Letra para días Románticos:

👁️ 759

La Letra Traducida al Inglés: «Mi Refe»

Descubre la traducción al inglés de «Mi Refe» — Beéle. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

Mi Refe

Beéle

To el mundo ya supone que tú y yo somos algo (oh) Everyone already assumes that you and I are something (oh)

Confirman en la calle que contigo es que salgo (uh) They confirm on the street that you're the one I go out with (uh)

Entonces, ¿pa qué mentirnos má'? (Ah) So, why lie to each other anymore? (Ah)

No sé pa qué seguir disimulando más (no) I don't know why we keep pretending anymore (no)

¿Qué importa un culo lo que piensen los demás? (Ay-yeah) What does it matter what other people think? (Ay-yeah)

Tú y yo nacimos pa estar juntos You and I were born to be together

Yo me pregunto I ask myself

"¿Pa qué putas escondernos?" "Why the hell are we hiding?"

Dejemos tanto misterio para verno Let's leave so much mystery behind to be seen

Yo te gusto, tú me gusta', eso hace rato se sabe I like you, you like me, that's been known for a while

Delante de la gente bésame Kiss me in front of people

¿Pa qué putas esconderno? Why the hell are we hiding?

Dejemos tantos misterios para verno Let's leave so much mystery behind to be seen

Yo te gusto, tú me gusta', eso hace rato se sabe I like you, you like me, that's been known for a while

Delante de la gente bésame Kiss me in front of people

Vo'a presumir que estás dura; yo, tu gánster, tú, mi chula I'm gonna show off that you're amazing; me, your gangster, you, my girl

Contigo me pasa que no me importa lo que comenten With you, it happens that I don't care what they say

Si no llegan a la altura (no, no, no), tienes vibra de alma pura If they don't reach your level (no, no, no), you have a pure soul vibe

Para el mal ella es mi cura, su cintura está demente For me, she's my cure, her waist is insane

Yo me enamoré, eh, eh, eh, eh I fell in love, eh, eh, eh, eh

De ti más me enamoro, oh, oh, oh, oh (ah) I fall more in love with you, oh, oh, oh, oh (ah)

Pon la espalda en la pared, eh, eh, eh, eh (eh-oh) Put your back against the wall, eh, eh, eh, eh (eh-oh)

Sin pensar que alguien nos vio, oh, oh, oh, oh Without thinking that someone saw us, oh, oh, oh, oh

De ti yo me enamoré, eh, eh, eh, eh (ah, yeh) I fell in love with you, eh, eh, eh, eh (ah, yeh)

De ti más me enamoro, oh, oh, oh, oh I fall more in love with you, oh, oh, oh, oh

Pon la espalda en la paré', eh, eh, eh, eh Put your back against the wall, eh, eh, eh, eh

Sin pensar que alguien nos vio, oh, oh, oh, oh (no, no) Without thinking that someone saw us, oh, oh, oh, oh (no, no)

¿Pa qué putas escondernos? Why the hell are we hiding?

Dejemos tantos misterios para verno Let's leave so much mystery behind to be seen

Yo te gusto, tú me gusta', eso hace rato se sabe I like you, you like me, that's been known for a while

Delante de la gente bésame Kiss me in front of people

¿Pa qué putas esconderno? Why the hell are we hiding?

O-O-Ovy On The Drums O-O-Ovy On The Drums

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Mi Refe de Beéle' se estrenó el .

La letra de Mi Refe de Beéle expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Mi Refe by Beéle

Everyone already assumes that you and I are something (oh)

To el mundo ya supone que tú y yo somos algo (oh)

They confirm on the street that you're the one I go out with (uh)

Confirman en la calle que contigo es que salgo (uh)

So, why lie to each other anymore? (Ah)

Entonces, ¿pa qué mentirnos má'? (Ah)

I don't know why we keep pretending anymore (no)

No sé pa qué seguir disimulando más (no)

What does it matter what other people think? (Ay-yeah)

¿Qué importa un culo lo que piensen los demás? (Ay-yeah)

You and I were born to be together

Tú y yo nacimos pa estar juntos

I ask myself

Yo me pregunto

"Why the hell are we hiding?"

"¿Pa qué putas escondernos?"

Let's leave so much mystery behind to be seen

Dejemos tanto misterio para verno

I like you, you like me, that's been known for a while

Yo te gusto, tú me gusta', eso hace rato se sabe

Kiss me in front of people

Delante de la gente bésame

Why the hell are we hiding?

¿Pa qué putas esconderno?

Let's leave so much mystery behind to be seen

Dejemos tantos misterios para verno

I like you, you like me, that's been known for a while

Yo te gusto, tú me gusta', eso hace rato se sabe

Kiss me in front of people

Delante de la gente bésame

I'm gonna show off that you're amazing; me, your gangster, you, my girl

Vo'a presumir que estás dura; yo, tu gánster, tú, mi chula

With you, it happens that I don't care what they say

Contigo me pasa que no me importa lo que comenten

If they don't reach your level (no, no, no), you have a pure soul vibe

Si no llegan a la altura (no, no, no), tienes vibra de alma pura

For me, she's my cure, her waist is insane

Para el mal ella es mi cura, su cintura está demente

I fell in love, eh, eh, eh, eh

Yo me enamoré, eh, eh, eh, eh

I fall more in love with you, oh, oh, oh, oh (ah)

De ti más me enamoro, oh, oh, oh, oh (ah)

Put your back against the wall, eh, eh, eh, eh (eh-oh)

Pon la espalda en la pared, eh, eh, eh, eh (eh-oh)

Without thinking that someone saw us, oh, oh, oh, oh

Sin pensar que alguien nos vio, oh, oh, oh, oh

I fell in love with you, eh, eh, eh, eh (ah, yeh)

De ti yo me enamoré, eh, eh, eh, eh (ah, yeh)

I fall more in love with you, oh, oh, oh, oh

De ti más me enamoro, oh, oh, oh, oh

Put your back against the wall, eh, eh, eh, eh

Pon la espalda en la paré', eh, eh, eh, eh

Without thinking that someone saw us, oh, oh, oh, oh (no, no)

Sin pensar que alguien nos vio, oh, oh, oh, oh (no, no)

Why the hell are we hiding?

¿Pa qué putas escondernos?

Let's leave so much mystery behind to be seen

Dejemos tantos misterios para verno

I like you, you like me, that's been known for a while

Yo te gusto, tú me gusta', eso hace rato se sabe

Kiss me in front of people

Delante de la gente bésame

Why the hell are we hiding?

¿Pa qué putas esconderno?

O-O-Ovy On The Drums

O-O-Ovy On The Drums

Compuesta por: Beéle, Ovy On The Drums · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Beéle
Estrenada:
Duración: 02:39
Género: reggaeton
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 759

Opiniones sobre la cancion Mi Refe

Aún no hay opiniones sobre Mi Refe. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Mi Refe. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"Mi Refe" de Beéle explora la dinámica de una relación amorosa que se desarrolla a la vista pública, pero que inicialmente se mantiene en secreto. La canción refleja una cultura donde la opinión pública tiene un peso significativo, pero el artista elige priorizar la autenticidad y la expresión abierta de su afecto. El contexto emocional se centra en la felicidad y la pasión, en la superación de la necesidad de ocultar su romance. La insistencia repetida en "dejar los misterios" y "besar[se] delante de la gente" revela la personalidad de Beéle como alguien seguro de sí mismo, que abraza la espontaneidad y la libertad en su relación. Su estilo se caracteriza por una mezcla de romanticismo explícito y un descaro que desafía las convenciones sociales. La letra utiliza un lenguaje coloquial y directo, evitando la ambigüedad.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Beéle

Compuesta por Beéle, Ovy On The Drums · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: REGGAETON

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO