Original: Dites-moi d'où il vient
Traducción: Dime de dónde viene
Original: Enfin je saurai où je vais
Traducción: Al fin sabré adónde voy
Original: Maman dit que lorsqu'on cherche bien
Traducción: Mamá dice que cuando uno busca bien
Original: On finit toujours par trouver
Traducción: Siempre termina encontrando
Original: Elle dit qu'il n'est jamais très loin
Traducción: Ella dice que nunca está muy lejos
Original: Qu'il part très souvent travailler
Traducción: Que a menudo se va a trabajar
Original: Maman dit "travailler, c'est bien"
Traducción: Mamá dice "trabajar, está bien"
Original: Bien mieux qu'être mal accompagné
Traducción: Mucho mejor que estar mal acompañado
Original: Pas vrai ?
Traducción: ¿Verdad?
Original: Où est ton papa ?
Traducción: ¿Dónde está tu papá?
Original: Dis-moi, où est ton papa ?
Traducción: Dime, ¿dónde está tu papá?
Original: Sans même devoir lui parler
Traducción: Sin siquiera tener que hablarle
Original: Il sait ce qui ne va pas
Traducción: Él sabe lo que va mal
Original: Ah, sacré papa
Traducción: Ah, maldito papá
Original: Dis-moi, où es-tu caché ?
Traducción: Dime, ¿dónde te escondes?
Original: Ça doit faire au moins mille fois que j'ai
Traducción: Debe ser al menos mil veces que he
Original: Compté mes doigts
Traducción: Contado mis dedos
Original: Hey
Traducción: Hey
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, papaoutai?
Original: (Où t'es, où t'es, où t'es, où t'es, où t'es ?)
Traducción: (¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás?)
Original: (Où t'es, où t'es, où t'es, où t'es, où t'es ?)
Traducción: (¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás?)
Original: Quoi ? Qu'on y croie ou pas
Traducción: Qué? Creámoslo o no
Original: Y aura bien un jour où on n'y croira plus
Traducción: Llegará un día en que ya no lo creeremos
Original: Un jour ou l'autre on sera tous papa
Traducción: Algún día seremos todos papás
Original: Et d'un jour à l'autre on aura disparu
Traducción: Y de un día para otro habremos desaparecido
Original: Serons-nous détestables ?
Traducción: ¿Seremos detestables?
Original: Serons-nous admirables ?
Traducción: ¿Seremos admirables?
Original: Des géniteurs ou des génies ?
Traducción: ¿Generadores o genios?
Original: Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables ?
Traducción: ¿Dinos quién da origen a los irresponsables?
Original: Ah, dites-nous qui?
Traducción: Ah, dinos quién?
Original: Tiens, tout le monde sait comment on fait des bébés
Traducción: Mira, todo el mundo sabe cómo se hacen los bebés
Original: Mais personne sait comment on fait des papas
Traducción: Pero nadie sabe cómo se hacen los papás
Original: Monsieur je-sais-tout en aurait hérité, c'est ça
Traducción: El sabelotodo lo habría heredado, eso es
Original: Faut l'sucer d'son pouce ou quoi ?
Traducción: ¿Hay que chuparse el dedo o qué?
Original: Dites-nous où c'est caché, ça doit
Traducción: Dinos dónde está escondido, debe ser
Original: Faire au moins mille fois qu'on a
Traducción: Al menos mil veces que hemos
Original: Bouffé nos doigts
Traducción: Comido nuestros dedos
Original: Hey
Traducción: Hey
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, papaoutai?
Original: (Où t'es, où t'es, où t'es, où t'es, où t'es ?)
Traducción: (¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás?)
Original: (Où t'es, où t'es, où t'es, où t'es, où t'es ?)
Traducción: (¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás?)
Original: Où est ton papa ?
Traducción: ¿Dónde está tu papá?
Original: Dis-moi, où est ton papa ?
Traducción: Dime, ¿dónde está tu papá?
Original: Sans même devoir lui parler
Traducción: Sin siquiera tener que hablarle
Original: Il sait ce qui ne va pas
Traducción: Él sabe lo que va mal
Original: Ah, sacré papa
Traducción: Ah, maldito papá
Original: Dis-moi, où es-tu caché ?
Traducción: Dime, ¿dónde te escondes?
Original: Ça doit faire au moins mille fois que j'ai
Traducción: Debe ser al menos mil veces que he
Original: Compté mes doigts
Traducción: Contado mis dedos
Original: Hey
Traducción: Hey
Original: Où est ton papa ?
Traducción: ¿Dónde está tu papá?
Original: Dis-moi, où est ton papa ?
Traducción: Dime, ¿dónde está tu papá?
Original: Sans même devoir lui parler
Traducción: Sin siquiera tener que hablarle
Original: Il sait ce qui ne va pas
Traducción: Él sabe lo que va mal
Original: Ah, sacré papa
Traducción: Ah, maldito papá
Original: Dis-moi, où es-tu caché ?
Traducción: Dime, ¿dónde te escondes?
Original: Ça doit faire au moins mille fois que j'ai
Traducción: Debe ser al menos mil veces que he
Original: Compté mes doigts
Traducción: Contado mis dedos
Original: Hey
Traducción: Hey
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, papaoutai?
Original: Où t'es, où t'es où, papaoutai ?
Traducción: ¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, papaoutai?
Original: (Où t'es, où t'es, où t'es, où t'es, où t'es ?)
Traducción: (¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás?)
Original: (Où t'es, où t'es, où t'es, où t'es, où t'es ?)
Traducción: (¿Dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás, dónde estás?)
