Letra para días de Despecho:

👁️ 489

La Letra Traducida al Inglés: «I Love You Acoustic»

Entiende la traducción al inglés de «I Love You Acoustic» — Woodkid. Explora la letra completa traducida y el significado detrás de cada palabra de desamor →

I Love You Acoustic

Woodkid

Where the light shivers offshore Donde la luz tiembla en la costa

Through the tides of oceans A través de las mareas de los océanos

We are shining in the rising sun Brillamos al sol naciente

As we are floating in the blue Mientras flotamos en el azul

I am softly watching you Te observo suavemente

Oh boy, your eyes betray what burns inside you Oh chico, tus ojos delatan lo que arde dentro de ti

Whatever I feel for you Sienta lo que sienta por ti

You only seem to care about you Parece que solo te preocupas por ti mismo

Is there any chance you could see me too? ¿Hay alguna posibilidad de que también me veas?

'Cause I love you Porque te amo

Is there anything I could do ¿Hay algo que pueda hacer

Just to get some attention from you? Solo para conseguir tu atención?

In the waves I've lost every trace of you En las olas he perdido todo rastro de ti

Where are you? ¿Dónde estás?

Where are you? ¿Dónde estás?

After all I drifted ashore Después de todo, he llegado a la orilla

Through the streams of oceans A través de los arroyos de los océanos

Whispers wasted in the sand Susurros perdidos en la arena

As we were dancing in the blue Mientras bailábamos en el azul

I was synchronized with you Estaba sincronizado contigo

But now the sound of love is out of tune Pero ahora el sonido del amor está desafinado

Whatever I feel for you Sienta lo que sienta por ti

You only seem to care about you Parece que solo te preocupas por ti mismo

Is there any chance you could see me too? ¿Hay alguna posibilidad de que también me veas?

'Cause I love you Porque te amo

Is there anything I could do ¿Hay algo que pueda hacer

Just to get some attention from you? Solo para conseguir tu atención?

In the waves I've lost every trace of you En las olas he perdido todo rastro de ti

Where are you? ¿Dónde estás?

Where are you? ¿Dónde estás?

Whatever I feel for you Sienta lo que sienta por ti

You only seem to care about you Parece que solo te preocupas por ti mismo

Is there any chance you could see me too? ¿Hay alguna posibilidad de que también me veas?

'Cause I love you Porque te amo

Is there anything I could do ¿Hay algo que pueda hacer

Just to get some attention from you? Solo para conseguir tu atención?

In the waves I've lost every trace of you En las olas he perdido todo rastro de ti

Where are you? ¿Dónde estás?

Where are you? ¿Dónde estás?

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'I Love You Acoustic de Woodkid' se estrenó el .

La letra de I Love You Acoustic de Woodkid expresa un sentimiento de Desamor o Despecho. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of I Love You Acoustic by Woodkid

Donde la luz tiembla en la costa

Where the light shivers offshore

A través de las mareas de los océanos

Through the tides of oceans

Brillamos al sol naciente

We are shining in the rising sun

Mientras flotamos en el azul

As we are floating in the blue

Te observo suavemente

I am softly watching you

Oh chico, tus ojos delatan lo que arde dentro de ti

Oh boy, your eyes betray what burns inside you

Sienta lo que sienta por ti

Whatever I feel for you

Parece que solo te preocupas por ti mismo

You only seem to care about you

¿Hay alguna posibilidad de que también me veas?

Is there any chance you could see me too?

Porque te amo

'Cause I love you

¿Hay algo que pueda hacer

Is there anything I could do

Solo para conseguir tu atención?

Just to get some attention from you?

En las olas he perdido todo rastro de ti

In the waves I've lost every trace of you

¿Dónde estás?

Where are you?

¿Dónde estás?

Where are you?

Después de todo, he llegado a la orilla

After all I drifted ashore

A través de los arroyos de los océanos

Through the streams of oceans

Susurros perdidos en la arena

Whispers wasted in the sand

Mientras bailábamos en el azul

As we were dancing in the blue

Estaba sincronizado contigo

I was synchronized with you

Pero ahora el sonido del amor está desafinado

But now the sound of love is out of tune

Sienta lo que sienta por ti

Whatever I feel for you

Parece que solo te preocupas por ti mismo

You only seem to care about you

¿Hay alguna posibilidad de que también me veas?

Is there any chance you could see me too?

Porque te amo

'Cause I love you

¿Hay algo que pueda hacer

Is there anything I could do

Solo para conseguir tu atención?

Just to get some attention from you?

En las olas he perdido todo rastro de ti

In the waves I've lost every trace of you

¿Dónde estás?

Where are you?

¿Dónde estás?

Where are you?

Sienta lo que sienta por ti

Whatever I feel for you

Parece que solo te preocupas por ti mismo

You only seem to care about you

¿Hay alguna posibilidad de que también me veas?

Is there any chance you could see me too?

Porque te amo

'Cause I love you

¿Hay algo que pueda hacer

Is there anything I could do

Solo para conseguir tu atención?

Just to get some attention from you?

En las olas he perdido todo rastro de ti

In the waves I've lost every trace of you

¿Dónde estás?

Where are you?

¿Dónde estás?

Where are you?

Compuesta por: Woodkid · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Andrea Garcia · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Woodkid
Estrenada:
Duración: 04:48
Género: chamber pop
Sentimiento: Desamor o Despecho
Visualizaciones: 489

Opiniones sobre la cancion I Love You Acoustic

Aún no hay opiniones sobre I Love You Acoustic. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para I Love You Acoustic. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

desamor o despecho

¡Significado de la letra de la canción! 💔

La versión acústica de "I Love You" de Woodkid presenta una atmósfera íntima y despojada que intensifica la vulnerabilidad del mensaje. Psicológicamente, la canción explora la complejidad del amor no correspondido o unilateral, donde la devoción y el deseo de conexión chocan con la indiferencia o el egocentrismo de la otra persona. Las imágenes del mar, las olas y la luz que tiembla sugieren un paisaje emocional vasto y a menudo tumultuoso, donde el sujeto lírico busca desesperadamente ser visto y reconocido. Culturalmente, esta temática resuena profundamente en una sociedad donde las relaciones a menudo se ven afectadas por la comunicación digital, la superficialidad y la dificultad de lograr una conexión auténtica y mutua. El estilo de Woodkid, que típicamente fusiona elementos épicos con una profunda emotividad, se manifiesta aquí en su forma más cruda, permitiendo que la angustia y el anhelo del narrador se transmitan sin artificios. La repetición de preguntas como "¿Is there any chance you could see me too?" y "Where are you?" subraya la desesperación y la sensación de pérdida.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💔

Tu Indirecta Perfecta

¿Te recordó a alguien? Mándaselo ahora. Tu dedicatoria sonará justo donde más duele.

"
Autor Original Woodkid

Compuesta por Woodkid · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Andrea Garcia · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: CHAMBER POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: DESAMOR O DESPECHO