Letra para días Tristes:

👁️ 261

La Letra Traducida al Español: «Trying So Hard To Forget»

Entiende la traducción al español de «Trying So Hard To Forget» — Fleetwood Mac. Descubre el significado completo de esta letra traducida y cada verso que la compone →

Trying So Hard To Forget

Fleetwood Mac

You know life can be so sad Sabes, la vida puede ser tan triste

Sometimes you just sit right down, and you cry A veces, simplemente te sientas y lloras

You know life can be so sad Sabes, la vida puede ser tan triste

Sometimes you just sit right down, and you cry A veces, simplemente te sientas y lloras

Sometimes your luck it gets so bad A veces, tu suerte se pone tan mal

Maybe you'd be better off if you should die Tal vez estarías mejor si murieras

I've tried so hard not to remember He intentado tanto no recordar

Baby, I've tried so hard to forget Cariño, he intentado tanto olvidar

I've tried so hard not to remember He intentado tanto no recordar

People, I've tried so hard to forget Gente, he intentado tanto olvidar

I can't stop my mind wandering No puedo evitar que mi mente divague

Back to the days I was just a down trodden kid Volviendo a los días en que era solo un niño oprimido

Some folks get such a good life Algunas personas tienen una vida tan buena

You know, they just get on that big train, and they ride Sabes, simplemente suben a ese gran tren y viajan

Some folks get such a good life Algunas personas tienen una vida tan buena

You know, they just get on that big train, and they ride Sabes, simplemente suben a ese gran tren y viajan

I would spend most of my days Pasaría la mayor parte de mis días

Running and hiding from the world outside Corriendo y escondiéndome del mundo exterior

If I ever get to heaven Si alguna vez llego al cielo

You know, that sure would ease my worried mind Sabes, eso seguramente aliviaría mi mente preocupada

Ever get to heaven Si alguna vez llego al cielo

You know, that sure would ease my worried mind Sabes, eso seguramente aliviaría mi mente preocupada

When I find that place in the sky Cuando encuentre ese lugar en el cielo

People, I'm gonna leave this old world behind Gente, voy a dejar este viejo mundo atrás

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Trying So Hard To Forget de Fleetwood Mac' se estrenó el .

La letra de Trying So Hard To Forget de Fleetwood Mac expresa un sentimiento de Tristeza o Melancolía. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de Trying So Hard To Forget de Fleetwood Mac

Sabes, la vida puede ser tan triste

You know life can be so sad

A veces, simplemente te sientas y lloras

Sometimes you just sit right down, and you cry

Sabes, la vida puede ser tan triste

You know life can be so sad

A veces, simplemente te sientas y lloras

Sometimes you just sit right down, and you cry

A veces, tu suerte se pone tan mal

Sometimes your luck it gets so bad

Tal vez estarías mejor si murieras

Maybe you'd be better off if you should die

He intentado tanto no recordar

I've tried so hard not to remember

Cariño, he intentado tanto olvidar

Baby, I've tried so hard to forget

He intentado tanto no recordar

I've tried so hard not to remember

Gente, he intentado tanto olvidar

People, I've tried so hard to forget

No puedo evitar que mi mente divague

I can't stop my mind wandering

Volviendo a los días en que era solo un niño oprimido

Back to the days I was just a down trodden kid

Algunas personas tienen una vida tan buena

Some folks get such a good life

Sabes, simplemente suben a ese gran tren y viajan

You know, they just get on that big train, and they ride

Algunas personas tienen una vida tan buena

Some folks get such a good life

Sabes, simplemente suben a ese gran tren y viajan

You know, they just get on that big train, and they ride

Pasaría la mayor parte de mis días

I would spend most of my days

Corriendo y escondiéndome del mundo exterior

Running and hiding from the world outside

Si alguna vez llego al cielo

If I ever get to heaven

Sabes, eso seguramente aliviaría mi mente preocupada

You know, that sure would ease my worried mind

Si alguna vez llego al cielo

Ever get to heaven

Sabes, eso seguramente aliviaría mi mente preocupada

You know, that sure would ease my worried mind

Cuando encuentre ese lugar en el cielo

When I find that place in the sky

Gente, voy a dejar este viejo mundo atrás

People, I'm gonna leave this old world behind

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Fleetwood Mac · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Fleetwood Mac
Estrenada:
Duración: 04:36
Género: classic rock
Sentimiento: Tristeza o Melancolía
Visualizaciones: 261

Opiniones sobre la cancion Trying So Hard To Forget

Aún no hay opiniones sobre Trying So Hard To Forget. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Trying So Hard To Forget. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

tristeza o melancolía

¡Significado de la letra de la canción! 🌧️

1) "Trying So Hard To Forget" de Fleetwood Mac, aunque interpretada por Stevie Nicks, refleja una profunda tristeza y anhelo que trasciende el contexto personal y se conecta con experiencias universales. La canción se sumerge en la melancolía de la vida, reconociendo la dificultad de olvidar el pasado y las experiencias dolorosas ("Sometimes you just sit right down, and you cry"). El tema de "intentar olvidar" sugiere un trauma o una serie de eventos que han dejado una huella duradera. Esta temática se alinea con la creciente apertura de la sociedad a hablar sobre la salud mental y las emociones, especialmente en la época en que la canción fue escrita. El uso de la repetición ("I've tried so hard...") enfatiza la lucha interna y la dificultad de superar el sufrimiento. El estilo de Fleetwood Mac, con su combinación de blues, rock y folk, proporciona el vehículo perfecto para transmitir esta intensidad emocional, con la voz de Stevie Nicks ofreciendo una interpretación que combina vulnerabilidad y fuerza. La canción resuena culturalmente al expresar la fragilidad humana y la búsqueda de consuelo ante las adversidades de la vida.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🌧

️ Tu Desahogo

Si estas líneas te duelen, no estás solo. Conviértelas en tu estado ahora mismo.

"
Autor Original Fleetwood Mac

Compuesta por Fleetwood Mac · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: CLASSIC ROCK

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: TRISTEZA O MELANCOLíA