Letra para días Difíciles:

👁️ 90

La Letra Traducida al Inglés: «Billete Grande (En Vivo)»

Descubre la traducción al inglés de «Billete Grande (En Vivo)» — Fuerza Regida. Lee la letra completa traducida y encuentra el significado de cada verso de superación →

Billete Grande (En Vivo)

Fuerza Regida

Desde Culiacán, Sinaloa con mi compa Edgardo From Culiacán, Sinaloa with my partner Edgardo

De los corridos originales From the original corridos

Fierro, compa Jesús y pura Fuerza Regida Let's go, partner Jesús and pure Fuerza Regida

'Ámonos recio pues Let's go hard then

Jálese pues, viejo Come on, old man

No todo se me dio fácil, también le sufrí bastante Not everything came easy to me, I also suffered a lot

Caminando por las calles descalzo, los pies me arden Walking the streets barefoot, my feet burn

Le pedí a mi San Juditas mientras me aguantaba el hambre I prayed to my Saint Jude while I endured the hunger

Soy de familia pobre, alguien tenía que buscarle I come from a poor family, someone had to find a way

Mi sueño estaba claro y, sí, las metas por delante My dream was clear and, yes, the goals were ahead

Le di vuelta a la moneda yo quería billete grande I turned the coin around, I wanted big money

Gracias por las enseñanzas, don Roque, estoy al tirante Thank you for the teachings, Don Roque, I'm ready

Sabe que no le aflojó, seguiremos pa delante You know I don't back down, we'll keep moving forward

Han pasado varios años y ya no padezco de hambre Several years have passed and I no longer suffer from hunger

Y fue a cambiar And it changed

Llamada a llamada va llegando al celular Call by call, it's arriving on the cell

Ahora va la mía, ya no doy vuelta pa'trás Now it's my turn, I'm not looking back

La cachucha puesta de los Guzmán Salazar Wearing the cap of the Guzmán Salazar

Ahí nomás, compa Jesús Just like that, partner Jesús

En el juego hay muchas mañas, uno tiene que estudiarle In the game there are many tricks, one has to study them

Por más amigos que tengas, la clave no han de enseñarte No matter how many friends you have, they won't teach you the key

No te quieren ver arriba y abajo quieren dejarte They don't want to see you up and they want to bring you down

Buscando tanto la vida me ha quitado algo importante Searching so hard for a living has taken something important from me

Esa noche no se olvida, cómo le sufrí bastante That night is unforgettable, how much I suffered

Los vergazos en la Tahoe The blows in the Tahoe

Que mi hermano en paz descanse May my brother rest in peace

Y fue a cambiar And it changed

Llamada a llamada va llegando al celular Call by call, it's arriving on the cell

Ahora va la mía, ya no doy vuelta pa'trás Now it's my turn, I'm not looking back

La cachucha puesta de los Guzmán Salazar Wearing the cap of the Guzmán Salazar

Ahí nomás, mi compa Jesús Just like that, my partner Jesús

Y pura Fuerza Regida, viejón And pure Fuerza Regida, old man

A huevo, viejo Hell yeah, old man

Y arriba la mafia de la calle And up with the street mafia

Arriba Culiacán, Sinaloa, pariente Up with Culiacán, Sinaloa, relative

Oí nomás Just listen

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Billete Grande (En Vivo) de Fuerza Regida' se estrenó el .

La letra de Billete Grande (En Vivo) de Fuerza Regida expresa un sentimiento de Empoderamiento o Superación. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Billete Grande (En Vivo) by Fuerza Regida

