Letra para días Románticos:

👁️ 320

La Letra Traducida al Inglés: «Muérdago»

Descubre la traducción al inglés de «Muérdago» — Danny Ocean. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

Muérdago

Danny Ocean

Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl

Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl

Debo confesarte y confesarme, mujer, woh I must confess to you and confess, woman, woh

Tú no sabes el universo que atravesé para besarte You don't know the universe I went through to kiss you

Si te contará todo aquello que pensé If I told you everything I thought

Tú perderías la magia, baby You would lose the magic, baby

Y yo la distancia pa' tocarte And I the distance to touch you

Ella me dice (uoh-oh) She tells me (uoh-oh)

Dime todo por favor (dime todo) Tell me everything, please (tell me everything)

Que no se escape, suéltalo Don't let it escape, let it out

Y yo no And I won't

Entiende que, oh Understand that, oh

Que si te digo todo ahora That if I tell you everything now

Corro el riesgo de que se muera este muérdago I run the risk of this mistletoe dying

Nena ven, no lo piense', no Baby, come, don't think about it, no

Flúyelo, y bésame mientra' bailamo', no Flow it, and kiss me while we dance, no

Siéntelo, vamo' a mantenerlo chiquitico, wuoh Feel it, let's keep it small, wuoh

¿Y qué lo que? (uh-uh) ¿Qué dónde estamos? (Uuh) And what's up? (uh-uh) Where are we? (Uuh)

Que este momento (Uuh) quede el recuerdo (Uuh) Let this moment (Uuh) be the memory (Uuh)

Así que arrástrame (Uuh) hacía el fernito, babe (Uuh) So drag me (Uuh) towards the fern, babe (Uuh)

Que luego yo me encargo de ese cielito que busca', yeah-yeah Then I'll take care of that little heaven you're looking for, yeah-yeah

Ella me dice (ella me dice, uoh) She tells me (she tells me, uoh)

Dime todo por favor (dime todo) Tell me everything, please (tell me everything)

Que no se escape, suéltalo Don't let it escape, let it out

Y yo no (uh-uh) And I won't (uh-uh)

Entiende que, yo (que yo) Understand that, I (that I)

Que si te digo todo ahora (que si te digo) That if I tell you everything now (that if I tell you)

Corro el riesgo de que se muera este muérdago I run the risk of this mistletoe dying

Uh-uh, uh-uh Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh Uh-uh, uh-uh

Ooh, ay Ooh, ay

Uh-uh, uh-uh Uh-uh, uh-uh

Baby, no-no Baby, no-no

Uh-uh, uh-uh Uh-uh, uh-uh

Ella me dice (uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh) She tells me (uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh)

Dime todo porfavor (uh-uh, uh-uh) Tell me everything, please (uh-uh, uh-uh)

Que no se escape, suéltalo (uh-uh) Don't let it escape, let it out (uh-uh)

Y yo no (uh-uh-uh) And I won't (uh-uh-uh)

Entiende que, baby Understand that, baby

Que si te digo todo ahora That if I tell you everything now

Corro el riesgo de que se muera este muérdago I run the risk of this mistletoe dying

Nena ven, no lo piense', no Baby, come, don't think about it, no

Flúyelo, y bésame mientra' bailamo', no Flow it, and kiss me while we dance, no

Siéntelo, vamo' a mantenerlo chiquitico, wuoh-wuoh Feel it, let's keep it small, wuoh-wuoh

Chiquitico, yeah Small, yeah

Chiquitico, a poquito, baby Small, a little bit, baby

Chiquitico, baby Small, baby

Chiquitico, a poquito, lady Small, a little bit, lady

Uh-uh, uh-uh Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh Uh-uh, uh-uh

Que si te digo todo ahora That if I tell you everything now

Uh-uh, uh-uh, baby, no-no Uh-uh, uh-uh, baby, no-no

Uh-uh, uh-uh-uh Uh-uh, uh-uh-uh

Ella me dice (ella me dice, yeah) She tells me (she tells me, yeah)

Dime todo porfavor Tell me everything, please

Que no se escape, suéltalo (que no se escape, no) Don't let it escape, let it out (don't let it escape, no)

Y yo no And I won't

Entiende que, baby Understand that, baby

Que si te digo todo ahora That if I tell you everything now

Corro el riesgo de que se muera este muérdago I run the risk of this mistletoe dying

Ooh-uoh, yeah Ooh-uoh, yeah

Que si te digo todo ahora That if I tell you everything now

Corro el riesgo de que se muera, ay, este muérdago I run the risk of it dying, ay, this mistletoe

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Muérdago de Danny Ocean' se estrenó el .

