La Letra Traducida al Español: «Spade»

I'm calling a spade Estoy llamando a una pala

My mind has done been made Mi mente ya está decidida

That's what the man he said Eso es lo que dijo el hombre

Then he threw his money down and then passed the cards around Luego tiró su dinero y repartió las cartas

This weren't no children's game Esto no era un juego de niños

He said his name was just a passing thing Dijo que su nombre era solo algo pasajero

While I looked at him confused Mientras lo miraba confundido

But I soon knew what he meant Pero pronto supe lo que quería decir

With his revolver spent Con su revólver gastado

On everything but me En todo menos en mí

Just then he laughed and handed me a bag En ese momento se rió y me entregó una bolsa

Said, "Could you fill it for me please?" Dijo: "¿Podrías llenarla por favor?"

Then we rode all night long through the dark until the dawn Luego montamos toda la noche a través de la oscuridad hasta el amanecer

Before we finally took our rest Antes de que finalmente descansáramos

Said he'd come in from Galveston Dijo que venía de Galveston

That troubled city by the gulf Esa ciudad problemática junto al golfo

He said I knew your sister well, so when I saw you I could tell Dijo: "Conocía bien a tu hermana, así que cuando te vi lo supe"

By that ribbon on your sleeve Por esa cinta en tu manga

I'm sorry to say your sister's passed away Lamento decir que tu hermana falleció

I've seen it with my own two eyes Lo he visto con mis propios ojos

And those same evil men, who killed my closest kin Y esos mismos hombres malvados, que mataron a mi pariente más cercano

They were sitting there by you Estaban sentados allí junto a ti

Listen to me, life is misery Escúchame, la vida es miseria

Trouble's always on the way Los problemas siempre están en camino

And if I were you, I know what I'd do Y si fuera tú, sé lo que haría

Because they're sure to call a spade Porque seguro que llamarán a una pala

Barra de progreso de la reproducción