'Calcolatrici de Sfera Ebbasta' se estrenó el .
Al final de la letra "Calcolatrici" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Sfera Ebbasta
LETRA DE "Calcolatrici - Sfera Ebbasta"
📝 Traducción al English
Original: Giro per Secondigliano con addosso i gioielli (brr)
Traducción: I walk around Secondigliano with jewelry on (brr)
Original: Bimbi sotto casa, al parco, giocano a calcio-tennis (brr)
Traducción: Kids under the house, at the park, playing foot-tennis (brr)
Original: Ho tirato due stipendi sul culo di una stripper
Traducción: I spent two salaries on a stripper's ass
Original: Ma non l'ho postato, sennò so che poi te la prendi (money gang)
Traducción: But I didn't post it, otherwise I know you'd get upset (money gang)
Original: Orologi sul mio polso presi solo a listino
Traducción: Watches on my wrist, bought only at list price
Original: Mi ricordo da piccino mi prendevano in giro
Traducción: I remember as a child they used to make fun of me
Original: Ora ho il rispetto di tutti, fra', dovunque mi trovo
Traducción: Now I have everyone's respect, bro, wherever I am
Original: Perché sono ancora vero anche se sono famoso
Traducción: Because I'm still real even if I'm famous
Original: E mio fratello è nel traffico anche più di un guard rail
Traducción: And my brother is in the traffic even more than a guard rail
Original: In Spagna l'ha presa a due, qua la girerà a sei
Traducción: In Spain he got it for two, here he'll flip it for six
Original: Matematica di strada, siamo calcolatrici
Traducción: Street math, we're calculators
Original: Soldi sporchi, poi puliti dentro bar-lavatrici
Traducción: Dirty money, then cleaned inside bar-washing machines
Original: Ho fratelli, no amici, ho nemici, no opps
Traducción: I have brothers, no friends, I have enemies, no opps
Original: So che se si farà brutta poi tu chiamerai i cops
Traducción: I know that if things get ugly then you'll call the cops
Original: Qua ti servono i cojones, ma tu sei un maricón
Traducción: Here you need cojones, but you're a fag
Original: Te lo chiedo, per favore, se ti togli da 'ngopp
Traducción: I ask you, please, get out of the way
Original: Nn'tiene cojones, nah, nah
Traducción: You don't have cojones, nah, nah
Original: Nun 'e truove 'e palle quanno e pierde ccà abbascio
Traducción: You don't find the balls when you lose them down here
Original: Nn'tiene cojones, nah, nah
Traducción: You don't have cojones, nah, nah
Original: Nun te salva 'o Rolex, ma te salva 'o Kalash
Traducción: A Rolex won't save you, a Kalash will
Original: Nn'tiene cojones, nah, nah
Traducción: You don't have cojones, nah, nah
Original: Non trovi le palle se le perdi ccà abbascio
Traducción: You don't find the balls if you lose them down here
Original: Nn'tiene cojones, nah, nah
Traducción: You don't have cojones, nah, nah
Original: Non ti salva un Rolex, qua ti salva un Kalash
Traducción: A Rolex won't save you, a Kalash will
Original: Yeah
Original: Ccà fanno 'e lapide primma che muore
Traducción: Here they make tombstones before you die
Original: Abito addò fanno e rapine 'int'ê machine pe poco
Traducción: I live where they do robberies in cars for little
Original: 'O panorama è grigio, 'o Panamera pure
Traducción: The panorama is gray, the Panamera too
Original: Sta chi 'int'â valigia tene chello e suda
Traducción: There are those who have what they sweat in their suitcase
Original: 'O pate a 41 incoraggia 'o figlio: "bravo, studia"
Traducción: The father at 41 encourages the son: "good job, study"
Original: Hustle, nu frate scompone e ricompone comme 'o puzzle
Traducción: Hustle, a brother breaks down and recomposes like a puzzle
Original: Money in the grave, in the game, did the hustle
Traducción: Money in the grave, in the game, did the hustle
Original: O scè, nu' parlà accussì
Traducción: Oh bro, don't talk like that
Original: 'O ssaje ca te regnimmo 'e buche proprio comme 'o waffle
Traducción: You know we'll fill you with holes just like a waffle
Original: Richard Mille 'ncopp'ô destro, brilla pu' sinistro
Traducción: Richard Mille on the right, it shines on the left
Original: Dill è normal dint'ê molle nun ce vanno, 'int'ô locale nun ce ballo
Traducción: Tell them it's normal they don't go to the dance halls, I don't dance in the club
Original: Ma ce vaco pe nu set e cu ll'incasso
Traducción: But I go there for a set and with the earnings
Original: M'accatto tutte 'e cullane 'e 'sti rapper, ch"e cullane però