From Culiacán, Sinaloa with my partner Edgardo

Desde Culiacán, Sinaloa con mi compa Edgardo

From the original corridos

De los corridos originales

Let's go, partner Jesús and pure Fuerza Regida

Fierro, compa Jesús y pura Fuerza Regida

Let's go hard then

'Ámonos recio pues

Come on, old man

Jálese pues, viejo

Not everything came easy to me, I also suffered a lot

No todo se me dio fácil, también le sufrí bastante

Walking the streets barefoot, my feet burn

Caminando por las calles descalzo, los pies me arden

I prayed to my Saint Jude while I endured the hunger

Le pedí a mi San Juditas mientras me aguantaba el hambre

I come from a poor family, someone had to find a way

Soy de familia pobre, alguien tenía que buscarle

My dream was clear and, yes, the goals were ahead

Mi sueño estaba claro y, sí, las metas por delante

I turned the coin around, I wanted big money

Le di vuelta a la moneda yo quería billete grande

Thank you for the teachings, Don Roque, I'm ready

Gracias por las enseñanzas, don Roque, estoy al tirante

You know I don't back down, we'll keep moving forward

Sabe que no le aflojó, seguiremos pa delante

Several years have passed and I no longer suffer from hunger

Han pasado varios años y ya no padezco de hambre

And it changed

Y fue a cambiar

Call by call, it's arriving on the cell

Llamada a llamada va llegando al celular

Now it's my turn, I'm not looking back

Ahora va la mía, ya no doy vuelta pa'trás

Wearing the cap of the Guzmán Salazar

La cachucha puesta de los Guzmán Salazar

Just like that, partner Jesús

Ahí nomás, compa Jesús

In the game there are many tricks, one has to study them

En el juego hay muchas mañas, uno tiene que estudiarle

No matter how many friends you have, they won't teach you the key

Por más amigos que tengas, la clave no han de enseñarte

They don't want to see you up and they want to bring you down

No te quieren ver arriba y abajo quieren dejarte

Searching so hard for a living has taken something important from me

Buscando tanto la vida me ha quitado algo importante

That night is unforgettable, how much I suffered

Esa noche no se olvida, cómo le sufrí bastante

The blows in the Tahoe

Los vergazos en la Tahoe

May my brother rest in peace

Que mi hermano en paz descanse

And it changed

Y fue a cambiar

Call by call, it's arriving on the cell

Llamada a llamada va llegando al celular

Now it's my turn, I'm not looking back

Ahora va la mía, ya no doy vuelta pa'trás

Wearing the cap of the Guzmán Salazar

La cachucha puesta de los Guzmán Salazar

Just like that, my partner Jesús

Ahí nomás, mi compa Jesús

And pure Fuerza Regida, old man

Y pura Fuerza Regida, viejón

Hell yeah, old man

A huevo, viejo

And up with the street mafia

Y arriba la mafia de la calle

Up with Culiacán, Sinaloa, relative

Arriba Culiacán, Sinaloa, pariente

Just listen

Oí nomás

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Fuerza Regida, Edgardo Nuñez · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Flaca · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: Fuerza Regida
Estrenada:
Duración: 02:43
Sentimiento: Empoderamiento o Superación
Visualizaciones: 90
Calificación: 5.0/5.0 (2 reseñas)

Opiniones sobre la cancion Billete Grande (En Vivo)

Aún no hay opiniones sobre Billete Grande (En Vivo). Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Calificación Media: 5.00/5

Número de Reseñas: 2

empoderamiento o superación

¡Significado de la letra de la canción! 💪

"Billete Grande (En Vivo)" de Fuerza Regida se inscribe en la rica tradición de los corridos, un género musical profundamente arraigado en la cultura mexicana, especialmente en regiones como Sinaloa. La canción refleja una narrativa de origen humilde y superación personal, un tema recurrente en los corridos modernos que abordan la vida de aquellos que provienen de entornos desfavorecidos y luchan por alcanzar el éxito, a menudo asociado con la riqueza material ("billete grande"). El contexto social y emocional de la canción se centra en la resiliencia frente a la adversidad, la lealtad a los orígenes y la celebración de los logros obtenidos tras un arduo camino. El estilo del artista se manifiesta en la crudeza de las letras, la mención de figuras o grupos específicos ("Guzmán Salazar", "mafia de la calle"), y la alusión a elementos de la vida en los márgenes, como la necesidad de "buscarle" y los peligros inherentes al "juego". La canción también introduce un matiz de dolor personal con la mención del hermano fallecido, lo que añade una capa de melancolía a la narrativa de superación. La mención de San Juditas y la fe, aunque sutil, también añade un elemento de búsqueda de protección y guía espiritual en el camino recorrido.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💪

Tu Frase de Poder

Inmortaliza tu fuerza. Crea una imagen con audio que inicie en este momento épico.

"
Autor Original Fuerza Regida

Compuesta por Fuerza Regida, Edgardo Nuñez · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Flaca · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

🎸 CANCIONES DEL MISMO GÉNERO: CORRIDOS TUMBADOS

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: EMPODERAMIENTO O SUPERACIóN