Tu Letra · Letras de canciones
🔍
× Letras de canciones Letras por Genero Listado de Letras Tu Letra app Condiciones de uso y privacidad Contacto
Lago en el Cielo de Gustavo Cerati

Lago en el Cielo

'Lago en el Cielo de Gustavo Cerati' se estrenó el .

Al final de la letra "Lago en el Cielo" podrás comentar sobre ella y acceder a más canciones de Gustavo Cerati

Ver vídeo con letra

LETRA DE "Lago en el Cielo - Gustavo Cerati"

📝 Traducción al English

Original: Un lago en el cielo
Traducción: A lake in the sky
Original: Quiero ser suave
Traducción: I want to be gentle
Original: Para evitar tu dureza
Traducción: To avoid your harshness
Original: Apago tu fuego
Traducción: I extinguish your fire
Original: Enciende mi agua
Traducción: Ignite my water
Original: Puede que no haya certezas
Traducción: There may be no certainties
Original: Vamos despacio
Traducción: Let's go slowly
Original: Para encontrarnos
Traducción: To find each other
Original: El tiempo es arena en mis manos
Traducción: Time is sand in my hands
Original: Sé por tus marcas
Traducción: I know from your marks
Original: Cuánto has amado
Traducción: How much you have loved
Original: Más de lo que prometiste
Traducción: More than you promised
Original: Hoy te apuré
Traducción: Today I rushed you
Original: No estaba tan sensible
Traducción: I wasn't that sensitive
Original: Son espejismos que aumentan la sed
Traducción: They are mirages that increase thirst
Original: Si adelanté
Traducción: If I rushed ahead
Original: No me hagas caso
Traducción: Don't listen to me
Original: A veces no puedo con la soledad
Traducción: Sometimes I can't handle the loneliness
Original: Vamos despacio
Traducción: Let's go slowly
Original: Para encontrarnos
Traducción: To find each other
Original: El tiempo es arena en mis manos
Traducción: Time is sand in my hands
Original: Sé por tus marcas
Traducción: I know from your marks
Original: Cuanto has dejado
Traducción: How much you have left behind
Original: Para olvidar lo que hiciste
Traducción: To forget what you did
Original: Sentir algo que nunca sentiste
Traducción: To feel something you never felt
Original: Sos el paisaje más soñado
Traducción: You are the most dreamed-of landscape
Original: Y sacudiste las más sólidas tristezas
Traducción: And you shook the most solid sadnesses
Original: Y respondiste cada vez que te he llamado
Traducción: And you answered every time I called you
Original: Vamos despacio
Traducción: Let's go slowly
Original: Para encontrarnos
Traducción: To find each other
Original: El tiempo es arena en mis manos
Traducción: Time is sand in my hands
Original: Un lago en el cielo
Traducción: A lake in the sky
Original: Es mi regalo
Traducción: Is my gift
Original: Para olvidar lo que hiciste
Traducción: To forget what you did
Original: Y sentir algo que nunca sentiste
Traducción: And to feel something you never felt
Original: Y hacerte sentir
Traducción: And to make you feel
Original: Algo que nunca sentiste
Traducción: Something you never felt

Ver en otro idioma:

Ver letra en idioma original:

Compuesta por: Gustavo Cerati

Letra añadida por: Amorcito ♥️ / Revisión por: Letra sin correciones

¿Cual es el significado de la letra: Lago en el Cielo de Gustavo Cerati?

Esta canción "Lago en el Cielo" del artista Gustavo Cerati se estrenó el , tiene una duración de 308946 segundos.

"Lago en el Cielo", de Gustavo Cerati, refleja una introspección emocional profunda, enmarcada en el contexto de la década de 1990, donde la música de Cerati se caracterizaba por una búsqueda de introspección y experimentación sonora. La canción explora la fragilidad de una relación, con una narrativa que oscila entre el deseo de conexión ("Vamos despacio / Para encontrarnos") y la frustración ante la dureza de la otra persona ("Apago tu fuego / Enciende mi agua"). La metáfora del "lago en el cielo" sugiere un ideal inalcanzable, una búsqueda de calma y serenidad en un contexto de turbulencia emocional. El tiempo, representado como "arena en mis manos", simboliza la fugacidad y la pérdida de control. El verso "Son espejismos que aumentan la sed" alude a las falsas promesas y a la insatisfacción inherente a la relación. La canción revela el estilo introspectivo de Cerati, su capacidad para plasmar la complejidad de las emociones humanas a través de imágenes poéticas y una musicalidad sutilmente melancólica. La repetición de frases refuerza la sensación de anhelo y la persistencia del deseo de conexión. En un contexto cultural más amplio, la canción resuena con la sensibilidad de una generación que buscaba sentido en medio de la incertidumbre y la complejidad de las relaciones interpersonales.

Opiniones sobre la cancion Lago en el Cielo

No hay comentarios para esta canción.

Puntuaciones

Calificación no disponible

No hay reseñas aún.