Letra para días Románticos:

👁️ 346

La Letra Traducida al Inglés: «Himno - Live Session»

Descubre la traducción al inglés de «Himno - Live Session» — HUMBE. Analiza cada verso traducido y entiende el mensaje romántico que esconde esta letra →

Himno - Live Session

HUMBE

Uh, uh, uh, uh, uh, uh Uh, uh, uh, uh, uh, uh

Eres el veneno y la cura You're the poison and the cure

Eres yo en versión madura You're me, a mature version

No hay nadie a tu altura There's no one at your level

Y si alguna vez no encuentro piezas de mi rompecabezas And if I ever can't find pieces of my puzzle

No preguntes quién soy, no te voy a decir, no te voy a contar Don't ask who I am, I won't tell you, I won't tell you

No te voy a mentir, pero no voy a hablar I won't lie to you, but I won't talk

Déjame conocerte Let me get to know you

Quiero perderme y que me encuentres I want to get lost and for you to find me

Tal vez te guste, tal vez no Maybe you'll like me, maybe not

Tal vez me quede o tal vez me voy Maybe I'll stay or maybe I'll leave

Capaz me voy sin despedir, dejarte atrás, irme de aquí Maybe I'll leave without saying goodbye, leave you behind, leave here

Tal vez me quede al mariachi Maybe I'll stay for the mariachi

Tal vez arruine el pastel Maybe I'll ruin the cake

Tal vez me robe unas copas Maybe I'll steal some drinks

Tal vez beba algunas también Maybe I'll drink some too

No es problema estar aquí It's not a problem being here

Tengo horas para ti I have hours for you

Tu voz, un himno para mí Your voice, a hymn for me

Siento paz, tranquilidad, cuando te veo no pido más I feel peace, tranquility, when I see you I ask for nothing more

Me vuelvo loco si no estás I go crazy if you're not here

Ando loco, sin cabeza I'm crazy, headless

Y hasta le conté de ti a mi mamá And I even told my mom about you

Le conté de tu belleza I told her about your beauty

Que eres todo lo que quiero y má-a-as That you're everything I want and more

Que no tienes ni un defecto, oh-oh That you don't have a single flaw, oh-oh

Pero no te logro enamorar But I can't get you to fall in love with me

Por más que quiera, nunca puedo No matter how much I want to, I never can

Aquí está tu pendejo Here's your fool

Uh, uh, uh Uh, uh, uh

Uh-uh-uh-uh-uh-uh Uh-uh-uh-uh-uh-uh

Eres mía You're mine

Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh-uh, uh (eres mía) Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh-uh, uh (you're mine)

No es problema estar aquí It's not a problem being here

Tengo horas para ti I have hours for you

Tu voz, un himno para mí Your voice, a hymn for me

Siento paz, tranquilidad, cuando te veo no pido más I feel peace, tranquility, when I see you I ask for nothing more

Me vuelvo loco si no estás I go crazy if you're not here

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh, uh Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh, uh

Uh, uh, uh-uh Uh, uh, uh-uh

Uh, uh, uh, uh-uh Uh, uh, uh, uh-uh

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'Himno - Live Session de HUMBE' se estrenó el .

La letra de Himno - Live Session de HUMBE expresa un sentimiento de Amor romántico. En esta página encontrarás la traducción completa al inglés de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇬🇧

English translation

of Himno - Live Session by HUMBE

Uh, uh, uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh, uh, uh

You're the poison and the cure

Eres el veneno y la cura

You're me, a mature version

Eres yo en versión madura

There's no one at your level

No hay nadie a tu altura

And if I ever can't find pieces of my puzzle

Y si alguna vez no encuentro piezas de mi rompecabezas

Don't ask who I am, I won't tell you, I won't tell you

No preguntes quién soy, no te voy a decir, no te voy a contar

I won't lie to you, but I won't talk

No te voy a mentir, pero no voy a hablar

Let me get to know you

Déjame conocerte

I want to get lost and for you to find me

Quiero perderme y que me encuentres

Maybe you'll like me, maybe not

Tal vez te guste, tal vez no

Maybe I'll stay or maybe I'll leave

Tal vez me quede o tal vez me voy

Maybe I'll leave without saying goodbye, leave you behind, leave here

Capaz me voy sin despedir, dejarte atrás, irme de aquí

Maybe I'll stay for the mariachi

Tal vez me quede al mariachi

Maybe I'll ruin the cake

Tal vez arruine el pastel

Maybe I'll steal some drinks

Tal vez me robe unas copas

Maybe I'll drink some too

Tal vez beba algunas también

It's not a problem being here

No es problema estar aquí

I have hours for you

Tengo horas para ti

Your voice, a hymn for me

Tu voz, un himno para mí

I feel peace, tranquility, when I see you I ask for nothing more

Siento paz, tranquilidad, cuando te veo no pido más

I go crazy if you're not here

Me vuelvo loco si no estás

I'm crazy, headless

Ando loco, sin cabeza

And I even told my mom about you

Y hasta le conté de ti a mi mamá

I told her about your beauty

Le conté de tu belleza

That you're everything I want and more

Que eres todo lo que quiero y má-a-as

That you don't have a single flaw, oh-oh

Que no tienes ni un defecto, oh-oh

But I can't get you to fall in love with me

Pero no te logro enamorar

No matter how much I want to, I never can

Por más que quiera, nunca puedo

Here's your fool

Aquí está tu pendejo

Uh, uh, uh

Uh, uh, uh

Uh-uh-uh-uh-uh-uh

Uh-uh-uh-uh-uh-uh

You're mine

Eres mía

Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh-uh, uh (you're mine)

Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh-uh, uh (eres mía)

It's not a problem being here

No es problema estar aquí

I have hours for you

Tengo horas para ti

Your voice, a hymn for me

Tu voz, un himno para mí

I feel peace, tranquility, when I see you I ask for nothing more

Siento paz, tranquilidad, cuando te veo no pido más

I go crazy if you're not here

Me vuelvo loco si no estás

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh, uh

Uh, uh, uh, uh, uh, uh-uh, uh

Uh, uh, uh-uh

Uh, uh, uh-uh

Uh, uh, uh, uh-uh

Uh, uh, uh, uh-uh

Ver en otro idioma:

Compuesta por: HUMBE · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

Información de la canción

Artista: HUMBE
Estrenada:
Duración: 03:26
Sentimiento: Amor romántico
Visualizaciones: 346

Opiniones sobre la cancion Himno - Live Session

Aún no hay opiniones sobre Himno - Live Session. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para Himno - Live Session. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

amor romántico

¡Significado de la letra de la canción! ❤️

"Himno - Live Session" de HUMBE presenta una exploración del amor romántico en una etapa de vulnerabilidad e incertidumbre. La letra revela una profunda infatuación, casi obsesión, por la persona amada, descrita como "veneno y la cura", sugiriendo una relación compleja y posiblemente contradictoria. La repetición de "tal vez" refleja la inseguridad del narrador, su incapacidad para predecir el futuro de la relación y su miedo al rechazo. El acto de contarle a su madre sobre esta persona indica la importancia que tiene esta relación para él, mientras que la incapacidad de enamorar a la otra persona a pesar del afecto profundo manifiesta un desequilibrio emocional. Musicalmente, la sesión en vivo probablemente busca capturar la intensidad emocional de la canción, acentuando la vulnerabilidad y la honestidad en la letra. El estilo del artista se inclina hacia una expresión emocional sin tapujos, un enfoque honesto y crudo de las experiencias amorosas. Culturalmente, la canción resuena con la experiencia universal del amor no correspondido y la lucha por la reciprocidad, con referencias coloquiales que refuerzan su accesibilidad.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

💌

Tu Carta de Amor

¿Sientes esto por alguien? Crea una dedicatoria que empiece exactamente en este verso y enamora.

"
Autor Original HUMBE

Compuesta por HUMBE · ¿Los datos están equivocados?

Enviada por Antonio Giraldo · ¿Reportar error?

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: AMOR ROMáNTICO