Traducción: I buy all the necklaces of these rappers, with these necklaces though
Original: Nn'tiene cojones, nah, nah
Traducción: You don't have cojones, nah, nah
Original: Nun 'e truove 'e palle quanno e pierde ccà abbascio
Traducción: You don't find the balls when you lose them down here
Original: Nn'tiene cojones, nah, nah
Traducción: You don't have cojones, nah, nah
Original: Nun te salva 'o Rolex, ma te salva 'o Kalash
Traducción: A Rolex won't save you, a Kalash will
Original: Nn'tiene cojones, nah, nah
Traducción: You don't have cojones, nah, nah
Original: Non trovi le palle se le perdi ccà abbascio
Traducción: You don't find the balls if you lose them down here
Original: Nn'tiene cojones, nah, nah
Traducción: You don't have cojones, nah, nah
Original: Non ti salva un Rolex, qua ti salva un Kalash
Traducción: A Rolex won't save you, a Kalash will
Original: Nn'tiene cojo–
Original: Ehi
Traducción: Hood, ghetto, band, I buy an ounce and I sell it (uoh)
Original: La rue, la vrai, ah
Traducción: Halo, hello, I hear, they too are hearing us
Original: Baby Gang, gang
Traducción: Hood, quick, careful, Kalashnikov in the apartment
Original: Pow, pow, pow
Traducción: Four-four, behind
Original: Ah
Traducción: Sese and Falchi are chasing us
Original: (Gang-gang-gang-gang)
Traducción: Kids, kids, come down
Original: Ah
Traducción: Bring the f-, bring the Kalash
Original: Hood, ghetto, bando, compro un etto al dd lo vendo (uoh)
Traducción: Nokia, Blackberry
Original: Halo, pronto, sento, pure loro ci stanno sentendo
Traducción: I'm with two negroes
Original: Hood, svelto, attento, Kalashnikov nell'appartamento
Traducción: All Burberry, all Versace
Original: Quatre-quatre, dietro
Traducción: I don't shake hands with the informers
Original: Sese e Falchi ci stanno inseguendo
Traducción: I shake your hand for business
Original: Guagliù, guagliù, scendi abbascio
Traducción: Kisses and hugs, greet your loved ones
Original: Porta il f-, porta i Kalash
Traducción: Dicks and dildos, what the fuck are you g-
Original: Nokia, Blackberry
Traducción: What are you looking at, don't declare war on me if you don't have weapons (uoh)
Original: Sto con due negri
Traducción: White coco bandit, I detail it all in grams (grams)
Original: Tutto Burberry, tutto Versace
Traducción: Don't-don't panic if I walk around with loaded irons (uoh)
Original: Non stringo la mano agli infami
Traducción: I go into the woods and unload them
Original: Ti stringo la mano per affari
Traducción: Buddy, I already know where to-
Original: Baci e abbracci, saluta i cari
Original: Cazzi e mazzi, cazzo ti gu-
Original: Cazzo guardi, non dichiararmi guerra se non hai armi (uoh)
Original: White coco bandit, la dettaglio tutta in grammi (grammi)
Original: Non-non impanicarti se giro coi ferri carichi (uoh)
Original: Nel bosco vado e li scarico
Original: Poto, so già dove a-
Ver en otro idioma:
Ver en otro idioma:
Compuesta por: Sfera Ebbasta, Geolier, Simba La Rue, Baby Gang
Letra añadida por: Fito Salas / Revisión por: Letra sin correciones
¿Cual es el significado de la letra: Calcolatrici de Sfera Ebbasta?
Esta canción "Calcolatrici" del artista Sfera Ebbasta, Geolier, Simba La Rue, Baby Gang se estrenó el , tiene una duración de 205.524 segundos.
Análisis de "Calcolatrici" de Sfera Ebbasta:<br /> <br /> 1. **Análisis Psicológico y Cultural:** "Calcolatrici" es una radiografía cruda y directa de la vida en entornos marginales y la cultura de la calle, específicamente en el contexto italiano. La canción destaca la dura realidad del crimen, la violencia, y la búsqueda de poder y estatus a través del dinero. El uso de metáforas relacionadas con las "calcolatrici" (calculadoras) enfatiza la mentalidad pragmática y la lógica implacable que rige estas vidas. El tema de la lealtad, la desconfianza y la necesidad de estar siempre alerta son recurrentes. La letra revela una mezcla de ostentación (joyas, coches de lujo) y la crudeza de la vida cotidiana, incluyendo referencias a la pobreza, la policía y la constante amenaza de la muerte. El artista demuestra un dominio del lenguaje callejero y un estilo musical que fusiona el trap con elementos de la música napolitana. Este estilo refleja una actitud desafiante y segura de sí mismo, que se manifiesta en la forma de expresarse y la elección de los temas.
Opiniones sobre la cancion Calcolatrici
No hay comentarios para esta canción.
Puntuaciones
Calificación no disponible
No hay reseñas aún.