Letra para días Románticos:

👁️ 823

La Letra Traducida al Español: «Perfect»

Descubre la traducción al español de «Perfect» — Ed Sheeran. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

Perfect

Ed Sheeran

I found a love, for me Encontré un amor, para mí

Darling, just dive right in and follow my lead Cariño, solo sumérgete y sigue mi guía

Well, I found a girl, beautiful and sweet Bueno, encontré una chica, hermosa y dulce

Oh, I never knew you were the someone waiting for me Oh, nunca supe que eras la persona que me estaba esperando

'Cause we were just kids when we fell in love Porque éramos solo niños cuando nos enamoramos

Not knowing what it was Sin saber lo que era

I will not give you up this time No te dejaré ir esta vez

But darling, just kiss me slow Pero cariño, solo bésame despacio

Your heart is all I own Tu corazón es todo lo que poseo

And in your eyes, you're holding mine Y en tus ojos, tienes los míos

Baby, I'm dancing in the dark Cariño, estoy bailando en la oscuridad

With you between my arms Contigo entre mis brazos

Barefoot on the grass Descalzo sobre el césped

Listening to our favourite song Escuchando nuestra canción favorita

When you said you looked a mess Cuando dijiste que parecías un desastre

I whispered underneath my breath Susurré en voz baja

But you heard it Pero lo oíste

Darling, you look perfect tonight Cariño, te ves perfecta esta noche

Well, I found a woman, stronger than anyone I know Bueno, encontré una mujer, más fuerte que nadie que conozco

She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home Comparte mis sueños, espero que algún día comparta su hogar

I found a lover, to carry more than just my secrets Encontré una amante, para llevar más que solo mis secretos

To carry love, to carry children of our own Para llevar el amor, para llevar hijos nuestros

We are still kids, but we're so in love Seguimos siendo niños, pero estamos tan enamorados

Fighting against all odds Luchando contra todas las probabilidades

I know we'll be alright this time Sé que esta vez estaremos bien

Darling, just hold my hand Cariño, solo toma mi mano

Be my girl, I'll be your man Sé mi chica, seré tu hombre

I see my future in your eyes Veo mi futuro en tus ojos

Baby, I'm dancing in the dark Cariño, estoy bailando en la oscuridad

With you between my arms Contigo entre mis brazos

Barefoot on the grass Descalzo sobre el césped

Listening to our favorite song Escuchando nuestra canción favorita

When I saw you in that dress, looking so beautiful Cuando te vi con ese vestido, luciendo tan hermosa

I don't deserve this No merezco esto

Darling, you look perfect tonight Cariño, te ves perfecta esta noche

(No, no, no) (No, no, no)

Baby, I'm dancing in the dark Cariño, estoy bailando en la oscuridad

With you between my arms Contigo entre mis brazos

Barefoot on the grass Descalzo sobre el césped

Listening to our favorite song Escuchando nuestra canción favorita

I have faith in what I see Tengo fe en lo que veo

Now I know I have met an angel in person Ahora sé que he conocido a un ángel en persona

And she looks perfect Y se ve perfecta

I don't deserve this No merezco esto

You look perfect tonight Te ves perfecta esta noche

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Perfect de Ed Sheeran' se estrenó el .

La letra de Perfect de Ed Sheeran expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Perfect de Ed Sheeran