La letra de Muérdago de Danny Ocean expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Muérdago by Danny Ocean

Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl

Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl

Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl

Ba-ba-ba, ba-ba-babylon girl

I must confess to you and confess, woman, woh

Debo confesarte y confesarme, mujer, woh

You don't know the universe I went through to kiss you

Tú no sabes el universo que atravesé para besarte

If I told you everything I thought

Si te contará todo aquello que pensé

You would lose the magic, baby

Tú perderías la magia, baby

And I the distance to touch you

Y yo la distancia pa' tocarte

She tells me (uoh-oh)

Ella me dice (uoh-oh)

Tell me everything, please (tell me everything)

Dime todo por favor (dime todo)

Don't let it escape, let it out

Que no se escape, suéltalo

And I won't

Y yo no

Understand that, oh

Entiende que, oh

That if I tell you everything now

Que si te digo todo ahora

I run the risk of this mistletoe dying

Corro el riesgo de que se muera este muérdago

Baby, come, don't think about it, no

Nena ven, no lo piense', no

Flow it, and kiss me while we dance, no

Flúyelo, y bésame mientra' bailamo', no

Feel it, let's keep it small, wuoh

Siéntelo, vamo' a mantenerlo chiquitico, wuoh

And what's up? (uh-uh) Where are we? (Uuh)

¿Y qué lo que? (uh-uh) ¿Qué dónde estamos? (Uuh)

Let this moment (Uuh) be the memory (Uuh)

Que este momento (Uuh) quede el recuerdo (Uuh)

So drag me (Uuh) towards the fern, babe (Uuh)

Así que arrástrame (Uuh) hacía el fernito, babe (Uuh)

Then I'll take care of that little heaven you're looking for, yeah-yeah

Que luego yo me encargo de ese cielito que busca', yeah-yeah

She tells me (she tells me, uoh)

Ella me dice (ella me dice, uoh)

Tell me everything, please (tell me everything)

Dime todo por favor (dime todo)

Don't let it escape, let it out

Que no se escape, suéltalo

And I won't (uh-uh)

Y yo no (uh-uh)

Understand that, I (that I)

Entiende que, yo (que yo)

That if I tell you everything now (that if I tell you)

Que si te digo todo ahora (que si te digo)

I run the risk of this mistletoe dying

Corro el riesgo de que se muera este muérdago

Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh

Ooh, ay

Ooh, ay

Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh

Baby, no-no

Baby, no-no

Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh

She tells me (uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh)

Ella me dice (uh-uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh)

Tell me everything, please (uh-uh, uh-uh)

Dime todo porfavor (uh-uh, uh-uh)

Don't let it escape, let it out (uh-uh)

Que no se escape, suéltalo (uh-uh)

And I won't (uh-uh-uh)

Y yo no (uh-uh-uh)

Understand that, baby

Entiende que, baby

That if I tell you everything now

Que si te digo todo ahora

I run the risk of this mistletoe dying

Corro el riesgo de que se muera este muérdago

Baby, come, don't think about it, no

Nena ven, no lo piense', no

Flow it, and kiss me while we dance, no

Flúyelo, y bésame mientra' bailamo', no

Feel it, let's keep it small, wuoh-wuoh

Siéntelo, vamo' a mantenerlo chiquitico, wuoh-wuoh

Small, yeah

Chiquitico, yeah

Small, a little bit, baby

Chiquitico, a poquito, baby

Small, baby

Chiquitico, baby

Small, a little bit, lady

Chiquitico, a poquito, lady

Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh

Uh-uh, uh-uh

That if I tell you everything now

Que si te digo todo ahora

Uh-uh, uh-uh, baby, no-no

Uh-uh, uh-uh, baby, no-no

Uh-uh, uh-uh-uh

Uh-uh, uh-uh-uh

She tells me (she tells me, yeah)

Ella me dice (ella me dice, yeah)

Tell me everything, please

Dime todo porfavor

Don't let it escape, let it out (don't let it escape, no)

Que no se escape, suéltalo (que no se escape, no)

And I won't

Y yo no

Understand that, baby

Entiende que, baby

That if I tell you everything now

Que si te digo todo ahora

I run the risk of this mistletoe dying

Corro el riesgo de que se muera este muérdago

Ooh-uoh, yeah

Ooh-uoh, yeah

That if I tell you everything now

Que si te digo todo ahora

I run the risk of it dying, ay, this mistletoe

Corro el riesgo de que se muera, ay, este muérdago

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Danny Ocean · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Danny Ocean
Estrenada:
Duración: 03:11
Género: reggaeton
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 320

Opiniones sobre la cancion Muérdago

Aún no hay opiniones sobre Muérdago. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Muérdago. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

El tema "Muérdago" de Danny Ocean se sumerge en la delicada dinámica de un amor incipiente, posiblemente prohibido o temeroso de la vulnerabilidad. La canción, con sus ritmos pegadizos y repeticiones hipnóticas, crea una atmósfera de misterio y cautela. La letra sugiere la reticencia del narrador a revelar sus verdaderos sentimientos o su pasado, por miedo a arruinar la magia del momento presente. Esto podría interpretarse en el contexto de la cultura contemporánea, donde la exposición digital y la inmediatez a veces contrastan con el deseo de preservar la intimidad y la incertidumbre en las relaciones. El estilo musical de Danny Ocean, conocido por su fusión de pop, R&B y elementos latinos, se manifiesta en esta canción a través de un sonido suave y sensual que complementa la temática de la intimidad y el secreto.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Danny Ocean

Compuesta por Danny Ocean · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Mateo Sanchez · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: REGGAETON

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO