Letra para días Pensativos:

👁️ 361

La Letra Traducida al Español: «TVA Live»

Profundiza en la traducción al español de «TVA Live» — Jason Isbell and the 400 Unit. Lee la letra completa traducida y analiza el significado profundo de cada reflexión →

TVA Live

Jason Isbell and the 400 Unit

Thank you all so much for being so good to us Muchas gracias a todos por tratarnos tan bien

This time and every time Esta vez y todas las veces

It's always such a pleasure and an honor for us to come back to Birmingham Siempre es un placer y un honor para nosotros volver a Birmingham

Get treated so well, it's so nice, thank y'all Que nos traten tan bien, es tan agradable, gracias a todos

I grew up two hours north of Birmingham Crecí dos horas al norte de Birmingham

Me and my daddy used to fish next to Wilson Dam Mi papá y yo solíamos pescar al lado de la presa Wilson

He told me stories, Camaros and J.W. Dant Me contaba historias, Camaros y J.W. Dant

When I got a little older, I wouldn't and now daddy can't Cuando fui un poco mayor, no quise y ahora papá no puede

But I thank God for the TVA Pero doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA Doy gracias a Dios por la TVA

When me and my daddy used to bow to the river and pray Cuando mi papá y yo nos inclinábamos ante el río y rezábamos

Thank God for the TVA Doy gracias a Dios por la TVA

When I was 15, me and my girl sat out on the lock Cuando tenía 15 años, mi chica y yo nos sentamos junto a la esclusa

Watching the raccoons and terrapins dance on the rocks Viendo a los mapaches y las tortugas bailar sobre las rocas

She let me put my hand up under her shirt Me dejó meterle la mano bajo la camisa

I wanted her to want me so bad it hurt Quería que me deseara tanto que me doliera

So I thank God for the TVA Así que doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA Doy gracias a Dios por la TVA

When me and my baby used to hide out and wait on the day Cuando mi chica y yo nos escondíamos y esperábamos el día

Thank God for the TVA Doy gracias a Dios por la TVA

My granddaddy told me, when he was just seven or so Mi abuelo me dijo, cuando tenía solo siete años o así

His daddy lost work and they didn't have a row to hoe Su papá perdió su trabajo y no tenían nada que sembrar

Got a little to eat for nine boys and three girls Tenían poco para comer para nueve niños y tres niñas

They all lived in a tent, bunch of sharecroppers versus the world Todos vivían en una tienda, un montón de aparceros contra el mundo

So his mama sat down, wrote a letter to FDR Así que su mamá se sentó, le escribió una carta a FDR

And a couple days later some county men came in a car Y un par de días después, unos hombres del condado llegaron en un coche

They rode out in the field, told his daddy to put down the plow Salieron al campo, le dijeron a su papá que dejara el arado

He helped build the dam that gave power to most of the South Ayudó a construir la presa que dio energía a la mayor parte del Sur

So I thank God for the TVA Así que doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA Doy gracias a Dios por la TVA

When Roosevelt let us all work for an honest day's pay Cuando Roosevelt nos dejó a todos trabajar por un salario honesto

Thank God for the TVA Doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA Doy gracias a Dios por la TVA

Thank you Gracias

Reproduciendo video oficial del artista desde YouTube API

'TVA Live de Jason Isbell and the 400 Unit' se estrenó el .

La letra de TVA Live de Jason Isbell and the 400 Unit expresa un sentimiento de Reflexión o Existencial. En esta página encontrarás la traducción completa al español de la letra, el significado profundo de cada verso, la interpretación detallada y datos curiosos sobre esta canción.

