La Letra Traducida al Español: «Calcolatrici»

Giro per Secondigliano con addosso i gioielli (brr) Paseo por Secondigliano con las joyas puestas (brr)

Bimbi sotto casa, al parco, giocano a calcio-tennis (brr) Niños jugando al fútbol-tenis debajo de casa, en el parque (brr)

Ho tirato due stipendi sul culo di una stripper Me gasté dos sueldos en el culo de una stripper

Ma non l'ho postato, sennò so che poi te la prendi (money gang) Pero no lo publiqué, porque sé que luego te lo tomas a mal (money gang)

Orologi sul mio polso presi solo a listino Relojes en mi muñeca, comprados solo a precio de lista

Mi ricordo da piccino mi prendevano in giro Recuerdo que de pequeño se reían de mí

Ora ho il rispetto di tutti, fra', dovunque mi trovo Ahora tengo el respeto de todos, hermano, donde sea que esté

Perché sono ancora vero anche se sono famoso Porque sigo siendo auténtico aunque sea famoso

E mio fratello è nel traffico anche più di un guard rail Y mi hermano está en el tráfico incluso más que un guardarraíl

In Spagna l'ha presa a due, qua la girerà a sei En España la compró a dos, aquí la venderá a seis

Matematica di strada, siamo calcolatrici Matemáticas callejeras, somos calculadoras

Soldi sporchi, poi puliti dentro bar-lavatrici Dinero sucio, luego limpio dentro de lavadoras de bares

Ho fratelli, no amici, ho nemici, no opps Tengo hermanos, no amigos, tengo enemigos, no opps

So che se si farà brutta poi tu chiamerai i cops Sé que si la cosa se pone fea, luego llamarás a los polis

Qua ti servono i cojones, ma tu sei un maricón Aquí necesitas cojones, pero tú eres un maricón

Te lo chiedo, per favore, se ti togli da 'ngopp Te lo pido, por favor, que te quites de en medio

Nn'tiene cojones, nah, nah No tienes cojones, nah, nah

Nun 'e truove 'e palle quanno e pierde ccà abbascio No encuentras las pelotas cuando las pierdes aquí abajo

Nn'tiene cojones, nah, nah No tienes cojones, nah, nah

Nun te salva 'o Rolex, ma te salva 'o Kalash No te salva el Rolex, sino el Kalash

Nn'tiene cojones, nah, nah No tienes cojones, nah, nah

Non trovi le palle se le perdi ccà abbascio No encuentras las pelotas si las pierdes aquí abajo

Nn'tiene cojones, nah, nah No tienes cojones, nah, nah

Non ti salva un Rolex, qua ti salva un Kalash No te salva un Rolex, aquí te salva un Kalash

Yeah Yeah

Ccà fanno 'e lapide primma che muore Aquí hacen lápidas antes de que mueras

Abito addò fanno e rapine 'int'ê machine pe poco Vivo donde hacen atracos en coches por poco

'O panorama è grigio, 'o Panamera pure El panorama es gris, el Panamera también

Sta chi 'int'â valigia tene chello e suda Hay quien en la maleta tiene lo que suda

'O pate a 41 incoraggia 'o figlio: "bravo, studia" El padre a los 41 anima al hijo: "bien, estudia"

Hustle, nu frate scompone e ricompone comme 'o puzzle Hustle, un hermano descompone y recompone como el puzzle

Money in the grave, in the game, did the hustle Money in the grave, in the game, did the hustle

O scè, nu' parlà accussì Oh, no hables así

'O ssaje ca te regnimmo 'e buche proprio comme 'o waffle Sabes que te llenamos de agujeros como un waffle

Richard Mille 'ncopp'ô destro, brilla pu' sinistro Richard Mille en la derecha, brilla para la izquierda

Dill è normal dint'ê molle nun ce vanno, 'int'ô locale nun ce ballo Dilo, es normal, en las discotecas no entran, en el local no bailo

Ma ce vaco pe nu set e cu ll'incasso Pero voy para un set y con la taquilla

M'accatto tutte 'e cullane 'e 'sti rapper, ch"e cullane però Me compro todos los collares de estos raperos, pero con collares

Nn'tiene cojones, nah, nah No tienes cojones, nah, nah

Nun 'e truove 'e palle quanno e pierde ccà abbascio No encuentras las pelotas cuando las pierdes aquí abajo

Nn'tiene cojones, nah, nah No tienes cojones, nah, nah

Nun te salva 'o Rolex, ma te salva 'o Kalash No te salva el Rolex, sino el Kalash

Nn'tiene cojones, nah, nah No tienes cojones, nah, nah

Non trovi le palle se le perdi ccà abbascio No encuentras las pelotas si las pierdes aquí abajo

Nn'tiene cojones, nah, nah No tienes cojones, nah, nah

Non ti salva un Rolex, qua ti salva un Kalash No te salva un Rolex, aquí te salva un Kalash

Nn'tiene cojo– No tiene cojo–

Ehi Ehi

La rue, la vrai, ah La rue, la vrai, ah

Baby Gang, gang Baby Gang, gang

Pow, pow, pow Pow, pow, pow

Ah Ah

(Gang-gang-gang-gang) (Gang-gang-gang-gang)

Ah Ah

Hood, ghetto, bando, compro un etto al dd lo vendo (uoh) Hood, ghetto, bando, compro un etto y al dd lo vendo (uoh)

Halo, pronto, sento, pure loro ci stanno sentendo Halo, listo, siento, también ellos nos están sintiendo

Hood, svelto, attento, Kalashnikov nell'appartamento Hood, rápido, atento, Kalashnikov en el apartamento

Quatre-quatre, dietro Quatre-quatre, detrás

Sese e Falchi ci stanno inseguendo Sese y los Falchi nos están persiguiendo

Guagliù, guagliù, scendi abbascio Chicos, chicos, baja

Porta il f-, porta i Kalash Trae el f-, trae los Kalash

Nokia, Blackberry Nokia, Blackberry

Sto con due negri Estoy con dos negros

Tutto Burberry, tutto Versace Todo Burberry, todo Versace

Non stringo la mano agli infami No estrecho la mano a los infames

Ti stringo la mano per affari Te doy la mano para hacer negocios

Baci e abbracci, saluta i cari Besos y abrazos, saluda a los seres queridos

Cazzi e mazzi, cazzo ti gu- Cazzos y mazos, qué te gu-

Cazzo guardi, non dichiararmi guerra se non hai armi (uoh) Qué miras, no me declares la guerra si no tienes armas (uoh)

White coco bandit, la dettaglio tutta in grammi (grammi) White coco bandit, la detallo toda en gramos (gramos)

Non-non impanicarti se giro coi ferri carichi (uoh) No-no te asustes si voy con los hierros cargados (uoh)

Nel bosco vado e li scarico En el bosque voy y los descargo

Poto, so già dove a- Poto, ya sé dónde a-

Barra de progreso de la reproducción