pow Four-four, behind

Ah Sese and Falchi are chasing us

(Gang-gang-gang-gang) Kids, kids, come down

Ah Bring the f-, bring the Kalash

Hood, ghetto, bando, compro un etto al dd lo vendo (uoh) Nokia, Blackberry

Halo, pronto, sento, pure loro ci stanno sentendo I'm with two negroes

Hood, svelto, attento, Kalashnikov nell'appartamento All Burberry, all Versace

Quatre-quatre, dietro I don't shake hands with the informers

Sese e Falchi ci stanno inseguendo I shake your hand for business

Guagliù, guagliù, scendi abbascio Kisses and hugs, greet your loved ones

Porta il f-, porta i Kalash Dicks and dildos, what the fuck are you g-

Nokia, Blackberry What are you looking at, don't declare war on me if you don't have weapons (uoh)

Sto con due negri White coco bandit, I detail it all in grams (grams)

Tutto Burberry, tutto Versace Don't-don't panic if I walk around with loaded irons (uoh)

Non stringo la mano agli infami I go into the woods and unload them

Ti stringo la mano per affari Buddy, I already know where to-

Baci e abbracci, saluta i cari

Cazzi e mazzi, cazzo ti gu-

Cazzo guardi, non dichiararmi guerra se non hai armi (uoh)

White coco bandit, la dettaglio tutta in grammi (grammi)

Non-non impanicarti se giro coi ferri carichi (uoh)

Nel bosco vado e li scarico

Poto, so già dove a-

Barra de progreso de la reproducción