🇪🇸

Traducción al español

de TVA Live de Jason Isbell and the 400 Unit

Muchas gracias a todos por tratarnos tan bien

Thank you all so much for being so good to us

Esta vez y todas las veces

This time and every time

Siempre es un placer y un honor para nosotros volver a Birmingham

It's always such a pleasure and an honor for us to come back to Birmingham

Que nos traten tan bien, es tan agradable, gracias a todos

Get treated so well, it's so nice, thank y'all

Crecí dos horas al norte de Birmingham

I grew up two hours north of Birmingham

Mi papá y yo solíamos pescar al lado de la presa Wilson

Me and my daddy used to fish next to Wilson Dam

Me contaba historias, Camaros y J.W. Dant

He told me stories, Camaros and J.W. Dant

Cuando fui un poco mayor, no quise y ahora papá no puede

When I got a little older, I wouldn't and now daddy can't

Pero doy gracias a Dios por la TVA

But I thank God for the TVA

Doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA

Cuando mi papá y yo nos inclinábamos ante el río y rezábamos

When me and my daddy used to bow to the river and pray

Doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA

Cuando tenía 15 años, mi chica y yo nos sentamos junto a la esclusa

When I was 15, me and my girl sat out on the lock

Viendo a los mapaches y las tortugas bailar sobre las rocas

Watching the raccoons and terrapins dance on the rocks

Me dejó meterle la mano bajo la camisa

She let me put my hand up under her shirt

Quería que me deseara tanto que me doliera

I wanted her to want me so bad it hurt

Así que doy gracias a Dios por la TVA

So I thank God for the TVA

Doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA

Cuando mi chica y yo nos escondíamos y esperábamos el día

When me and my baby used to hide out and wait on the day

Doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA

Mi abuelo me dijo, cuando tenía solo siete años o así

My granddaddy told me, when he was just seven or so

Su papá perdió su trabajo y no tenían nada que sembrar

His daddy lost work and they didn't have a row to hoe

Tenían poco para comer para nueve niños y tres niñas

Got a little to eat for nine boys and three girls

Todos vivían en una tienda, un montón de aparceros contra el mundo

They all lived in a tent, bunch of sharecroppers versus the world

Así que su mamá se sentó, le escribió una carta a FDR

So his mama sat down, wrote a letter to FDR

Y un par de días después, unos hombres del condado llegaron en un coche

And a couple days later some county men came in a car

Salieron al campo, le dijeron a su papá que dejara el arado

They rode out in the field, told his daddy to put down the plow

Ayudó a construir la presa que dio energía a la mayor parte del Sur

He helped build the dam that gave power to most of the South

Así que doy gracias a Dios por la TVA

So I thank God for the TVA

Doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA

Cuando Roosevelt nos dejó a todos trabajar por un salario honesto

When Roosevelt let us all work for an honest day's pay

Doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA

Doy gracias a Dios por la TVA

Thank God for the TVA

Gracias

Thank you

Ver en otro idioma:

Compuesta por: Jason Isbell and the 400 Unit · ¿Los datos están equivocados?

Letra añadida por: Diego Salas · ¿Reportar error?

Información de la canción

Estrenada:
Duración: 05:12
Sentimiento: Reflexión o Existencial
Visualizaciones: 361

Opiniones sobre la cancion TVA Live

Aún no hay opiniones sobre TVA Live. Descarga nuestra aplicación Tu Letra para compartir tu opinión y comentar sobre esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

Puntuaciones

Aún no hay calificaciones para TVA Live. Descarga Tu Letra y comparte tu opinión calificando esta canción. Conoce más sobre la aplicación.

reflexión o existencial

¡Significado de la letra de la canción! 🍃

"TVA Live" de Jason Isbell and the 400 Unit se sumerge en la nostalgia y la gratitud hacia la Tennessee Valley Authority (TVA), un proyecto emblemático del New Deal que transformó económicamente el sur de Estados Unidos, especialmente en tiempos de Gran Depresión. La canción evoca imágenes vívidas de la infancia del artista y de generaciones anteriores, ligando experiencias personales y familiares a un esfuerzo colectivo de progreso y sustento. La mención de pescar con su padre junto a la presa, los recuerdos juveniles de una primera intimidad, y la historia de su abuelo, que encontró trabajo y esperanza gracias a la TVA, tejen un tapiz de emociones que van desde la ternura y el afecto familiar hasta una profunda apreciación por la infraestructura que permitió la supervivencia y el desarrollo. El estilo de Isbell se manifiesta en su prosa lírica directa y narrativa, su habilidad para entrelazar lo personal con lo histórico y social, y una voz cargada de sinceridad y emoción contenida que resuena con las experiencias de la clase trabajadora del sur. La canción no es solo un tributo a la TVA, sino también una meditación sobre cómo las decisiones políticas y los proyectos a gran escala pueden impactar profundamente la vida de las personas, ofreciendo seguridad, oportunidades y un sentido de pertenencia a una comunidad en crecimiento. La gratitud expresada hacia Roosevelt y la TVA subraya un sentimiento de agradecimiento por la oportunidad de trabajar y prosperar, contrastando con las dificultades pasadas.

Escúchala completa

Videoclip Oficial

Estos enlaces dirigen a las plataformas oficiales. Al usar estos servicios, apoyas directamente a los artistas y sus regalías.

🧠

Para Pensar...

Profundo y real. Convierte estos versos exactos en un estado que deje pensando a todos.

"

🎵 CANCIONES RELACIONADAS

💝 CANCIONES DEL MISMO SENTIMIENTO: REFLEXIóN O EXISTENCIAL