Encontré un amor, para mí

I found a love, for me

Cariño, solo sumérgete y sigue mi guía

Darling, just dive right in and follow my lead

Bueno, encontré una chica, hermosa y dulce

Well, I found a girl, beautiful and sweet

Oh, nunca supe que eras la persona que me estaba esperando

Oh, I never knew you were the someone waiting for me

Porque éramos solo niños cuando nos enamoramos

'Cause we were just kids when we fell in love

Sin saber lo que era

Not knowing what it was

No te dejaré ir esta vez

I will not give you up this time

Pero cariño, solo bésame despacio

But darling, just kiss me slow

Tu corazón es todo lo que poseo

Your heart is all I own

Y en tus ojos, tienes los míos

And in your eyes, you're holding mine

Cariño, estoy bailando en la oscuridad

Baby, I'm dancing in the dark

Contigo entre mis brazos

With you between my arms

Descalzo sobre el césped

Barefoot on the grass

Escuchando nuestra canción favorita

Listening to our favourite song

Cuando dijiste que parecías un desastre

When you said you looked a mess

Susurré en voz baja

I whispered underneath my breath

Pero lo oíste

But you heard it

Cariño, te ves perfecta esta noche

Darling, you look perfect tonight

Bueno, encontré una mujer, más fuerte que nadie que conozco

Well, I found a woman, stronger than anyone I know

Comparte mis sueños, espero que algún día comparta su hogar

She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home

Encontré una amante, para llevar más que solo mis secretos

I found a lover, to carry more than just my secrets

Para llevar el amor, para llevar hijos nuestros

To carry love, to carry children of our own

Seguimos siendo niños, pero estamos tan enamorados

We are still kids, but we're so in love

Luchando contra todas las probabilidades

Fighting against all odds

Sé que esta vez estaremos bien

I know we'll be alright this time

Cariño, solo toma mi mano

Darling, just hold my hand

Sé mi chica, seré tu hombre

Be my girl, I'll be your man

Veo mi futuro en tus ojos

I see my future in your eyes

Cariño, estoy bailando en la oscuridad

Baby, I'm dancing in the dark

Contigo entre mis brazos

With you between my arms

Descalzo sobre el césped

Barefoot on the grass

Escuchando nuestra canción favorita

Listening to our favorite song

Cuando te vi con ese vestido, luciendo tan hermosa

When I saw you in that dress, looking so beautiful

No merezco esto

I don't deserve this

Cariño, te ves perfecta esta noche

Darling, you look perfect tonight

(No, no, no)

(No, no, no)

Cariño, estoy bailando en la oscuridad

Baby, I'm dancing in the dark

Contigo entre mis brazos

With you between my arms

Descalzo sobre el césped

Barefoot on the grass

Escuchando nuestra canción favorita

Listening to our favorite song

Tengo fe en lo que veo

I have faith in what I see

Ahora sé que he conocido a un ángel en persona

Now I know I have met an angel in person

Y se ve perfecta

And she looks perfect

No merezco esto

I don't deserve this

Te ves perfecta esta noche

You look perfect tonight

Compuesta por: Ed Sheeran · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Fito Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Ed Sheeran
Estrenada:
Duración: 04:23
Género: pop
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 823
Calificación: 5.0/5.0 (2 reseñas)

Opiniones sobre la cancion Perfect

Aún no hay opiniones sobre Perfect. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Calificación Media: 5.00/5

Número de Reseñas: 2

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"Perfect" de Ed Sheeran retrata una idealización romántica del amor, presentando una narrativa de cuento de hadas donde el cantante encuentra a su alma gemela. La canción evoca una sensación de inocencia y nostalgia al recordar el inicio de la relación ("we were just kids when we fell in love"), pero al mismo tiempo proyecta un futuro compartido lleno de esperanza y estabilidad ("I hope that someday I'll share her home"). Este enfoque optimista y tradicional del amor resuena con una audiencia que busca relatos sentimentales y consoladotes, reflejo de un contexto cultural que, a pesar de la creciente complejidad de las relaciones modernas, mantiene la atracción por la idea del “amor perfecto” y el "para siempre". El estilo de Sheeran, caracterizado por su sencillez melódica y letras directas y emotivas, se adapta perfectamente a la transmisión de este sentimiento universal, creando una atmósfera íntima y conmovedora. La repetición del verso "Darling, you look perfect tonight" refuerza la obsesión con la belleza idealizada de la amada y la humildad del narrador ante esa perfección. Este tema refuerza la imagen del artista como un baluarte del romanticismo clásico en la música pop contemporánea.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original Ed Sheeran

Compuesta por Ed Sheeran · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Fito Salas · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: POP

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO